1 00:00:03,028 --> 00:00:08,560 Субтитрді жасаған - Aorion - "Шпион 2015" ^ (Орындалу уақыты: 01:59:12) 2 00:00:52,698 --> 00:00:54,704 ВАРНА 3 00:00:54,729 --> 00:00:57,435 ВАРНА_БОЛГАРИЯ 4 00:01:10,024 --> 00:01:11,640 Ханымдар. 5 00:01:25,104 --> 00:01:27,318 Баккара. 6 00:01:27,343 --> 00:01:29,550 Керемет. 7 00:01:58,920 --> 00:02:02,009 Тихомир. Тұтқаны қойыңыз. 8 00:02:04,993 --> 00:02:07,663 Брэдли Жақсы. 9 00:02:11,836 --> 00:02:15,491 - Мен құрметтемін. - Ләззат бәрі менікі. 10 00:02:15,516 --> 00:02:17,743 Айтыңызшы, бомба қайда? 11 00:02:18,265 --> 00:02:19,831 10 секунд немесе сен өлдің. 12 00:02:19,856 --> 00:02:21,899 Қызық. Көрдіңіз бе. 13 00:02:21,936 --> 00:02:25,474 Менің адамдарым кезде және мен оны жасырдым. 14 00:02:25,586 --> 00:02:28,911 Мен сенімді болдым кез келген куәгерді өшіріңіз. 15 00:02:30,799 --> 00:02:33,999 Сосын өшірдім өшіргіштер. 16 00:02:35,493 --> 00:02:36,891 Бұл дегеніміз. 17 00:02:36,921 --> 00:02:38,479 Мен ғана білетін адаммын... 18 00:02:38,504 --> 00:02:40,964 дәл сол жерде қауіпті жинақы 19 00:02:41,003 --> 00:02:44,283 және тасымалданатын ядролық болып табылады. 20 00:02:44,308 --> 00:02:45,996 Сонымен. 21 00:02:47,835 --> 00:02:51,785 Менде бар деп айтамын 10 секундтан артық. 22 00:02:51,810 --> 00:02:53,285 Жарайды онда. Бұл жағдайда. 23 00:02:53,310 --> 00:02:56,031 Бастағаныңыз жөн деймін... Ах-чуу. 24 00:03:00,108 --> 00:03:01,470 О. 25 00:03:01,495 --> 00:03:02,775 Қарғы сатқыр. 26 00:03:02,800 --> 00:03:04,259 О құдайым-ай. Не... 27 00:03:04,284 --> 00:03:05,871 Неге олай істедің? 28 00:03:05,896 --> 00:03:09,037 Мен мұны әдейі жасаған жоқпын. Мұнда бір тонна тозаң бар. 29 00:03:09,062 --> 00:03:12,672 Құдайым. Крекердегі Рождество. Дәрі-дәрмегін іштің бе. 30 00:03:12,697 --> 00:03:14,989 -Мен оны ұшақта ұмытып кетіппін. -Мен саған бүгін таңертең айттым 31 00:03:15,014 --> 00:03:17,231 Мен қосымша енгіздім барлық курткаларың. 32 00:03:17,256 --> 00:03:18,496 Сіз жасадыңыз. 33 00:03:18,521 --> 00:03:19,881 Тамаша. Боқ. 34 00:03:19,906 --> 00:03:21,252 -Рахмет. - Жоқ. Білесің бе. 35 00:03:21,277 --> 00:03:23,780 Бұл маған байланысты, өйткені мен естідім сіз біраз бұрын иіскедіңіз 36 00:03:23,805 --> 00:03:25,809 және мен ештеңе істемедім сол ақпарат. Сонымен. 37 00:03:25,834 --> 00:03:27,945 Бұл менің қолымдағы қан. Шынымен, жарайды. 38 00:03:27,969 --> 00:03:29,648 Білесің бе? Сізде 3 келеді. 39 00:03:29,674 --> 00:03:32,628 Енді артқы есіктен шығыңыз. Жылжыту. 40 00:03:39,021 --> 00:03:40,291 Мұнда біреу бар ма? 41 00:03:40,316 --> 00:03:43,376 Иә, бізге 1 келеді қазір бұрышта. 42 00:03:45,166 --> 00:03:47,743 Сіздің 3 қонағыңыз шығып жатыр дәл қазір сіздің артыңыздағы есіктен. 43 00:03:47,768 --> 00:03:49,557 6-ға назар аударыңыз. 44 00:03:51,825 --> 00:03:55,013 - Яхтзи. - О, Зингер. Хэ-хэ 45 00:03:55,038 --> 00:03:57,372 Әкелуі керек еді көбірек оқ. 46 00:03:57,397 --> 00:04:00,665 Мен оларды шоколад себілген деп ойладым Мен оны әдетте жұдырықпен жейтін едім. 47 00:04:00,690 --> 00:04:03,809 Бірақ бұл бар сияқты шын мәнінде басқаша айту мүмкін емес. 48 00:04:03,859 --> 00:04:05,391 Ұнайды егеуқұйрық соусы. 49 00:04:05,416 --> 00:04:07,765 Эй балалар. Өтінемін, төменде қалдыра аласыз ба? 50 00:04:07,790 --> 00:04:09,991 Қараңыз. Өкінішке орай, бар қайтадан төбеге зиянкестер. 51 00:04:10,016 --> 00:04:14,065 Мен мұны жек көремін, бірақ олар... Олар сіздің тортыңыздың барлығына нәжіс берді. 52 00:04:14,090 --> 00:04:15,686 -Мен солға бара жатырмын ба? - Жоқ. 53 00:04:15,711 --> 00:04:18,030 Жарайды. Маған дұрыс жүруіңіз керек. және туннельден төмен қарай жүріңіз. 54 00:04:18,055 --> 00:04:19,589 Сізге 1 келеді оң жағыңда, 55 00:04:19,614 --> 00:04:21,068 және оның бар оның артынан үйір. 56 00:04:21,093 --> 00:04:23,945 -Бұл менің қызым. - О, білмеймін. 57 00:04:40,080 --> 00:04:41,730 Арқаңызды бақылаңыз. 58 00:04:42,308 --> 00:04:44,477 О. Бұл жақын, жақсы. 59 00:04:44,503 --> 00:04:46,981 - Олардың ішіндегі ең жақсысы кім? - Сіз. 60 00:04:47,006 --> 00:04:49,737 О, Брэдли, сен өте жақсысың. Сіз өте жақсысыз, сіз менің ойымды елестетесіз. 61 00:04:49,762 --> 00:04:51,344 Сәлем, Брэдли. (Шапалақтау, шапалақтау) 62 00:04:51,369 --> 00:04:53,157 О, құдай! Үйрек! 63 00:04:56,365 --> 00:04:57,814 Жақсы қимылдар, жақсы. 64 00:04:57,839 --> 00:04:59,465 Денелер болды сіз үшін жұмыс істеу. 65 00:04:59,490 --> 00:05:02,673 -Байқадың ба? - Сіз жай ғана еркін көріндіңіз (Әзілдеп тұрсыз ба.) 66 00:05:02,698 --> 00:05:05,162 сіздің жамбасыңызда. Менің айтайын дегенім спорттық... 67 00:05:05,187 --> 00:05:06,790 сөйлеу. Мен білмеймін. 68 00:05:06,815 --> 00:05:09,031 Менің ойымша, сіз соншалықты ыңғайсыз сияқтысыз. (Ой, үндеме.) 69 00:05:09,071 --> 00:05:12,252 -Тура жүресіз бе? - Жоқ. Баспалдақпен жоғары көтеріліңіз. 70 00:05:12,277 --> 00:05:15,328 Сіз кішкентай дос табасыз бірінші қонуда. 71 00:05:23,190 --> 00:05:25,264 - Көмегіңе рахмет. - Жарайды, сіз жоғарыға түсініктісіз. 72 00:05:25,289 --> 00:05:27,045 Қозғалыңыз. 73 00:05:27,710 --> 00:05:29,801 О құдайым-ай. Егеуқұйрықтар ұша алады! 74 00:05:29,826 --> 00:05:31,717 Келіңдер, балалар. 75 00:05:31,742 --> 00:05:33,823 Жарайды, жақсы. Есік алдында тоқтаңыз. 76 00:05:33,848 --> 00:05:35,869 Жарайды, саған күзетші келе жатыр. Қашан айтамын. 77 00:05:35,894 --> 00:05:37,396 Күте тұрыңыз, жақсы. 78 00:05:37,421 --> 00:05:39,019 3. 79 00:05:39,044 --> 00:05:41,845 2. 1. ҚАЗІР! 80 00:05:42,768 --> 00:05:46,012 О қымбаттым. Мен қағуды ұмыттым ба? 81 00:05:51,352 --> 00:05:53,747 Олар шашымды қырып жатыр. Мен көре алмаймын! 82 00:05:53,772 --> 00:05:55,288 Сіз не айтасыз көре алмайсың ба? 83 00:05:55,313 --> 00:05:58,545 Мен жақсымын. Сізге жол талғамайтын көлік келе жатыр. 84 00:05:59,429 --> 00:06:01,361 - Аймаққа барыңыз! - Док. 85 00:06:01,386 --> 00:06:02,628 Керемет идея. 86 00:06:02,653 --> 00:06:05,192 Жақсы, қайықтар бар соңында. 87 00:06:24,258 --> 00:06:25,951 Ух... Кілт жоқ, Куп 88 00:06:25,976 --> 00:06:27,882 Панель төменгі сол жақта, руль дөңгелегі астында. 89 00:06:27,907 --> 00:06:30,617 Сен істе аласың. Сіз оны ыстық сыммен өткізе аласыз. 90 00:06:32,380 --> 00:06:34,528 Мен сымдарға жете алмаймын. 91 00:06:34,553 --> 00:06:36,231 Содан кейін төмен тұрыңыз және құлағыңызды ұстаңыз. 92 00:06:36,256 --> 00:06:37,950 Ал мен қалай боламын әдемі дауысыңды есті. 93 00:06:37,975 --> 00:06:40,578 Сүйкімді болуды тоқтатыңыз және төмен түсіңіз. 94 00:06:41,759 --> 00:06:47,341 Координаталарды құлыптау: 43.16547, 27.94654 95 00:06:47,366 --> 00:06:49,283 Өрт. Қазір! 96 00:07:04,479 --> 00:07:07,419 Ха ха. Bonsoir! 97 00:07:07,444 --> 00:07:09,194 Жақсы дрон жұмысы, Куп. 98 00:07:09,219 --> 00:07:11,420 -Мен сені сүйе аламын. - О, жақсы. 99 00:07:11,445 --> 00:07:12,514 Жақсы мен едім 100 00:07:12,539 --> 00:07:15,543 Мен мұны қабылдайтын едім ашық ауызбен. 101 00:07:15,568 --> 00:07:18,008 Ха ха. Мен оралған бойда, кешкі ас менде. 102 00:07:18,033 --> 00:07:20,190 Керемет жұмыс, Куп. О, эй. 103 00:07:20,215 --> 00:07:22,040 Мен үшін химиялық тазалауымды алыңыз сен бе? 104 00:07:22,067 --> 00:07:23,591 Менің көлігімді де ал. 105 00:07:23,616 --> 00:07:24,997 Әрине. Мәселе жоқ. 106 00:07:25,022 --> 00:07:26,782 О, мен керек менің бағбанымды отқа сал. 107 00:07:26,807 --> 00:07:29,338 Үстінен жүгіре береді шашыратқыш бастар шөп шабу машинасымен. 108 00:07:29,363 --> 00:07:31,380 Сіз оны кесіп тастай аласыз ба? мен үшін бос. 109 00:07:31,562 --> 00:07:32,956 Иә. О иә. 110 00:07:32,981 --> 00:07:35,826 Әрине, қалжыңдап тұрсың. Мен оны жақсы көремін. 111 00:07:35,851 --> 00:07:37,374 Сен күштісін. 112 00:07:37,399 --> 00:07:40,295 - Кейінірек иіскеп көр, досым. - Құдай. 113 00:07:40,380 --> 00:07:42,255 Бейшара Джейм. 114 00:07:42,985 --> 00:07:44,327 Мәселе мынада. 115 00:07:44,352 --> 00:07:46,529 Джейми, бұл... 116 00:07:47,188 --> 00:07:48,339 О. 117 00:07:48,364 --> 00:07:50,345 Бұл сіздің балаларыңыз. 118 00:07:50,370 --> 00:07:52,390 - Балалар мұнда. - Иә, менің балаларым бар. 119 00:07:52,415 --> 00:07:54,046 Тек жабу керек 120 00:07:54,071 --> 00:07:55,739 көздер. 121 00:07:55,999 --> 00:07:58,049 Олар маған қарап тұр. 122 00:07:58,074 --> 00:07:59,408 өтінемін Мені жұмыстан шығармаңыз. 123 00:07:59,433 --> 00:08:01,030 Жоқ. Мен ешқашан... 124 00:08:01,055 --> 00:08:04,002 Бұл... көбірек шолу. 125 00:08:04,027 --> 00:08:05,296 О. 126 00:08:05,321 --> 00:08:08,071 О. Джейме. 127 00:08:11,078 --> 00:08:12,256 О. 128 00:08:12,281 --> 00:08:14,975 Көгал... шөп шабатын... 129 00:08:15,000 --> 00:08:17,479 О. 130 00:08:17,899 --> 00:08:20,107 Оң жақ шөп шапқышқа. 131 00:08:29,489 --> 00:08:31,629 Сен өлтірушісің, Сюзан. 132 00:10:22,596 --> 00:10:25,854 О. Бұл дәмді көрінеді! 133 00:10:31,780 --> 00:10:34,585 Сын айтқым келмейді, бірақ бұл өте шайнау. 134 00:10:34,610 --> 00:10:37,721 Кооп. Сіз қол орамалын жеп жатырсыз. 135 00:10:44,922 --> 00:10:48,061 Жай ғана, таңдайымды тазарту. 136 00:10:48,086 --> 00:10:51,147 Джес. Сіз мені алып кетуіңіз керек еді мұндай қоқысқа? 137 00:10:51,384 --> 00:10:53,011 Жүр, коньки. 138 00:10:53,043 --> 00:10:55,901 - Бургер Кингке тапсырыс берілді. - Ха! 139 00:10:56,409 --> 00:10:58,656 - Кешіріңіз. -Эй, ойланып қалдым. 140 00:10:58,681 --> 00:10:59,982 Иә. 141 00:11:00,007 --> 00:11:02,302 Мен істейтін нәрсені істей алмадым сенсіз. 142 00:11:02,327 --> 00:11:06,247 Ал мен ойланып қалдым сіз үшін ерекше нәрсе жасау. 143 00:11:06,272 --> 00:11:08,098 Сонымен. 144 00:11:09,289 --> 00:11:11,941 Жақсы тұздық, жақсы. 145 00:11:15,456 --> 00:11:16,876 О. Бұл... 146 00:11:16,901 --> 00:11:19,762 Бұл ақылсыз кекс. 147 00:11:20,246 --> 00:11:24,010 -Сен торттарды жақсы көресің. - Апыр-ай. Бұл керемет. 148 00:11:24,035 --> 00:11:26,057 Елестетіп көріңізші, қалай ыңғайсыз болар еді. 149 00:11:26,082 --> 00:11:28,790 Егер бұл а бриллиант сақина немесе бір нәрсе. 150 00:11:29,204 --> 00:11:31,333 Алмаз сақина емес. Жоқ. 151 00:11:31,358 --> 00:11:33,994 О, мен мұндайды көрмес едім. Мен саған үйленгім келмейтін еді. 152 00:11:34,019 --> 00:11:37,641 Мен сені қаламаймын бұлшықеттер мен қолдар, 153 00:11:37,666 --> 00:11:41,154 Nivea-мен арқамды ысқылап өмірімнің соңына дейін. 154 00:11:41,179 --> 00:11:43,849 3 бала жүгіріп келе жатыр. Білесіз бе. 155 00:11:43,874 --> 00:11:47,114 Карен, Томми және Билли ал сен бұл жерден кет дедің. 156 00:11:47,139 --> 00:11:48,614 Жоқ, рахмет. 157 00:11:48,639 --> 00:11:50,770 Мен жай ғана... Білесің бе. Мен жай ғана... 158 00:11:50,818 --> 00:11:53,521 Маған кішкене зергерлік бұйымдарды береді Мен шынымен кие аламын. 159 00:11:53,546 --> 00:11:55,254 Оны кимейсің бе? 160 00:11:56,075 --> 00:11:57,800 Иә. 161 00:11:57,825 --> 00:12:00,037 - Мен оны жай ғана сақтап қалдым. Айтайын дегенім. - Оны киіңіз. 162 00:12:00,062 --> 00:12:03,219 - Мынаны қарашы, уау. Бұл... - Бұл реттелетін қосқыш. 163 00:12:03,259 --> 00:12:05,091 Реттелетін қосқыш. Сіз істемейсіз. 164 00:12:05,116 --> 00:12:06,937 Сіз мұны көрмейсіз. Онда зергерлік бұйымдар өте көп. 165 00:12:06,962 --> 00:12:10,711 -Сенде солай. - Солай ма? Уау, тамаша. 166 00:12:10,736 --> 00:12:12,871 Шынайы. Мен өзімнің істегенімді істей алмадым 167 00:12:12,896 --> 00:12:14,978 сенсіз менің құлаққапымда. 168 00:12:15,003 --> 00:12:16,791 Мен сенің істегеніңді ешқашан істей алмаймын. 169 00:12:16,816 --> 00:12:18,840 Елестете аласыз ба мен шпион ретінде ме? 170 00:12:18,865 --> 00:12:20,461 Құдайым-ай. 171 00:12:20,486 --> 00:12:21,940 - Далада. - Иә. 172 00:12:21,965 --> 00:12:23,372 - Мылтықпен. - Не? 173 00:12:23,397 --> 00:12:24,825 Элейн болар еді маған ешқашан шпион болуға жол бермеңіз. 174 00:12:24,850 --> 00:12:27,170 Мен тіпті алмаймын тіпті шпион сияқты киіне алмайды. 175 00:12:27,195 --> 00:12:29,743 Айтайын дегенім, сіз білесіз. Саған қара және сіздің тігіншіңіз және сіздің... 176 00:12:29,768 --> 00:12:32,344 Барлығы дұрыс кесілген, және менің, бұл а сияқты 177 00:12:32,384 --> 00:12:34,584 кесек, асқабақ салбыраған көйлек. 178 00:12:34,609 --> 00:12:36,571 мен... Оның тіпті белгісі де жоқ. 179 00:12:36,596 --> 00:12:38,553 Оның тіпті белгісі де жоқ. Менің ойымша, оны анам жасады. 180 00:12:38,578 --> 00:12:40,165 Жоқ. Тоқта. Жеткілікті. 181 00:12:40,190 --> 00:12:42,246 Жоқ. Жақсы құдай. 182 00:12:42,271 --> 00:12:44,179 - Өзіңе жеңіл жүр. - Жақсы. 183 00:12:44,204 --> 00:12:46,037 Біз тамаша командамыз. Сондықтан біз жұмыс істейміз. 184 00:12:46,062 --> 00:12:47,851 Иә. 185 00:12:48,038 --> 00:12:49,849 Мында кел. 186 00:12:51,003 --> 00:12:53,105 Мында кел. Жақын қараңыз. 187 00:12:55,091 --> 00:12:56,651 Менің ойымша, сен қызғылт көзді алу. 188 00:12:56,676 --> 00:12:59,266 - Не? Жоқ. Жоқ. - Дәл сол жерде. 189 00:12:59,291 --> 00:13:02,147 Көзіңді сүрткен ұнады ма мысық қорабын тазалағаннан кейін. 190 00:13:02,172 --> 00:13:03,698 Менде мысықтар жоқ. 191 00:13:03,723 --> 00:13:05,859 - Неге олай ойладым? - Білмеймін - білмеймін. 192 00:13:05,884 --> 00:13:08,671 Сізге біраз алу керек. Жақсы компания бар. 193 00:13:12,613 --> 00:13:14,488 ЛАНГЛИ 194 00:13:14,513 --> 00:13:15,980 - Лэнгли, Вирджиния Біз әңгімені ұстап алдық 195 00:13:16,010 --> 00:13:18,312 қару әлі де ұсынылуда ең жоғары баға берушіге. 196 00:13:18,337 --> 00:13:20,833 Бояновтан басқа біреу бұл ядроның қайда екенін біледі. 197 00:13:20,858 --> 00:13:22,533 Мүмкін оның қызы Райна. 198 00:13:22,558 --> 00:13:24,626 Ол шынымен жалғыз сенген адам. 199 00:13:24,651 --> 00:13:26,365 Иса, Купер. Сізде қызғылт көз бар ма? 200 00:13:26,401 --> 00:13:28,341 Үйге бар. Сіз бәріне жұқтырасыз. 201 00:13:28,366 --> 00:13:30,039 -Айттым. - Жоқ. 202 00:13:30,064 --> 00:13:31,679 Бұл қызғылт көз емес, ханым. 203 00:13:31,704 --> 00:13:34,875 Бұл жай... Мен аздап ішіп жатырмын аллергиялық реакциядан. 204 00:13:34,900 --> 00:13:38,412 Менің жиіркеніштіге аллергиям бар балалық шақ ауруы. Сондықтан менен аулақ жүр. 205 00:13:38,437 --> 00:13:39,600 Кешіріңіз. 206 00:13:39,625 --> 00:13:41,707 Қалай болғанда да, сіз дұрыссыз. Боянов қайтыс болғаннан кейін 207 00:13:41,732 --> 00:13:45,204 Райна сейфке кетті Варнадағы DSK банкінің қорабы. 208 00:13:45,229 --> 00:13:47,511 – Әңгіме сол түнде басталып кетті. -Ол туралы не білеміз? 209 00:13:47,542 --> 00:13:49,657 Мен оның файлын көтере аламын. 210 00:13:49,682 --> 00:13:51,266 О, бұл кептеліп қалды. 211 00:13:51,291 --> 00:13:55,068 Мұнда өте жылы. Мен файлымды көтеремін. 212 00:13:55,093 --> 00:13:58,667 Иса, менің пернетақтада емес, қызғылт көзді жұқтырған саусақтарыңызбен. 213 00:13:58,692 --> 00:14:01,447 Неге тура жылай бермейсің сен тұрғанда менің аузыма. 214 00:14:01,472 --> 00:14:03,762 Бұл шынымен де аллергиялық реакция. 215 00:14:03,787 --> 00:14:05,316 Отыр. Мен жасаймын. 216 00:14:05,341 --> 00:14:06,478 Жақсы. Мен отырайын деп жатырмын. 217 00:14:06,509 --> 00:14:09,489 Rayna Boyanov. Оксфордтағы халықаралық құқық мамандығы бойынша, 218 00:14:09,514 --> 00:14:10,625 top of her class. 219 00:14:10,650 --> 00:14:12,691 Лондонда тұрған соңғы 10 жыл ішінде. 220 00:14:12,716 --> 00:14:14,478 Енді біз оның бар екенін білеміз байланыста болды 221 00:14:14,521 --> 00:14:16,766 бірнеше басымен террористік ұйымдар. 222 00:14:16,791 --> 00:14:19,174 Ең сұмдық, Солса Дудаев, 223 00:14:19,198 --> 00:14:22,036 Әл-Қаиданың басшысы қаржыландырады Шешен шейіттері бригадасының 224 00:14:22,062 --> 00:14:24,235 Оған бұлтартпас дәлеліміз бар оның техникасы бар 225 00:14:24,260 --> 00:14:25,485 ядролық қаруды Нью-Йоркке жеткізу үшін. 226 00:14:25,510 --> 00:14:27,485 Келесі аптаның уақытында БҰҰ бас ассамблеясы 227 00:14:27,510 --> 00:14:28,682 Мен жиналып қалдым. 228 00:14:28,707 --> 00:14:32,034 Дереккөздердің біріне оның ұсталғаны хабарланды Софиядан тыс резиденция. 229 00:14:32,059 --> 00:14:33,770 Барып оны ал. 230 00:14:34,060 --> 00:14:36,091 Менің заттарымды ал, Куп. 231 00:14:37,472 --> 00:14:40,143 Иса, Купер. Барыңыз киіңіз күннен қорғайтын көзілдірік немесе басқа нәрсе. 232 00:14:40,168 --> 00:14:42,444 Өзіңді сығандай сезін, онымен мені қарғады. 233 00:14:42,469 --> 00:14:43,952 Иә. Мен осындамын. 234 00:14:43,988 --> 00:14:47,187 Құдай. Менің өмірім апат. 235 00:14:47,212 --> 00:14:50,237 - Жоқ, олай емес. - Менің жасым 40-та, мен жалғыз тұрамын. 236 00:14:50,262 --> 00:14:52,474 Мен болған жоқпын бастап шынайы қарым-қатынас 237 00:14:52,499 --> 00:14:55,568 - Джерри мені 3 жыл бұрын тастап кетті. - Джерри ақымақ болды. 238 00:14:55,593 --> 00:14:57,746 Айтайын дегенім, мен бас тартқан кезде ЦРУ-ға қосылуды үйрету 239 00:14:57,771 --> 00:14:58,977 Мен бәрі солай деп ойладым басқаша болады. 240 00:14:59,002 --> 00:15:00,500 Мен барамын деп ойладым осы керемет шпион болу. 241 00:15:00,525 --> 00:15:03,128 Мен дәл сол қызықсыз адаммын бұрынғыдай болдым. 242 00:15:03,153 --> 00:15:05,928 Ал, бұл не үшін тұр. Менің ойымша, сіз өзіңіз сияқты тамашасыз. 243 00:15:05,953 --> 00:15:07,521 Сіз қызықсыз. 244 00:15:07,548 --> 00:15:09,910 Білесің бе? Сіз оны тым қауіпсіз ойнадыңыз. 245 00:15:09,935 --> 00:15:11,214 Мен білмеймін. Мүмкін сіз дұрыс шығарсыз. 246 00:15:11,239 --> 00:15:13,115 мен жай. Мен әлі - сіз білесіз. 247 00:15:13,140 --> 00:15:15,198 Анамның дауысын есті. 248 00:15:15,223 --> 00:15:17,529 Жақсы жүр әйел, жиі тарих жасайды. 249 00:15:17,554 --> 00:15:18,597 Иә, сіз бұл сөз тіркесін білесіз. 250 00:15:18,628 --> 00:15:21,298 «Әдепті әйелдер сирек... тарих жасаңыз». 251 00:15:21,323 --> 00:15:23,280 Иә, оның бұлай айтқанын естіген емеспін. 252 00:15:23,305 --> 00:15:24,863 Бұл ше. 253 00:15:24,888 --> 00:15:27,388 О, араласыңыз. Басқа біреу жеңсін. 254 00:15:27,424 --> 00:15:29,078 - Классикалық. Иә. - Мен мұны өз мектептерімде көп алдым. 255 00:15:29,116 --> 00:15:31,716 Және болды «Армандарыңнан бас тарт, Сюзан». 256 00:15:31,741 --> 00:15:34,245 Ол осылай жазатын менің түскі ас қорабымда. 257 00:15:34,666 --> 00:15:36,261 О. Айтайын дегенім, қара. 258 00:15:36,286 --> 00:15:37,551 Жақсы. 259 00:15:37,576 --> 00:15:41,729 Шынымен не басқа Карен Уокер екеуміздің арамызда. 260 00:15:41,754 --> 00:15:43,852 Мен ойлаймын - сөзбе-сөз ойлаймын. Барлығы. 261 00:15:43,877 --> 00:15:44,930 Жоқ, күте тұрыңыз. Жоқ. 262 00:15:44,955 --> 00:15:46,713 Өйткені сен де солай болдың Карвеладағыдай жақсы. 263 00:15:46,738 --> 00:15:49,766 Ол әлдеқайда табысты тіпті Fine қарағанда миссиялар. 264 00:15:49,791 --> 00:15:51,706 О. Ол одан да нашар. 265 00:15:51,731 --> 00:15:54,334 Оған қара. Ол өте мінсіз, солай емес пе? 266 00:15:54,358 --> 00:15:58,131 О, сәлем. Мен Карен Уокермін, Супер шпион. Хэ-хэ-хэ. 267 00:15:58,156 --> 00:16:00,200 Керемет шаш. Керемет бет. 268 00:16:00,225 --> 00:16:01,911 Ол өзі жылап жатқан шығар әр түнде ұйықтау. 269 00:16:01,936 --> 00:16:03,990 - Менің ойымша, ол мұны істемейді. - Сірә. 270 00:16:04,031 --> 00:16:06,541 Және ұнамайды кішкентай сүйкімді көз жасы. 271 00:16:06,571 --> 00:16:08,445 Брилли сияқты. Білесіздер ғой. 272 00:16:08,470 --> 00:16:10,778 Үнсіз нәрсе. 273 00:16:10,803 --> 00:16:12,649 Мен олай ойламаймын. 274 00:16:12,674 --> 00:16:15,707 Төменгі жағы сияқты бұршақ. 275 00:16:15,743 --> 00:16:18,574 – Мен ұйықтап жатқанда осылай қараймын. - Тшш, үндеме. Тыныш бол. 276 00:16:18,599 --> 00:16:21,092 Ол біздің кім екенімізді білмейді Ол қазір көз алдымызда жоқ. 277 00:16:21,117 --> 00:16:23,589 Сәлем. Сәлем Нэнси. Сәлем Сюзан. 278 00:16:23,614 --> 00:16:25,946 - Сәлем. - Сәлем. 279 00:16:25,982 --> 00:16:28,816 Ей, мына жерде отырсыңдар бәрі сүйкімді болу. 280 00:16:28,841 --> 00:16:31,859 - Ух. - Ха-ха. 281 00:16:32,341 --> 00:16:34,089 Мен ала аламын ба Ескі сән, өтінемін. 282 00:16:34,114 --> 00:16:36,121 - Оның қызметі шынымен баяу. - Өте баяу. 283 00:16:36,146 --> 00:16:37,959 Сіз мұны түсінбейсіз келесі сағатта. 284 00:16:37,984 --> 00:16:40,070 - Міне, мисс Уокер. - Рақмет сізге. 285 00:16:40,095 --> 00:16:41,346 - Ой. - Апыр-ай. 286 00:16:41,371 --> 00:16:43,742 Алан екеуміз кері қайтамыз. Мен мұнда үнемі келемін. 287 00:16:43,767 --> 00:16:45,565 Бізде де солай. Дұрыс Алан? 288 00:16:45,590 --> 00:16:47,666 Сәлем, Алан. Қалай... Алан. 289 00:16:47,691 --> 00:16:48,919 Үлкен А. Үлкен А. 290 00:16:48,944 --> 00:16:50,765 Ю-ху, Аль! Сізде тесік бар. 291 00:16:50,790 --> 00:16:52,568 Мисс Уокер. Бұл екеуі сізді мазалайды ма? 292 00:16:52,593 --> 00:16:54,674 - Жоқ. Рахмет, олар жақсы. - Жақсы. 293 00:16:54,699 --> 00:16:56,659 - Алан. -Ол ең тәтті. 294 00:16:56,684 --> 00:16:58,773 – Ол жай ғана білмеген кейіп танытады. - Ол күлкілі. 295 00:16:58,798 --> 00:17:01,673 Иә, жақсы. Қалай болғанда да, мен біраз демалыс аламын. 296 00:17:01,698 --> 00:17:03,494 Ендеше мен сендерді көремін мен қайтып келгенде. 297 00:17:03,519 --> 00:17:05,043 - Ой. - Қайда бара жатырсың? 298 00:17:05,068 --> 00:17:07,676 - Капри. - Капри. - Капри. 299 00:17:07,706 --> 00:17:09,810 Мен жай ғана алғым келді осында қал, білесің бе. 300 00:17:09,851 --> 00:17:11,467 Жақсы кітаппен бүгіңіз. 301 00:17:11,493 --> 00:17:14,823 - Бірақ, менің достарым толы яхта бар мені күтуде. - Апыр-ай. 302 00:17:14,848 --> 00:17:17,194 Кез келген. Мен қайтып оралғанда кездесеміз. 303 00:17:17,219 --> 00:17:18,530 Барлығы сепкіл және тотығу 304 00:17:18,555 --> 00:17:19,965 - Біз сені көреміз. - Иә. 305 00:17:19,990 --> 00:17:22,339 - Сау болыңыз. - Сау болыңыз. 306 00:17:23,737 --> 00:17:26,639 Ой, кешір. Сюзан ауырып қалды. 307 00:17:26,681 --> 00:17:29,106 Бұл оның асқазаны 308 00:17:30,322 --> 00:17:32,169 құдайым. Сол үшін рахмет. 309 00:17:32,194 --> 00:17:33,828 -Неге олай жасар едің? -Кешіріңіз, мен шошып кеттім. 310 00:17:33,853 --> 00:17:35,965 Қандай тамаша сәт. 311 00:17:36,315 --> 00:17:38,995 - Жай ғана оған қарадым. - О, мен білемін. Сол көйлек. 312 00:17:39,020 --> 00:17:40,551 Оның сенімділігіне қараңыз. 313 00:17:40,576 --> 00:17:43,662 Оларға тіпті рұқсат етілген мұнда темекі шегуге. 314 00:17:44,642 --> 00:17:46,033 Мен үйге барамын. 315 00:17:46,058 --> 00:17:48,240 - Жоқ, жүр. - Иә. 316 00:17:48,272 --> 00:17:49,662 Сюзан. 317 00:17:49,687 --> 00:17:51,029 - Кешіріңіз. - Өзіңді жақсы сезін. 318 00:17:51,054 --> 00:17:53,303 О, рахмет. Иә. 319 00:17:53,328 --> 00:17:56,582 - Жақсы. Жақсысың ба? - Жарайды, Куп. Жәй ғана тарту. 320 00:17:56,607 --> 00:17:58,898 Сюзан, сен оны өлтіріп жатырсың. 321 00:17:58,923 --> 00:18:00,451 О, жақсы. Білесің бе, олар цикорий. 322 00:18:00,476 --> 00:18:02,484 - Ой. - Иә. 323 00:18:04,540 --> 00:18:06,079 Үйде оның белгісі бар ма? 324 00:18:06,104 --> 00:18:07,950 Жылу сенсорлары жоқ кез келген нәрсені жинау. 325 00:18:07,975 --> 00:18:10,986 Қандай да бір араласу бар. Маған бұл ұнамайды, жақсы. 326 00:18:11,034 --> 00:18:12,722 Мен сынаққа дайынмын. 327 00:18:12,747 --> 00:18:14,592 Кірейік. 328 00:18:18,847 --> 00:18:20,446 Ату. Бірдеңе бар камераңыз дұрыс емес. 329 00:18:20,471 --> 00:18:21,931 Өшіре аласыз ба жаңасы үшін. 330 00:18:21,963 --> 00:18:23,432 Тым кеш. 331 00:18:23,457 --> 00:18:24,729 О. 332 00:18:30,866 --> 00:18:33,040 Қауіпсіздік жоқ. 333 00:18:33,194 --> 00:18:35,993 Оның әкесі ешқашан болмас еді мұны әшкере етсін. 334 00:18:36,071 --> 00:18:39,133 Жақсы. Артқа тарт, жақсы. Бұл тым оңай. 335 00:18:39,158 --> 00:18:41,692 Маған оңай нәрселер ұнайды 336 00:18:47,946 --> 00:18:49,861 О, құдайым, жақсы. 337 00:18:49,885 --> 00:18:51,896 Қалай екеніңді білмеймін осындай нәрселерді жасаңыз. 338 00:18:51,921 --> 00:18:54,428 Эй. Олардың ішіндегі ең жақсысы кім? 339 00:18:54,453 --> 00:18:56,242 Мен білмеймін. 340 00:18:56,267 --> 00:18:58,900 Менің болжауымша, сен? 341 00:18:58,925 --> 00:19:00,634 Қаруыңызды тастаңыз. 342 00:19:00,659 --> 00:19:02,129 Жақсы, не болып жатыр? 343 00:19:02,162 --> 00:19:05,705 Құлағыңда кім бар, соны болжап көрейін не болып жатқанын білгіңіз келе ме? 344 00:19:06,259 --> 00:19:08,221 Ол өлейін деп жатыр. 345 00:19:08,246 --> 00:19:10,321 Міне, сол. 346 00:19:13,841 --> 00:19:16,186 Өте үлкен мылтық осындай кішкентай қыз үшін. 347 00:19:16,211 --> 00:19:18,412 Құдай. Ондай нәрселерді айтпа. 348 00:19:18,437 --> 00:19:20,507 Жақсы. Пышақ сөресі бар тікелей оң жаққа. 349 00:19:20,532 --> 00:19:22,896 Оның мылтықты қалай ұстауы, ол тәжірибелі емес. 350 00:19:22,921 --> 00:19:25,809 Егер сіз секірсеңіз және іске қоссаңыз. Сіз пышақты алып, оны қарусыздандырыңыз. 351 00:19:25,834 --> 00:19:29,333 Біреу жаңа ғана ұсынды ма Сіз пышақтардың бірін алдыңыз. 352 00:19:29,707 --> 00:19:31,389 Жо-жоқ-жоқ...! 353 00:19:31,414 --> 00:19:33,166 Қарғыс атсын! 354 00:19:33,259 --> 00:19:35,042 Жақсы ма? 355 00:19:35,067 --> 00:19:37,676 Олар мені дәл қазір көре ала ма? 356 00:19:38,018 --> 00:19:40,413 Маған реттеуге рұқсат етіңіз бұрышы сәл. 357 00:19:45,516 --> 00:19:47,583 О құдайым-ай. 358 00:19:48,597 --> 00:19:50,798 Оның аты Брэдли Файн болатын. 359 00:19:50,823 --> 00:19:52,531 Ол ЦРУ-да жұмыс істеген. 360 00:19:52,555 --> 00:19:54,441 Басқа үздік агенттерге мыналар жатады: 361 00:19:54,467 --> 00:19:59,866 Мэттью Райт, Тимоти Кресс, Рик Форд және Карен Уокер 362 00:19:59,891 --> 00:20:02,197 Жүр, жақсы. Кәне. 363 00:20:02,222 --> 00:20:05,944 Мен кімнің барлығын білемін сіздің белсенді агенттеріңіз. 364 00:20:05,969 --> 00:20:09,676 Сонымен. Сізге ұнамаса өсу үшін дене саны. 365 00:20:09,701 --> 00:20:13,079 Мен сізге қалуды ұсынамын менен алыс. 366 00:20:13,261 --> 00:20:14,774 Енді маталарды алыңыз, 367 00:20:14,799 --> 00:20:17,796 өйткені ол туралы нағыз қайғыға душар болу үшін. 368 00:20:17,821 --> 00:20:19,309 Жоқ, жасама. Жоқ! 369 00:20:22,821 --> 00:20:24,778 О құдайым-ай. Жақсы. 370 00:20:24,803 --> 00:20:27,059 Директордың орынбасары ретінде. 371 00:20:27,362 --> 00:20:30,646 Менде ешқашан болған емес қиынырақ міндет, 372 00:20:30,686 --> 00:20:34,585 қоштасудан гөрі бізден алынған әріптестерге. 373 00:20:34,654 --> 00:20:36,282 Доверден, 374 00:20:36,307 --> 00:20:38,296 отбасылық қызметтерге. 375 00:20:38,321 --> 00:20:40,343 Осындай ескерткіштерге. 376 00:20:40,368 --> 00:20:41,733 Қоштасу қиын. 377 00:20:41,758 --> 00:20:43,851 Сіз жасай алатын ештеңе жоқ жасадым, Сюзан. 378 00:20:43,876 --> 00:20:45,821 Брэдли Жақсы. 379 00:20:45,846 --> 00:20:48,405 Жай ғана емес әріптес және дос. 380 00:20:48,430 --> 00:20:50,106 Ол біздің отбасымыздың мүшесі. 381 00:20:50,131 --> 00:20:53,177 Отбасы ретінде, тіпті мұны біледі ғаламның жоспары бар 382 00:20:53,202 --> 00:20:55,416 әрбір адам өмірі үшін. 383 00:20:55,441 --> 00:20:57,719 Қабылдау қиын кенеттен осындай жоғалту 384 00:20:57,744 --> 00:21:01,235 жақсы және әдепті адам. 385 00:21:02,444 --> 00:21:04,902 Жақсы. Пышақ сөресі бар тікелей оң жаққа. 386 00:21:04,927 --> 00:21:07,844 Сюзан. Мен сіздің бағаңызды алдым Райна Боянов туралы репортаж. 387 00:21:07,869 --> 00:21:10,504 Білемін, сен сезіп жүрген шығарсың дәл қазір көп эмоция, 388 00:21:10,529 --> 00:21:14,677 бірақ бас тартыңыз «найзағай» терминін қолдану. 389 00:21:14,980 --> 00:21:19,520 О құдайым-ай. Мен түсінбедім Мен жаздым, кешіріңіз. 390 00:21:27,622 --> 00:21:28,927 Нэнси, Мен сізге фото жіберемін. 391 00:21:28,952 --> 00:21:31,695 Ол өте нашар күйде. Сіз оны жақсарта аласыз ба. 392 00:21:40,980 --> 00:21:42,801 Париж. 393 00:21:43,119 --> 00:21:46,703 Бұл қалай кедергі болды, біздің лас атымызды тауып берші? 394 00:21:46,728 --> 00:21:48,115 Біз білмейміз. 395 00:21:48,140 --> 00:21:50,246 Ал мен артқа қарадым мұндағы «T» сөзі. 396 00:21:50,274 --> 00:21:52,027 Сіз иммунитетсіз кадрлар бөлімінен. 397 00:21:52,052 --> 00:21:54,806 Өсу. Кедергі бір нәрсені білдіреді Англияда мүлдем басқаша. 398 00:21:54,831 --> 00:21:56,609 Міне, бұл қынап дегенді білдіреді. 399 00:21:56,634 --> 00:21:58,773 Қалай болғанда да. Әлбетте, біз моль туралы айтып отырмыз. 400 00:21:58,798 --> 00:22:00,687 Бұл моль болуы мүмкін жүйемізді бұзуы мүмкін еді. 401 00:22:00,712 --> 00:22:02,839 Бұл біреудің болжамы. Төменгі сызық. 402 00:22:02,864 --> 00:22:06,326 Райна Боянов сатпақшы шағын масштабты тактикалық ядролық қару 403 00:22:06,351 --> 00:22:07,719 террористік ұйымға. 404 00:22:07,744 --> 00:22:10,295 Ал біз қайда екенін білмейміз ол немесе бомба. 405 00:22:10,320 --> 00:22:13,748 Бақытымызға орай, біздің талдаушы Сюзан Купер көш бастады. 406 00:22:13,773 --> 00:22:16,528 Райнаның нөмірі бар еді Серхио Де Лука. 407 00:22:16,553 --> 00:22:18,443 Біз көптен күдіктендік Де Лука жұмыс істейді 408 00:22:18,468 --> 00:22:20,917 аралық өнім ретінде террористік топтармен. 409 00:22:20,942 --> 00:22:23,485 Райна оны пайдаланып жүрген шығар ядролық қаруды сатып алушыларды табу. 410 00:22:23,510 --> 00:22:25,932 Нөмір кеңседе болатын Парижде ұстайды. 411 00:22:25,957 --> 00:22:28,417 Мен саған жібер дедім онда Fine орнына. 412 00:22:28,442 --> 00:22:29,436 Ал сен болмадың. 413 00:22:29,461 --> 00:22:31,558 Ал қазір Фин өлді. Мен кірдім. 414 00:22:31,583 --> 00:22:32,649 Сіз алмайсыз. 415 00:22:32,674 --> 00:22:34,652 Бізге Де Луканың соңынан еретін біреу керек анықталмай. 416 00:22:34,677 --> 00:22:36,743 Ал мен үміттенемін бізді Райнаға апарады. 417 00:22:36,768 --> 00:22:39,021 Бірақ бұл мүмкін емес кез келгеніңіз. 418 00:22:39,046 --> 00:22:41,025 Міне, біз не істейміз. 419 00:22:41,050 --> 00:22:42,891 мен кіремін бетпе-бет машина. 420 00:22:42,916 --> 00:22:44,548 Мүлде жаңа бет алыңыз. 421 00:22:44,573 --> 00:22:46,814 мен шықтым. Олар бұл менің екенімді ешқашан білмейді. 422 00:22:46,839 --> 00:22:48,455 Сізде кварталдар бар ма? Өйткені оның құны 50 цент болды. 423 00:22:48,480 --> 00:22:49,772 Не, мен төлеуім керек пе? 424 00:22:49,797 --> 00:22:52,115 Жоқ, өйткені ол жоқ. 425 00:22:52,140 --> 00:22:53,208 Иә, солай! 426 00:22:53,233 --> 00:22:56,550 Мен Кресс пен Райтты естідім бұл туралы түкпірде айтты. 427 00:22:57,141 --> 00:22:58,910 Мен бұған сенімдімін олар сенің аяғыңды тартады. 428 00:22:58,935 --> 00:23:01,165 Сіз жұп қынаптарсыз. 429 00:23:01,190 --> 00:23:03,460 Шынайы. Сіз мұны кесіп тастауыңыз керек. 430 00:23:03,485 --> 00:23:06,172 Иса. Қараңызшы, біздің біріміз кіру керек. 431 00:23:06,196 --> 00:23:07,827 Маңызды емес әшкерелендік. 432 00:23:07,855 --> 00:23:10,965 Бұрын бәріміз тереңге кеткенбіз, және біз әрқашан жігітімізді аламыз. 433 00:23:10,990 --> 00:23:13,388 Жігіттер. Бұл жай ғана өлтіру миссиясы емес. 434 00:23:13,413 --> 00:23:16,294 Енді біз Рэйнаны, Де Луканы аламыз және кейбір террористік жетекшілер 435 00:23:16,319 --> 00:23:18,540 және қаруды қайтарыңыз, егер біз мұны дұрыс жасасақ. 436 00:23:18,566 --> 00:23:22,673 Бізге тек мүмкін болатын адам керек назар аудартпай, оларға көлеңке түсіріңіз. 437 00:23:22,698 --> 00:23:24,498 - Бізге көрінбейтін адам керек. - Мен істеймін. 438 00:23:24,523 --> 00:23:26,442 Жарайды, рақмет түскі ас ханым. 439 00:23:26,467 --> 00:23:28,165 Мен байсалдымын. мен... 440 00:23:28,190 --> 00:23:30,135 Мен ешқашан болған емеспін далада. 441 00:23:30,160 --> 00:23:32,580 Дәл. Ақымақ ой. 442 00:23:32,605 --> 00:23:33,865 Менің айтайын дегенім сол 443 00:23:33,890 --> 00:23:36,775 бұл өте күмәнді Мен бір кездері әшкереленгенмін 444 00:23:36,800 --> 00:23:38,707 Бірақ сіз Fine-мен жұмыс істедіңіз. 445 00:23:38,732 --> 00:23:40,051 Оларда болуы мүмкін сенің де жазбаң. 446 00:23:40,076 --> 00:23:41,294 Мүмкін. Бірақ. 447 00:23:41,319 --> 00:23:44,240 Білесіз бе. Олардың мүмкіндіктері менің бетімнің өте төмен екенін біле тұра. 448 00:23:44,265 --> 00:23:46,757 Крокер ханым, Мен мұны шынымен істегім келеді. 449 00:23:46,782 --> 00:23:48,777 Жақсы үшін. 450 00:23:48,809 --> 00:23:51,337 Сіз шындап емессіз Осыны ескере отырып, сіз? 451 00:23:51,362 --> 00:23:53,180 Ойлансаң, Мен отырамын 452 00:23:53,220 --> 00:23:56,833 және сізге блять жіберуге рұқсат етіңіз менің жұмысымды атқаратын хатшы. 453 00:23:56,858 --> 00:23:58,762 Сіз де қабылдауыңыз мүмкін менің отставкам қазір. 454 00:23:58,787 --> 00:24:00,146 Мен секіре алсам. мен 455 00:24:00,171 --> 00:24:03,933 Мен техникалық, агент ретінде жіктеледі. 456 00:24:03,958 --> 00:24:05,053 Қараңыз. 457 00:24:05,078 --> 00:24:07,372 Толық. Толық агент, сондықтан. 458 00:24:07,397 --> 00:24:08,943 Агент, агент, агент. 459 00:24:08,968 --> 00:24:10,266 Мен агентпін. 460 00:24:10,291 --> 00:24:11,948 Сіз мұны қарастырып жатырсыз ба? 461 00:24:11,973 --> 00:24:15,107 Сіздің қауіпсіздігіңіз бен қауіпсіздігіңіз үшін осы үстелдің айналасындағылардың. 462 00:24:15,132 --> 00:24:16,574 Мен оны қарастырып жатырмын. 463 00:24:16,599 --> 00:24:19,848 Содан кейін мынаны қарастырыңыз. Мен шықтым. 464 00:24:21,554 --> 00:24:23,720 Ал мен бар екенін білемін блять бетпе-бет машина. 465 00:24:23,745 --> 00:24:26,401 Сіз оны жай ғана сақтайсыз меннен құпия. 466 00:24:28,170 --> 00:24:30,304 Бұрын мұндай болған емес. 467 00:24:31,697 --> 00:24:34,190 Бұл өте әдемі кеңсе. 468 00:24:34,215 --> 00:24:36,056 Сіздің келісіміңіз қандай, Купер? 469 00:24:36,081 --> 00:24:38,572 - Не айтқың келеді? - Сізде ертегі бар ма? 470 00:24:38,597 --> 00:24:42,018 Мен бұл баяндамада шынымен жасадым қулықпен жазу дегенді білдіреді. 471 00:24:42,043 --> 00:24:43,593 Мен сіздің файлдарыңызды қарап шықтым. 472 00:24:43,618 --> 00:24:45,753 Сен сыныптың озатысың академияда 473 00:24:45,778 --> 00:24:48,441 барлық компьютерлік және қолдау дағдыларында. Онда таң қаларлық емес. 474 00:24:48,470 --> 00:24:51,088 Бірақ сізде белгілі бір ұстамдылық бар 475 00:24:51,113 --> 00:24:54,128 кеңсенің айналасындағы мінез-құлық Сіз тіпті мылтық ұстамағансыз дейді. 476 00:24:54,153 --> 00:24:55,485 Сондықтан елестетіңіз 477 00:24:55,510 --> 00:25:00,094 кадрларды көргенде таң қалдым фермадағы осы бұрғылаудан. 478 00:25:03,424 --> 00:25:04,783 Бұл... қалжың ба. 479 00:25:04,816 --> 00:25:06,787 Бұл мен бе? Бұл мүмкін емес... 480 00:25:06,812 --> 00:25:09,315 Ақымақ мылтық. Әй! 481 00:25:09,340 --> 00:25:11,777 - Мұны міндетті түрде біреу жылдамдатқан. - Иттің баласы. 482 00:25:11,802 --> 00:25:14,206 Камера бұрышы, жасамайды... 483 00:25:15,247 --> 00:25:17,367 - Купер. Купер. Тоқта, -Жарайды. 484 00:25:17,392 --> 00:25:18,607 Ой. 485 00:25:18,632 --> 00:25:20,733 Бұл байланыстар, бұл, білесің. 486 00:25:20,758 --> 00:25:22,588 Мен көрген болуым керек бұл қазір 15 рет. 487 00:25:22,613 --> 00:25:24,497 Өйткені, не болды. 488 00:25:24,522 --> 00:25:26,280 - Ал, мен... – Мен оны YouTube-ке қоя жаздадым. 489 00:25:26,305 --> 00:25:29,246 Айтпақшы, мен болдым. ыңғайсыз. 490 00:25:29,271 --> 00:25:30,462 оқиғамен. 491 00:25:30,487 --> 00:25:32,673 Бірақ мен де айтқым келеді бұл 10 жылдан астам бұрын болды. 492 00:25:32,698 --> 00:25:34,051 Оқытушы зардап шеккен жоқ. 493 00:25:34,076 --> 00:25:37,384 - Жақсы, сіздің тәлімгеріңіз болды. Дұрыс па? - Иә. 494 00:25:37,409 --> 00:25:39,867 Неге болмадың дала агенті бола ма? 495 00:25:39,892 --> 00:25:41,994 Жақсы, біз өте жақсы жарасамыз және тамаша команда. 496 00:25:42,019 --> 00:25:44,059 Жақсы дегенім, тамаша нүктелер жасады 497 00:25:44,084 --> 00:25:46,865 Білесің бе, мен сәйкес келетін шығармын жақсырақ... жай ғана қалу. 498 00:25:46,897 --> 00:25:48,553 - Бюрода. - Жақсы. 499 00:25:48,578 --> 00:25:49,784 Иә. Ол сені ұрды. 500 00:25:49,809 --> 00:25:52,054 Барлық жоғарғы агенттер үйренген Мен мұнда келгенге дейін мұны істе. 501 00:25:52,086 --> 00:25:54,909 Мен оны шынымен ойладым тамаша нүктелер жасады. 502 00:25:54,934 --> 00:25:56,441 Әйелдер. 503 00:25:56,466 --> 00:25:58,183 Alright, have you any содан бері далалық оқу. 504 00:25:58,208 --> 00:26:00,592 – 10 жыл – көп уақыт. - No, ma'am. 505 00:26:00,617 --> 00:26:02,316 Normally I would send you back to the farm, 506 00:26:02,341 --> 00:26:04,158 but there's no time and I can't take a chance 507 00:26:04,190 --> 00:26:06,244 сіздің атыңызды жариялаған кез келген адам туралы. 508 00:26:06,269 --> 00:26:08,509 Am I-Am I going? 509 00:26:08,534 --> 00:26:11,122 - You're going. - Жақсы. (Jes...) 510 00:26:11,147 --> 00:26:16,906 - Бірақ бұл тек трек және есеп миссиясы. - Got it. 511 00:26:16,931 --> 00:26:20,146 Біз сізге жаңа идентификация береміз. Сіз енді Сюзан Купер болмайсыз. 512 00:26:20,170 --> 00:26:22,592 - О, менде бұл туралы бірнеше идея бар. - Your new name. 513 00:26:22,617 --> 00:26:26,287 Мен түкірдім де, ойладым Серафина, Манникс, Жизель. 514 00:26:26,312 --> 00:26:27,886 Кэрол Дженкинс. 515 00:26:27,911 --> 00:26:29,340 Кэрол Дженкинс. 516 00:26:29,387 --> 00:26:30,750 Білесіз бе. Мүмкін болса, ханым. 517 00:26:30,775 --> 00:26:33,527 13 жасар бала болды қыздың аты Кэрол, 518 00:26:33,552 --> 00:26:36,049 мені алып кететін маңайында 519 00:26:36,074 --> 00:26:37,892 және менің өрімімді ит бау ретінде пайдаланды. 520 00:26:37,917 --> 00:26:40,132 Мені печенье сұрады. Сонымен. 521 00:26:40,157 --> 00:26:43,741 - Кэрол Дженкинс. - Иә, Кэрол Дженкинс. 522 00:26:43,766 --> 00:26:46,224 Кэрол Дженкинс - а 4 баланың жалғыз анасы. 523 00:26:46,249 --> 00:26:50,380 Делавэрден уақытша көшірілді бағдарламалық қамтамасыз ету компаниясы үшін сатуды арттыру. 524 00:26:50,405 --> 00:26:52,453 Жақсы. Яғни - Яғни. 525 00:26:52,478 --> 00:26:55,222 басқа кәсіп.... Ха! 526 00:26:55,497 --> 00:26:57,557 - Мәселе бар ма? - Жоқ! 527 00:26:57,582 --> 00:26:58,888 Тек ойланып тұрмын ба 528 00:26:58,913 --> 00:27:01,952 бұл менің 4 адамнан тұратын отбасым, кепілге алынған. 529 00:27:01,977 --> 00:27:03,161 Мен сенімді емеспін 530 00:27:03,186 --> 00:27:05,691 Де Лука мені қалай қабылдайды егер мен осылай көрінсем. 531 00:27:05,716 --> 00:27:07,400 Де Лука бармайды сені кез келген нәрсені алу үшін. 532 00:27:07,425 --> 00:27:08,697 Сіз жасамаған жағдайда мені тыңда. 533 00:27:08,722 --> 00:27:11,884 Сіз тікелей жасамаңыз кез келген нысанаға хабарласыңыз. 534 00:27:11,909 --> 00:27:14,015 Бақылаңыз және есеп беріңіз. 535 00:27:14,040 --> 00:27:15,908 Енді біз сізді реттеп жатырмыз бақылау кеңсесінде 536 00:27:15,933 --> 00:27:17,222 Де Лукадан көшенің қарсы жағында. 537 00:27:17,247 --> 00:27:18,893 Сізге ілінеді сол телекоммуникациялық магистраль 538 00:27:18,918 --> 00:27:21,500 және дауысқа қол жеткізу және оның кеңсесіне деректер келіп түседі. 539 00:27:21,525 --> 00:27:23,358 And that's as sexy as it gets. 540 00:27:23,383 --> 00:27:26,769 Бір қателік, бізде қате бар террористердің қолында ядролық бомба. 541 00:27:26,794 --> 00:27:28,703 - Do you understand? - Иә. 542 00:27:28,728 --> 00:27:32,003 Go see Patrick. Оның сізге арнайы құрал-жабдықтары бар. 543 00:27:36,084 --> 00:27:38,009 О құдайым-ай. 544 00:27:38,034 --> 00:27:40,163 Сен не істеп жатырсың? 545 00:27:41,474 --> 00:27:43,398 Oh, did you come up with your spy name yet? 546 00:27:43,423 --> 00:27:45,766 My would be Amber Valentine. 547 00:27:45,791 --> 00:27:47,850 That sounds like you're an adult film star. 548 00:27:47,875 --> 00:27:49,446 Жоқ, Мен бұл «Атау формуласын табу» жасадым. 549 00:27:49,471 --> 00:27:52,271 Эмбер менің алғашқы үй жануарымның аты болды мен Валентин көшесінде өстім. 550 00:27:52,296 --> 00:27:54,049 Did you come up сіздің порно атыңызбен? 551 00:27:54,074 --> 00:27:55,880 - О, жоқ. Эмбер - шпиондық есім. - Иә 552 00:27:55,905 --> 00:27:57,472 - Жоқ. -Сенің не болды? 553 00:27:57,497 --> 00:28:00,639 Мартин Лютер Кинг кіші бульвары. 554 00:28:01,014 --> 00:28:03,157 - Иә. - Апыр-ай. 555 00:28:04,204 --> 00:28:06,549 О құдайым-ай. 556 00:28:06,637 --> 00:28:08,866 Мен сондай қуаныштымын. 557 00:28:09,252 --> 00:28:12,149 - Сен тыңшысың. - Білемін, білемін. Менің ойымша, сіз айта аласыз ... 558 00:28:12,174 --> 00:28:14,324 О, мен солардың біреуін алуым керек. Сіз солардың біреуін аламын деп ойлайсыз! 559 00:28:14,349 --> 00:28:16,247 Жоқ, олай емеспін. Жоқ, олай емеспін. 560 00:28:16,272 --> 00:28:17,929 Мынаны қара. 561 00:28:17,954 --> 00:28:19,831 Бұл жоғары технологиялық көрінеді. 562 00:28:19,856 --> 00:28:21,858 Бұл болашақ сияқты. 563 00:28:22,641 --> 00:28:23,879 - Патрик. - Сюзан. 564 00:28:23,904 --> 00:28:25,165 - Сәлем, Патрик. - Иә. 565 00:28:25,190 --> 00:28:27,564 Маған нақты берілді Элейннің нұсқаулары 566 00:28:27,589 --> 00:28:29,988 бұларды бейімдеу үшін сізге гаджеттер. 567 00:28:30,013 --> 00:28:31,431 Апыр-ай. Оларға қараңыз. 568 00:28:31,456 --> 00:28:34,259 -Бұлар сенікі емес. - Ой. 569 00:28:36,872 --> 00:28:38,487 Бұл ысқырық па 570 00:28:38,512 --> 00:28:40,595 Элейн сені қалаған еді тек заттарды алып жүріңіз 571 00:28:40,620 --> 00:28:43,973 саяхаттап жүрген жалғызбасты әйел Еуропа арқылы болар еді. 572 00:28:43,998 --> 00:28:45,766 Бірақ ол мұны ала алады кез келген дәріханадан 573 00:28:45,791 --> 00:28:47,369 Бұл ысқырық емес. 574 00:28:47,394 --> 00:28:48,618 Сіз үрлеген кезде осы ысқырық арқылы. 575 00:28:48,643 --> 00:28:52,433 Кішкентай улы жебе ұшып кетеді, мақсатыңызды бейтараптандыру. 576 00:28:52,458 --> 00:28:55,425 Сонымен қатар, ол сізге қажет жұмыс істеу үшін саусақ іздері. 577 00:28:55,450 --> 00:28:57,263 Жарайды, бұл шынымен де ұқыпты. 578 00:28:57,288 --> 00:28:59,443 Бұл шынымен де керемет. 579 00:28:59,468 --> 00:29:02,380 Бұл саңырауқұлақтарға қарсы спрей қатып, өшіре алады 580 00:29:02,405 --> 00:29:04,160 кез келген қауіпсіздік жүйесі. 581 00:29:04,185 --> 00:29:05,674 Апыр-ай. Яғни 582 00:29:05,699 --> 00:29:08,046 болуы әбден мүмкін образ бүкіл Еуропаға тасымалдайды. 583 00:29:08,071 --> 00:29:09,647 Бұл сондай-ақ бұрыш спрейі. 584 00:29:09,672 --> 00:29:11,999 Неге болмасқа, оны жасаңыз бұрыш спрейіне ұқсайды. 585 00:29:12,024 --> 00:29:13,060 Бұл... 586 00:29:13,093 --> 00:29:15,102 Бұл өте жақсы идея. Жарайды. Ал, келесі жолы. 587 00:29:15,127 --> 00:29:16,455 Мен күте аламын 588 00:29:16,480 --> 00:29:18,477 басып шығарғыңыз келсе жаңа белгі. 589 00:29:18,502 --> 00:29:21,228 Жоқ, мен міндеттімін принтерді қайта қосыңыз. 590 00:29:21,253 --> 00:29:22,942 Мен шынымен қаламаймын. 591 00:29:22,967 --> 00:29:24,748 Бұлардың әрқайсысы хлороформмен толтырылады. 592 00:29:24,773 --> 00:29:26,759 О, бұл және ... 593 00:29:26,784 --> 00:29:28,589 есеп айырысу сомасы геморройға арналған майлықтар. 594 00:29:28,614 --> 00:29:30,388 Мені таң қалдырады 595 00:29:30,413 --> 00:29:32,677 нақты не сол жерде жүреді. 596 00:29:32,702 --> 00:29:34,200 Мен білмес едім. Менде ондай проблема жоқ. 597 00:29:34,225 --> 00:29:35,554 Менде ондай проблема жоқ. 598 00:29:35,579 --> 00:29:37,609 Егер сіз өзіңізді сезінсеңіз сен уланып қалдың. 599 00:29:37,634 --> 00:29:39,979 - Осының біреуін шайнаңыз. [Нәжіс жұмсартқыш_LAXATIVE] 600 00:29:40,008 --> 00:29:42,512 [Нәжіс жұмсартқыш_LAXATIVE] 601 00:29:42,537 --> 00:29:47,327 Мен бірдеңе жасадым ба? саған, сені ренжіту үшін немесе... 602 00:29:47,352 --> 00:29:49,750 Бұл ерекше тақырып. 603 00:29:49,775 --> 00:29:51,044 Ақырында. 604 00:29:51,069 --> 00:29:54,609 Әрбір агент түнде көру аймағын алады сағаттарында жасырылған. 605 00:29:54,641 --> 00:29:57,195 Жақсы. Мен бұл туралы оқыдым, Мен тіпті қарадым ... 606 00:29:57,228 --> 00:29:58,604 - Ой. - Бұл кім? 607 00:29:58,629 --> 00:30:01,202 Бұл Бетт Мидлер және Барбара Херши. 608 00:30:01,227 --> 00:30:03,687 - Жағажайлардан. - Мм-хм. 609 00:30:03,712 --> 00:30:06,689 Мен қаншамын жағажайларды ұнататын сияқты. 610 00:30:06,714 --> 00:30:09,065 Мен көп нәрсені елестетер едім сағатыңыз болса. 611 00:30:09,090 --> 00:30:11,048 - Эй Пэт, мен ұшып барамын! - Энтони. 612 00:30:11,073 --> 00:30:12,616 Тозып кетпеңіз ондағы батарея. 613 00:30:12,641 --> 00:30:14,099 Мен оны аламын ба? 614 00:30:14,124 --> 00:30:15,668 Жоқ. Сіз бармайсыз мұны алу үшін, жақсы. 615 00:30:15,693 --> 00:30:17,352 Мен сіздің сөмкелеріңізді жинап қойдым. 616 00:30:17,377 --> 00:30:19,154 Тезірек киініп ал. 617 00:30:19,179 --> 00:30:21,743 Кэрол Дженкинс алу керек дереу әуежайға. 618 00:30:21,768 --> 00:30:23,771 Және айта аламын. Менің ойымша, бұл сіз үшін өте батыл 619 00:30:23,796 --> 00:30:25,955 өз өміріңді құрбан ету елің үшін. 620 00:30:25,980 --> 00:30:28,846 О, құрбандық емес... Мен қайтып келемін. 621 00:30:28,871 --> 00:30:30,338 Көрейік. 622 00:30:41,031 --> 00:30:43,114 Сырт келбетің тамаша. 623 00:30:43,264 --> 00:30:46,052 Мен біреуге ұқсаймын гомофобты тәте. 624 00:30:46,927 --> 00:30:48,742 ПАРИЖ 625 00:30:48,767 --> 00:30:50,841 PARIS_FRANCE 626 00:30:51,310 --> 00:30:55,149 Уау. Модьер қонақ үйі. 627 00:30:56,591 --> 00:30:58,498 Бұл өте қызықты. 628 00:30:58,523 --> 00:31:00,247 О. 629 00:31:00,272 --> 00:31:03,466 Лувр. Апыр-ай. 630 00:31:03,491 --> 00:31:05,921 Әдемі қонақ үй екен. Ол емес пе? 631 00:31:05,946 --> 00:31:08,046 О. Солай деп үміттенемін. Сол ма? 632 00:31:08,071 --> 00:31:11,477 Жоқ? О, жоқ. Мүмкін келесі жолы 633 00:31:11,949 --> 00:31:15,828 Біз кіреміз бір аймақтың кішкене бөлшегі. 634 00:31:15,853 --> 00:31:18,347 О. Бұл аздап жағымсыз. 635 00:31:18,372 --> 00:31:21,919 Менің ойымша, мүмкін қарай қайту 636 00:31:21,944 --> 00:31:23,555 менің қонақ үйім. 637 00:31:23,580 --> 00:31:27,102 Жоқ, жоқ. Жоқ, жоқ. Мен бұл - бұл ... 638 00:31:27,127 --> 00:31:30,839 Мен бұл мүмкін екеніне сенбеймін Modiere қонақүйі болыңыз. 639 00:31:30,864 --> 00:31:33,394 -Олай емес пе. -[Модьер қонақүйі] 640 00:31:33,922 --> 00:31:36,486 О, бұл. Иә ол сондай. 641 00:32:00,904 --> 00:32:02,985 О, адам. 642 00:32:14,719 --> 00:32:17,448 Оны бірге ұстаңыз, Сюзан жақсы. 643 00:32:17,956 --> 00:32:20,306 Нэнси? Өтінемін, мені ести алатыныңызды айтыңыз. 644 00:32:20,331 --> 00:32:22,059 - Мен мұндамын, мен мұндамын. Менде сен барсың. - Жақсы. 645 00:32:22,084 --> 00:32:24,021 Жақсы. Сіз тыңдауға қуанышты боласыз жаралар ресми түрде жойылды. 646 00:32:24,046 --> 00:32:27,808 Бізде қазір зиянкестер жоқ. Мылтығыңды алдың ба, Кэрол? 647 00:32:27,833 --> 00:32:29,615 Иә. Ал мені олай атама. 648 00:32:29,655 --> 00:32:32,325 О құдайым-ай. Мен жыладым. Пид, менің ойымша. 649 00:32:32,350 --> 00:32:34,952 Жүрек талмасы бар. Мен мұны істей алмаймын, Нэнси. 650 00:32:34,977 --> 00:32:36,767 Нағыз барлаушы мен емес, жақсы болды. 651 00:32:36,792 --> 00:32:38,892 Уайымдама. Мен сен үшін келдім, жарайды. 652 00:32:38,917 --> 00:32:41,504 Бәрі жақсы болады. Мен сізге бұл туралы сөйлесемін, жарайды. 653 00:32:41,529 --> 00:32:43,400 Камераңызды салыңыз. Мен сенің бөлмеңді көргім келеді. 654 00:32:43,425 --> 00:32:46,900 Ewf. Жоқ, жоқ. Бұл жаман. 655 00:32:46,925 --> 00:32:49,702 Марта Стюарт болды бұзылу сезімі. 656 00:32:49,727 --> 00:32:51,720 Ой. Апыр-ай. 657 00:32:51,744 --> 00:32:54,481 Олар сізді отырғызған сияқты Шитс Карлтонда. 658 00:32:54,506 --> 00:32:55,974 Эй тыңда. Біраз ұйықтап көріңіз, жарайды. 659 00:32:55,999 --> 00:32:57,858 Ал біз бастаймыз таңертең бірінші нәрсе. 660 00:32:57,883 --> 00:33:00,227 Мен не істерімді білмеймін Мен сол Райна әйелді көргенде. 661 00:33:00,252 --> 00:33:02,145 Мен оның өлгенін қалаймын ол Финге не істеді. 662 00:33:02,170 --> 00:33:04,882 Жарайды, терең тыныс. Мені тыңда. 663 00:33:04,907 --> 00:33:09,064 Сіз оған жақындай алмайсыз, сондықтан алаңдайтын ештеңе жоқ. 664 00:33:09,089 --> 00:33:10,661 Жігіттер! 665 00:33:10,686 --> 00:33:12,466 Менің кеудемде тышқан бар. 666 00:33:12,491 --> 00:33:14,171 Менің ойымша, сіз сонда қауіпсізсіз. 667 00:33:14,196 --> 00:33:17,546 -Жарайды, қайырлы түн. - Түн. 668 00:33:27,578 --> 00:33:29,758 Сіз мұны түсіндіңіз, Сюзан. 669 00:33:30,238 --> 00:33:32,190 Сіз жауынгерсіз. 670 00:33:32,844 --> 00:33:34,685 Сіз қарусыз. 671 00:33:34,790 --> 00:33:36,407 Жақсы. Қараңыз, тер жоқ. 672 00:33:36,432 --> 00:33:37,859 Сіз сияқтысыз маған терлеу. 673 00:33:37,884 --> 00:33:39,893 Иса! 674 00:33:41,189 --> 00:33:42,863 Менің бөлмемде не істеп жүрсің? 675 00:33:42,888 --> 00:33:45,247 Не? Мен қалай кірдім мына қонақ үй бөлмесі? 676 00:33:45,272 --> 00:33:47,606 - Өйткені мен нағыз шпионмын. - Мен сені тастадың деп ойладым ба? 677 00:33:47,631 --> 00:33:49,830 Біз сатуды тоқтатуымыз керек ядролық бомбаның. 678 00:33:49,855 --> 00:33:52,972 Және олар біреуді жібереді Аяз атаның әйеліне ұқсайды. 679 00:33:52,997 --> 00:33:55,442 Ух. Менің жасырын екенімді ұмыттың ба. 680 00:33:55,467 --> 00:33:57,027 Өйткені сен олай емессің осында болуы керек пе? 681 00:33:57,059 --> 00:33:59,951 Жақсы. Мен бір нәрсе жасауды әдетке айналдырамын бұл адамдар мен істей алмаймын дейді. 682 00:33:59,976 --> 00:34:02,933 Отпен жүру. Көз байланған су шаңғысы. 683 00:34:02,958 --> 00:34:04,785 Фортепианоны кеш жаста алыңыз. 684 00:34:04,810 --> 00:34:08,155 Ал мен түсіремін Де Лука және Райна және Дудаев. 685 00:34:08,180 --> 00:34:09,705 Ал мен боламын сол бомбаны қайтар. 686 00:34:09,730 --> 00:34:13,415 - Менің не істеп жатқаным саған неге бәрібір? - Алаңға дайынмын деп ойлайсың ба? 687 00:34:13,440 --> 00:34:15,345 Мен бір рет қолдандым дефибрилляторларды өзіме. 688 00:34:15,370 --> 00:34:18,580 Мен шыны сынықтарын қойдым менің көзімде. 689 00:34:18,605 --> 00:34:21,175 Мен секірдім, биік ғимараттан. 690 00:34:21,200 --> 00:34:23,982 Тек жаңбыр пальтосын пайдаланып, парашют ретінде. 691 00:34:24,007 --> 00:34:25,762 Қонған кезде екі аяғымды сындырып алдым. 692 00:34:25,787 --> 00:34:27,402 Ал мен әлі де кейіп көрсетуге тура келді 693 00:34:27,427 --> 00:34:29,841 Мен бәлеге қалдым Цирк Дю Солей шоуы. 694 00:34:29,866 --> 00:34:32,977 Мен жеткілікті микрочиптерді жұтып қойдым және оларды қайтадан шығарыңыз. 695 00:34:33,002 --> 00:34:34,420 Компьютер жасау үшін. 696 00:34:34,445 --> 00:34:37,170 Бұл қол болды толығымен жұлып алды. 697 00:34:37,195 --> 00:34:39,479 Және қайта қосылды мына қол. 698 00:34:39,504 --> 00:34:43,276 Білесіз бе, бұл мүмкін емес. Медициналық тұрғыдан айтамын. 699 00:34:43,301 --> 00:34:46,048 қаупі кезінде қастандық 700 00:34:46,073 --> 00:34:47,630 Мен сенімді көріндім, 701 00:34:47,655 --> 00:34:50,560 Конгресс алдында, Барак Обама сияқты. 702 00:34:50,585 --> 00:34:53,965 Қара бетінде? Бұл орынды емес. 703 00:34:53,990 --> 00:34:57,044 Мен сүйген әйелді көрдім, ұшақтан лақтыру. 704 00:34:57,069 --> 00:34:59,669 Басқа ұшақ соқты, ауада! 705 00:34:59,694 --> 00:35:03,649 Мен көлікті трассадан айдадым, пойыздың үстінде, 706 00:35:03,965 --> 00:35:06,604 мен жанып жатқанда. Көлік емес! 707 00:35:06,629 --> 00:35:08,183 Мен өртеніп кеттім. 708 00:35:08,208 --> 00:35:10,678 Иса. Сіз қарқындысыз. 709 00:35:12,133 --> 00:35:13,825 Мұны сіздің мини-барыңыздан алдыңыз. 710 00:35:13,850 --> 00:35:16,272 Бұл дұрыс емес. 711 00:35:21,133 --> 00:35:23,521 Сіз бұл миссияны бұзасыз. 712 00:35:23,546 --> 00:35:26,205 Жоқ. Сіз бұл миссияны бұзасыз. 713 00:35:26,531 --> 00:35:29,887 Жоқ. Сіз. 714 00:35:30,108 --> 00:35:32,604 Жоқ, барасыз. 715 00:35:32,993 --> 00:35:36,658 - Сіз уақыт шексізсіз. - Ой. 716 00:35:36,683 --> 00:35:39,495 Бұл қонақ үй өлтіру болуы мүмкін бе? 717 00:35:47,174 --> 00:35:50,128 Жақсы. Сондықтан менің кеңсем осында. 718 00:35:50,153 --> 00:35:54,778 Бұл Де Люктікі дегенді білдіреді 39-да көшенің дәл қарсысында... 719 00:35:57,706 --> 00:36:00,787 Құдайым. Айтшы, олай емес Де Лука ғимараты? 720 00:36:00,812 --> 00:36:02,844 Де Лука білген болуы керек келе жатыр едік. 721 00:36:02,869 --> 00:36:04,645 Енді не істеуім керек? 722 00:36:04,670 --> 00:36:07,212 Жарайды, үрейленбеңіз. Лимоннан жасалған лимонад. 723 00:36:07,237 --> 00:36:09,622 Фокуста болыңыз. Біз мұны істей аламыз. 724 00:36:10,498 --> 00:36:13,135 Кешіріңіз, өтінемін. -Иә? 725 00:36:13,160 --> 00:36:16,771 Бұл ғимарат қашан өртенді? 726 00:36:16,895 --> 00:36:20,452 Өткен түн. Бұл үлкен өрт болды. 727 00:36:21,205 --> 00:36:22,696 Қараңыз. Ана жерде. 728 00:36:22,721 --> 00:36:26,715 - Болама? - Мінеки. 729 00:36:31,300 --> 00:36:34,660 Бұл адам жасайды осы көшеде тұрады? 730 00:36:34,685 --> 00:36:37,065 Жоқ, жоқ. Мен оны танымаймын. 731 00:36:37,090 --> 00:36:38,464 Жақсы. Мен оны түсіндім. Мен оны түсіндім. 732 00:36:38,489 --> 00:36:41,366 Мен оны жүйе арқылы іске қосамын. Оған бірнеше минут кетеді. 733 00:36:47,351 --> 00:36:48,949 Ештеңе шықпайды. 734 00:36:48,974 --> 00:36:50,460 Қарапайым киім болуы мүмкін. 735 00:36:50,485 --> 00:36:53,264 Жақсы. Іздеуді жалғастырыңыз. Менің бұл жігітке деген сезімім бар. 736 00:36:53,289 --> 00:36:56,682 Жарайды, менде бір сезім бар сіз істі бұзатын боласыз. 737 00:36:58,460 --> 00:37:01,143 О. Мені шанышқымен ұрыңыз. Бұл Форд. 738 00:37:01,168 --> 00:37:03,439 Шарон? Форд далада. Сіз мұны білдіңіз бе? 739 00:37:03,464 --> 00:37:05,623 Ол кіргенше, мен істей алатын ештеңе жоқ. 740 00:37:05,648 --> 00:37:07,992 Сен барып достар тап және мені аңдыуды доғар. 741 00:37:08,017 --> 00:37:10,208 Бұл сіздің миссияңыз болды нысанаға жету үшін, 742 00:37:10,233 --> 00:37:12,787 сондықтан ол бәрін өртеп жібереді олардың бөкселерінде? 743 00:37:12,812 --> 00:37:14,883 Бұл өте жақсы жасалған. Феноменальды. 744 00:37:14,908 --> 00:37:18,082 Мен олардың күдіктенгеніне сенімдімін, өйткені олар сені барлық жерде көрді. 745 00:37:18,107 --> 00:37:20,332 - Өзіңді өлтіресің. -Мені ештеңе өлтірмейді. 746 00:37:20,357 --> 00:37:23,500 Мен иммунитеттемін 179 түрлі улану. 747 00:37:23,525 --> 00:37:26,247 Мен білемін, өйткені мен олардың барлығын бірден жұтып қойды. 748 00:37:26,272 --> 00:37:28,891 Мен терең жасырын болған кезде жер астында, 749 00:37:28,916 --> 00:37:31,590 - уландыратын қылмыс сақинасы. - Апыр-ай. 750 00:37:31,615 --> 00:37:34,189 Бұл ит төбелескендей болды. Бірақ иттердің ұрысуының орнына 751 00:37:34,214 --> 00:37:39,936 Бұл уды адамдар мен байларды жұтқан өмір сүрер ме, өлеміз бе, бәс тігеді. 752 00:37:39,961 --> 00:37:42,255 Иә. Мен қиналып жүрмін осымен. 753 00:37:42,280 --> 00:37:44,997 Мен 5 минутта өлдім, содан кейін өмірге қайта оралдым. 754 00:37:45,022 --> 00:37:48,092 Бұл тұрды ма... Ол ұқсайды ол Newsies фильмінде. 755 00:37:48,117 --> 00:37:49,875 Крокер тіпті сенің осында екеніңді білесің бе? 756 00:37:49,909 --> 00:37:52,429 Маған ешкімнің рұқсаты қажет емес елді құтқару үшін. 757 00:37:52,454 --> 00:37:54,890 және қымбатты досым үшін кек ал, Брэдли Файнның өлімі. 758 00:37:54,915 --> 00:37:57,638 Сіз оны ешқашан ұнатпағансыз. Сіз оны Беверли Уайн деп атайтынсыз. 759 00:37:57,663 --> 00:38:00,162 Сіз оны құпия Аяз ата етіп алдыңыз сен оған тампон бердің. 760 00:38:00,187 --> 00:38:01,840 Бұл ерлердің бәсекелестігі деп аталады. 761 00:38:01,865 --> 00:38:04,254 Сіз оны түсінбейтін едіңіз. Егер сіз донгты алмасаңыз 762 00:38:04,279 --> 00:38:05,700 сол юбканың астында. 763 00:38:05,725 --> 00:38:08,933 Жақсы. Бұл өте дөрекі және дон деп айтпа. Бұлай етпе. 764 00:38:08,958 --> 00:38:12,138 Мені қашан көрмейді Мен олардың болғанын қаламаймын. 765 00:38:12,163 --> 00:38:15,131 Мен көлеңке сияқты қозғаламын. 766 00:38:15,534 --> 00:38:17,153 О. Кешіріңіз, сэр. 767 00:38:17,178 --> 00:38:18,779 Ол әр түрлі алаяқтықтан кетті. 768 00:38:18,804 --> 00:38:20,637 Шарон шынымен де тастап кеткенін айтады. Айлин оны тоқтата алмады. 769 00:38:20,662 --> 00:38:21,865 Ол қанға барды. 770 00:38:21,890 --> 00:38:25,271 Иә, нағыз қатал жігіт және оның Louis Vuitton рюкзактары. 771 00:38:27,718 --> 00:38:29,218 Нэнси, көріп тұрсың ба? 772 00:38:29,243 --> 00:38:31,469 Бұл өрттен шыққан адам. 773 00:38:31,823 --> 00:38:34,793 -Мен оның соңынан еремін. - Ой, қызықты. 774 00:38:34,818 --> 00:38:36,335 Ал мен сенің соңынан еремін, оған еріңіз. 775 00:38:36,360 --> 00:38:38,851 Сондықтан менде бар мұнда бір күн. 776 00:38:43,982 --> 00:38:46,329 Сіз Форд деп ойлайсыз ба оны тұзаққа апарды ма? 777 00:38:46,354 --> 00:38:49,347 Идиот тіпті білмейді оның соңынан еріп келеді. 778 00:38:52,394 --> 00:38:54,980 Жақсы. Ол бір әйелмен кездеседі. Мен оны танымаймын. 779 00:38:55,005 --> 00:38:56,640 Сіз оның кім екенін білесіз бе? 780 00:38:56,665 --> 00:38:59,934 Жоқ, анықтау қиын. Сіз жақындай аласыз ба? 781 00:39:03,090 --> 00:39:05,022 Нэнси, біздің жігіттер жаңа ғана ауысты Рик Фордтың рюкзактары. 782 00:39:05,047 --> 00:39:06,795 Бұл орнату. 783 00:39:08,807 --> 00:39:10,289 Мен оған ескертуге баруым керек. 784 00:39:10,314 --> 00:39:13,751 Форд! Форд! Абайлау! Мен өтуім керек! 785 00:39:13,776 --> 00:39:15,254 Мен баламды дүкенге қалдырдым. 786 00:39:15,279 --> 00:39:17,694 Жолдан кет! Маған рұқсат етіңіз, мен ауырып тұрмын! 787 00:39:17,719 --> 00:39:19,842 Сюзан, оларға айт сен шалбарыңды жыртып ал. 788 00:39:19,867 --> 00:39:21,689 Бұл мені алатын еді міндетті түрде жолыңыздан шығарыңыз. 789 00:39:21,714 --> 00:39:23,724 Мен шалбарымды жырттым! 790 00:39:24,282 --> 00:39:26,403 Кешіріңіз. Форд! 791 00:39:28,078 --> 00:39:29,957 Оның досы бар. 792 00:39:31,531 --> 00:39:35,024 Барлығына сәлем! Қол көтеріңіз! 793 00:39:35,049 --> 00:39:37,410 Би билейік! 794 00:39:46,077 --> 00:39:47,681 Форд! 795 00:39:48,339 --> 00:39:51,062 Форд! Форд! 796 00:39:56,608 --> 00:39:58,108 Маған сіздің микрофоныңыз керек! 797 00:39:58,133 --> 00:40:00,614 Жоқ... маған керек. Жоқ! 798 00:40:00,639 --> 00:40:02,293 мен... Жоқ! 799 00:40:02,768 --> 00:40:04,734 Жоқ, жоқ. Болма. 800 00:40:04,759 --> 00:40:07,891 Сюзан, сен араласу керексің. Сіз не істеп жатырсыз? 801 00:40:07,916 --> 00:40:10,142 Жоқ! Жылжыту! 802 00:40:10,918 --> 00:40:13,590 Рик Форд! 803 00:40:14,527 --> 00:40:16,282 Маған микрофонды беріңіз! 804 00:40:17,345 --> 00:40:19,830 Сіз істеп жатқан нәрсе көмектеспейді! 805 00:40:19,855 --> 00:40:21,506 О құдай. 806 00:40:22,340 --> 00:40:24,129 Рик Форд! 807 00:40:24,961 --> 00:40:27,602 Олар сөмкені ауыстырды! 808 00:40:29,049 --> 00:40:30,448 О, блять! 809 00:40:30,473 --> 00:40:32,963 Жолдан кет! Жылжыту! 810 00:40:32,988 --> 00:40:34,637 Оның жолынан кет! 811 00:40:34,662 --> 00:40:36,097 Жылжыту! 812 00:40:52,770 --> 00:40:54,610 О, жоқ. 813 00:40:55,621 --> 00:40:57,662 Нэнси, мен қуып жүрмін террористердің бірі. 814 00:40:57,687 --> 00:40:59,432 Ол менің суретімді алды, ол менің қақпағымды үрлейді. 815 00:40:59,457 --> 00:41:00,816 Сіз қуып бара жатырсыз. Оны ұстап алсаң не істейсің? 816 00:41:00,841 --> 00:41:03,192 Сен не құдайдың атымен Сіз оны ұстаған кезде жасайсыз. 817 00:41:03,217 --> 00:41:05,348 Оны балғамен құлатыңыз. Мен білмеймін. 818 00:41:05,373 --> 00:41:07,542 Мен әлі де бақылап жатырмын және орналасқан жерін хабарлайды. 819 00:41:07,567 --> 00:41:09,431 Мұның бәрі өте жақсы көрінеді Маған Рик Форди. 820 00:41:09,456 --> 00:41:14,010 Мен бұл сексуалдылықты қабылдамаймын, бірақ сенің абайсыз әрекетің, Сюзан. 821 00:41:23,421 --> 00:41:25,641 Құдайым. Ол бір ғимаратқа кірді. 822 00:41:25,666 --> 00:41:27,851 Жарайды, қыз. Жарайсың, болды. 823 00:41:27,876 --> 00:41:29,521 Енді бір күн деп атайтын уақыт. 824 00:41:29,546 --> 00:41:31,691 Орналасқан жері ресми түрде белгіленді. 825 00:41:31,716 --> 00:41:33,933 - Мен оның артынан келе жатырмын. -Не? 826 00:41:33,958 --> 00:41:36,308 Мен мұны Fine үшін істеп жатырмын. 827 00:41:45,162 --> 00:41:46,679 Ол баспалдақтың басында. 828 00:41:46,704 --> 00:41:48,265 Құдайым. Сақ болыңыз. 829 00:41:48,290 --> 00:41:50,573 Сіз кереметсіз сіздің лигаңыздан тыс. 830 00:41:50,598 --> 00:41:52,788 О. Бұл дәл мен кездегідей өзімді секс лентасынан көрдім. 831 00:41:52,813 --> 00:41:54,685 Жәй ғана филандия көп және күлкілі сәттер. 832 00:41:54,710 --> 00:41:57,740 Нэнси, маған сөйлемеу керек мен сенен сұрағанша. 833 00:41:57,765 --> 00:42:00,157 Кешіріңіз. Тек мен қатты қобалжыдым. 834 00:42:03,515 --> 00:42:05,430 Сау болыңыз Сюзан. 835 00:42:43,087 --> 00:42:45,767 О, эй. Елестетіп көріңізші, осы жерде сізге тап болады. 836 00:42:45,792 --> 00:42:47,595 Мен жай ғана құсымды іздедім. мен.. 837 00:42:47,620 --> 00:42:51,020 жай ғана қарап... Сәлем, Мистер Бинбэг! 838 00:42:51,210 --> 00:42:53,938 Сіз құстарды ұнатасыз ба? Жарайды. Жарайды. 839 00:42:54,170 --> 00:42:56,688 Сізге ескерту жасауға рұқсат етіңіз. Мен мұны енді көргім келмейді 840 00:42:56,713 --> 00:42:59,073 күлкілі бомба заттары. Сіз білесіз бе? 841 00:42:59,098 --> 00:43:00,764 Жарайды, жеткілікті. 842 00:43:00,789 --> 00:43:03,191 Пышақты таста, әйтпесе мен атамын. 843 00:43:03,216 --> 00:43:04,902 Мен сенбеймін деп ойлаймын. 844 00:43:04,927 --> 00:43:08,819 Көрдіңіз бе. Қашан жақсы жұмыс істейді Сізде мылтық ішінде оқтар бар. 845 00:43:10,445 --> 00:43:11,880 Ой. 846 00:43:11,905 --> 00:43:14,771 Менің ойымша, бұл ЦРУ тренингі бұрынғыдай емес. 847 00:43:14,796 --> 00:43:16,955 Сенің айтқаның дұрыс деп ойлайсың, ақымақ! 848 00:43:22,572 --> 00:43:24,254 Жоқ, жоқ, жоқ! 849 00:43:29,188 --> 00:43:30,954 Құдайым. 850 00:43:32,278 --> 00:43:35,174 О, Сюзан, сен не істедің? 851 00:43:39,018 --> 00:43:42,370 Құдайым. Оған емес. Оған емес! 852 00:43:50,314 --> 00:43:53,767 Жақсы. Райнаның адамдары екені анық Фордтың Парижде екенін білді. 853 00:43:53,792 --> 00:43:56,806 Және ЦРУ қызметкерінің кадрларын алу жұртшылықтың алдында бомба қою 854 00:43:56,831 --> 00:43:59,324 пиар болуы мүмкін кез келген террористік топ үшін. 855 00:43:59,349 --> 00:44:01,327 Бізде бірдеңе бар ма ол кездескен әйел туралы ма? 856 00:44:01,352 --> 00:44:03,182 Бет-әлпетті тану ештеңе көрсетпейді. 857 00:44:03,207 --> 00:44:05,808 Олар Фордтың бәрінде болды. Сіз оны қадағалай аласыз ба? 858 00:44:05,833 --> 00:44:08,783 О, Форд қарғыс атсын Парижде әлі де желіден тыс. 859 00:44:08,808 --> 00:44:12,241 Мен білемін, өйткені ол тырысады Intel жүйесіне кіру үшін. 860 00:44:12,266 --> 00:44:14,658 Ол алатын ит сияқты өз ауласынан босатылды. Және жай. 861 00:44:14,683 --> 00:44:16,876 дірілдеп, дірілдей береді оның маңайдағы жолы. 862 00:44:16,901 --> 00:44:17,972 Жарайды, міне бейне. 863 00:44:17,997 --> 00:44:19,721 Алғаныңызға көз жеткізіңіз бәрі камерада. 864 00:44:19,746 --> 00:44:22,256 Қонақ үйден кезең-кезеңімен шығу және шабуылдан кейін оралыңыз. 865 00:44:22,281 --> 00:44:23,860 Мен Реналдоны Римге апарамын. 866 00:44:23,885 --> 00:44:26,367 Реналдо. Бізде рекорд бар аты бар біреу бар ма? 867 00:44:26,392 --> 00:44:27,622 Мен білетінім емес. 868 00:44:27,647 --> 00:44:30,955 Никола. Сіз мені тыңдап тұрсыз ба? 869 00:44:30,980 --> 00:44:35,420 - Мен камераны сынап жатырмын. - Тоқта. Фордты табыңыз. 870 00:44:35,445 --> 00:44:39,652 Эй, Нэнси. Сіз Fine-ді тарта аласыз ба? Бояновтың кеңсесінен алынған POV камерасы. Және. 871 00:44:39,677 --> 00:44:41,277 Үстелге қара онда бірнеше фотолар бар 872 00:44:41,302 --> 00:44:44,487 және біреуін таба алатыныңызды көріңіз оның көліктің жанында тұрғаны туралы. 873 00:44:51,651 --> 00:44:53,503 Реналдо - Rolls Royce. 874 00:44:53,528 --> 00:44:55,181 Rolls бақылау жүйесіне кіру. 875 00:44:55,206 --> 00:44:58,058 Бұл көлік Wraith, сондай-ақ бар Спутниктік хабар тарату. 876 00:44:58,083 --> 00:44:59,708 Бояновтың арнасын түртіңіз 877 00:44:59,733 --> 00:45:03,175 Оның GPS сізге дәл айтып беруі керек Де Лука дәл қазір Римде қайда. 878 00:45:03,200 --> 00:45:04,573 Мен әуежайға барамын. 879 00:45:04,598 --> 00:45:07,064 Оны ұмытыңыз Купер. Сіз бірден қайтасыз. 880 00:45:07,089 --> 00:45:08,709 Ханым, мен шынымен ойлаймын Мен мұны істей аламын. 881 00:45:08,734 --> 00:45:12,230 Ал мен өз мүйізімді тістейтін адам емеспін, бірақ Білесің бе, мен жеймін. 882 00:45:12,255 --> 00:45:14,446 Соны айт, мен жай ғана көп адамды құтқарды. 883 00:45:14,471 --> 00:45:17,450 Біз жетуге жақынбыз Райна және сол бомба. 884 00:45:17,475 --> 00:45:20,661 - Бұрыштағы кілемшені артқа тарт. - Ой. 885 00:45:24,132 --> 00:45:27,302 - Сізге жаңа жеке куәлік беріледі. - О, құдайға шүкір! 886 00:45:27,327 --> 00:45:29,315 О! Жоқ! 887 00:45:29,340 --> 00:45:32,820 Сіздің атыңыз Пенни Морган. Сіз Айовадан ажырасқан үй шаруасындағы әйелсіз. 888 00:45:32,845 --> 00:45:35,650 Сіз Marry Kay өнімдерін көбірек саттыңыз сіздің штатыңыздағы кез келген адамға қарағанда. 889 00:45:35,675 --> 00:45:39,179 Сіз ұтып алған тегін көлікпен сауда жасадыңыз Еуропа бойынша саяхатты қаржыландыру. 890 00:45:39,204 --> 00:45:42,955 Менің хоббиім - декопатч және иненің ұшы. жинаймын 891 00:45:42,980 --> 00:45:45,476 фарфор қуыршақтары. Ал мен Ames Garden клубының вице-президенті. 892 00:45:45,501 --> 00:45:47,004 Мен президент бола алмадым ба? 893 00:45:47,029 --> 00:45:50,838 Мүмкін мен бір адамға тұрмысқа шығуым керек шығар қуыршақтардың. Тек оны қайғылы ету үшін. 894 00:45:50,863 --> 00:45:52,942 10 мысық? Менде не 10 мысық бар? 895 00:45:52,967 --> 00:45:54,960 Бұл тіпті заңды ма? 896 00:45:54,985 --> 00:45:57,679 Сіз жақсы білесіз, ол бизнесмен болуы керек. 897 00:45:57,704 --> 00:45:59,764 Бірде ол тең болды жарыс көлігінің жүргізушісі. 898 00:45:59,789 --> 00:46:01,630 Міне, 10 мысық бар. 899 00:46:01,655 --> 00:46:04,926 деген көйлекті сағындым Мен ешқашан ер адамның жанасуын сезген емеспін. 900 00:46:04,951 --> 00:46:06,445 О, Купер, дұрыс айтасың. 901 00:46:06,470 --> 00:46:09,589 Сен сонда жақсы жұмыс істедің. Бұл нағыз тәртіпсіздік болар еді. 902 00:46:09,614 --> 00:46:11,364 Рахмет ханым. 903 00:46:11,389 --> 00:46:13,559 Сен әлі әйел мысықпен бірге барды. 904 00:46:13,584 --> 00:46:15,797 Ол еденде болды. 905 00:46:18,043 --> 00:46:20,048 РИМ 906 00:46:20,073 --> 00:46:23,203 ROME_ITALY 907 00:46:38,231 --> 00:46:41,674 Сәлем сұлу! Қалдарыңыз қалай? 908 00:46:45,159 --> 00:46:47,034 О құдайым-ай. Сондай әдемі. 909 00:46:47,059 --> 00:46:49,356 Тамаша. Бұл нағыз сенімді қалыптастырушы. 910 00:46:49,381 --> 00:46:51,886 - Де Луканы таптыңыз ба? - Ол Majestic қонақүйінде болды, 911 00:46:51,911 --> 00:46:54,849 бірақ ол қалды. Оңтүстікке қарай, жарайды. 912 00:46:54,874 --> 00:46:57,549 Мен сені оған жетелеймін. Мен сені айдауға одақтасымды жібердім. 913 00:46:57,574 --> 00:46:59,579 Элейн ештеңе айтпады, сондықтан мен 914 00:46:59,604 --> 00:47:01,655 Мен жермен кеттім. 915 00:47:05,632 --> 00:47:07,563 Уау. ау. 916 00:47:08,150 --> 00:47:11,475 - Ол көлікті тоқтатты. - Алло, кет! 917 00:47:11,612 --> 00:47:14,629 - Сәлем. - Қош келдіңіз. 918 00:47:17,104 --> 00:47:18,933 - Сәлем сұлулық. - Ой. 919 00:47:18,966 --> 00:47:22,161 - Римге қош келдіңіз! - Рақмет сізге. О. 920 00:47:22,186 --> 00:47:24,484 Рақмет сізге. О. 921 00:47:24,509 --> 00:47:25,968 Мен Альдомын. 922 00:47:26,000 --> 00:47:29,549 Мысалы, аяқ киім дүкені американдық сауда орталықтарынан табылды. 923 00:47:29,574 --> 00:47:31,394 Мен Пеннимін, пенни сияқты. 924 00:47:31,419 --> 00:47:32,991 Бір тиын сияқты. 925 00:47:33,016 --> 00:47:35,960 - Маған пенне алла арақ (макарон тағамы) ұнайды. - Жақсы. 926 00:47:35,985 --> 00:47:38,263 Жаңа ғана менің бөксемнен ұстап алдың ба? 927 00:47:38,288 --> 00:47:40,390 Иә. Кел. 928 00:47:40,415 --> 00:47:42,881 Біз сені Де Лукаға жеткізуіміз керек. 929 00:47:45,850 --> 00:47:48,458 Гравитациялық Рождество! 930 00:47:52,457 --> 00:47:55,646 О құдайым-ай! 931 00:47:55,671 --> 00:47:57,999 Уайымдама, менде сен бар. 932 00:47:59,457 --> 00:48:01,506 Ақырындау! 933 00:48:01,531 --> 00:48:03,719 Нэнси, сен бұл жігіттің тіпті агент екеніне сенімдісің бе? 934 00:48:03,744 --> 00:48:05,294 Мүлдем. Жоқ, ол ең жақсы. 935 00:48:05,319 --> 00:48:10,020 Ол - Ол. О. Болса да үстінен кейбір шағымдар түскен. 936 00:48:10,498 --> 00:48:13,268 - Әй, жолды байқа! Жолды бақылаңыз! - Эй, Мэри! Мен сені жақсы көремін! 937 00:48:13,293 --> 00:48:14,825 О құдайым-ай! Жолды бақылаңыз! 938 00:48:14,850 --> 00:48:17,323 Апыр-ай. Альдо тамаша уақыт өткізуде. 939 00:48:17,885 --> 00:48:20,777 ауwww! 940 00:48:23,423 --> 00:48:25,082 Арбаны қараңыз! 941 00:48:25,107 --> 00:48:26,812 Тұйық нүкте! 942 00:48:27,474 --> 00:48:29,098 Бұл дұрыс болуы мүмкін емес. 943 00:48:29,123 --> 00:48:30,906 О құдайым-ай. 944 00:48:39,363 --> 00:48:42,184 - Құдай! - Қызық ханым, біз келдік. 945 00:48:42,209 --> 00:48:45,512 Қазір. Сен баруың керек, өйткені мен қорқамын, 946 00:48:45,537 --> 00:48:49,616 Егер мен сенің сұлулығыңа қарасам жасыл көздер сәл ұзағырақ, 947 00:48:49,641 --> 00:48:51,073 Мен ғашық боламын. 948 00:48:51,098 --> 00:48:52,780 О. Тым кеш. 949 00:48:52,805 --> 00:48:54,198 Мүмкін ол жұмыс істеген сияқты? 950 00:48:54,223 --> 00:48:57,045 - Мен мұны... - Бұл жоқ. 951 00:48:57,070 --> 00:48:59,075 - Мен білемін. - Жоқ деп қабылдаңыз. 952 00:48:59,912 --> 00:49:01,599 Құдай. 953 00:49:03,543 --> 00:49:06,161 Эй, ханым. 954 00:49:06,186 --> 00:49:07,791 Аа, теру. 955 00:49:07,816 --> 00:49:10,407 Мен сенің бас бармағыңа тәнтімін. 956 00:49:10,432 --> 00:49:12,030 Білесіз бе. Сен маған жәй ғана ұрдың. 957 00:49:12,055 --> 00:49:13,723 - Маған ставка ойнаған ұнайды. - иә. 958 00:49:13,748 --> 00:49:17,665 Міне менің телефон нөмірім. Оны жаттап алыңыз, содан кейін оны жағыңыз. 959 00:49:17,690 --> 00:49:19,489 Маған бірдеңе бар ма? 960 00:49:19,514 --> 00:49:21,841 Менде саған бірдеңе бар ма? 961 00:49:21,866 --> 00:49:24,826 -Менен бірдеңе алғың келе ме? - Мен олай емес. 962 00:49:24,851 --> 00:49:26,666 Саған менен не керек? 963 00:49:26,691 --> 00:49:29,159 Сізде бар деп ойлайсыз Менің мылтығым бар конверт. 964 00:49:29,184 --> 00:49:30,824 Менде мылтық жоқ. 965 00:49:30,849 --> 00:49:35,161 Мен жай ғана қозып тұрмын саған қараудан. 966 00:49:37,100 --> 00:49:39,408 Бұл әзіл болды. Мылтық жоқ. 967 00:49:39,433 --> 00:49:42,054 Олар сен енді болмайсың деді біреуіне мұқтаж болу. 968 00:49:42,079 --> 00:49:43,911 Іске сәт. 969 00:49:44,783 --> 00:49:46,408 Сау болыңыз. 970 00:49:47,670 --> 00:49:50,454 Сорпа. Пепе Ле Пью қолжетімсіз болды ма? 971 00:49:50,479 --> 00:49:51,753 О. Шағымдауды доғар, Сюзан. 972 00:49:51,778 --> 00:49:54,337 Сіз көбірек әрекеттер аласыз күндерімнен гөрі. 973 00:49:54,362 --> 00:49:57,059 Айлар. Жылдар. 3 жыл 40 күн. 974 00:49:57,084 --> 00:49:58,904 Сізде бар ма Де Лука туралы жаңарту? 975 00:49:58,929 --> 00:50:02,891 Иә, иә. Ол болуы керек дәл қазір көтерілуде. 976 00:50:02,932 --> 00:50:04,492 [РЕНАЛДО] 977 00:50:09,367 --> 00:50:11,809 Ой, уау. Ол ыстық. 978 00:50:11,834 --> 00:50:13,979 Мен саған өтірік айтпаймын. Мен енді объективті бола алмаймын деп ойлаймын. 979 00:50:14,004 --> 00:50:16,555 Мен ол жігітті жақсы көремін. Мен оның жеңгенін қалаймын. 980 00:50:16,580 --> 00:50:18,960 Мен Сьюзанмен қалжыңдаймын, маған хабар берме. 981 00:50:18,985 --> 00:50:20,763 Евк. Және ол қолды. 982 00:50:20,788 --> 00:50:24,016 Лагерьде тұрайық артыңызда кондитер дүкені. 983 00:50:24,041 --> 00:50:26,546 Біздің деректеріміз бойынша Де Лука түні бойы казинода өткізеді. 984 00:50:26,571 --> 00:50:29,884 - Мен кіремін, Нэнси. - Сюзан, сен Элейнді естідің. 985 00:50:29,909 --> 00:50:32,768 Бақылаңыз және есеп беріңіз. Байланыс жоқ. 986 00:50:32,793 --> 00:50:35,471 Мен Де Луканы ішке кіргіземін, сосын есеп беремін. 987 00:50:35,496 --> 00:50:39,391 Егер ол менімен байланыс орнатса, Мен онымен барамын. 988 00:50:39,416 --> 00:50:42,235 Сюзан, сіздің мысық әйелге ұқсайды сыймайды, сонда. 989 00:50:42,260 --> 00:50:44,220 Бұл дұрыс. Пенни Морган мысықтың футболкасын өртеп жібереді 990 00:50:44,245 --> 00:50:46,116 және оның бір бөлігін жұмсаңыз Мэри Кэй ақшасы. 991 00:50:46,141 --> 00:50:48,682 Бұл толыққанды алаяқтық. 992 00:50:59,237 --> 00:51:03,426 Эй, әдемі көрінетін! Сен сондай сұлусың! Әдемі! 993 00:51:03,451 --> 00:51:05,825 Балалар сендер қорқыныштысыңдар. ау. 994 00:51:05,850 --> 00:51:07,910 Мен шынымен де Лука деп үміттенемін әлі де сол жерде, сен үшін. 995 00:51:07,935 --> 00:51:11,261 Және олар бұл үшін сізге өтемақы бермейді. Сіз арзанырақ дүкендерге баруыңыз керек еді, Сюзан. 996 00:51:11,286 --> 00:51:14,575 - Жақсы. Мен желіден шықпаймын, Нэнси. - Күте тұрыңыз. Күте тұрыңыз. Су... 997 00:51:14,600 --> 00:51:16,317 Сюзан! 998 00:51:21,588 --> 00:51:23,366 Жақсы. Қазір сау бол, балалар. 999 00:51:23,391 --> 00:51:26,543 Егер мен 10 минуттан кейін шықпасам себебі мен орынды жеңіп алдым. 1000 00:51:26,568 --> 00:51:28,307 Маған рұқсат етіңіз мұны сәттілік үшін сүртіңіз. 1001 00:51:28,340 --> 00:51:31,320 О, бұл майлы ... бұл майлы бас терісі. 1002 00:51:31,602 --> 00:51:33,478 Сиқырлы. (Танысқаныма қуаныштымын) 1003 00:51:40,652 --> 00:51:43,702 кешіріңіз. Бірақ мен сені тексеруім керек. 1004 00:51:43,727 --> 00:51:46,327 - Атың, өтінемін. - Пенни Морган. 1005 00:51:46,352 --> 00:51:48,986 Мен сені тізімнен көрмеймін. Мен өте өкінемін. 1006 00:51:49,011 --> 00:51:50,574 Ол менімен бірге. 1007 00:51:50,599 --> 00:51:52,265 Қымбаттым. 1008 00:51:52,290 --> 00:51:54,379 Сіз кешіктіңіз. Қалай қарасаң, 1009 00:51:54,404 --> 00:51:56,326 артық деймін күтуге тұрарлық. 1010 00:51:56,351 --> 00:51:58,541 - Кел. Сусын алайық. - Ой. 1011 00:51:58,566 --> 00:51:59,902 Сондай мырза. 1012 00:51:59,927 --> 00:52:02,844 Сіз бүгін түнде өте керемет көрінесіз. Ал қымбаттым... 1013 00:52:02,869 --> 00:52:04,517 Не деген сен осында жүрсің бе? 1014 00:52:04,542 --> 00:52:07,128 Бұл тон өзгерді ал сен мұнда не істеп жүрсің? 1015 00:52:07,153 --> 00:52:09,069 Сіз толығымен дәл қазір мені тығырыққа тірейді. 1016 00:52:09,094 --> 00:52:11,170 О, мен сені ымыраға алып жатырмын ба? Күлкілі. 1017 00:52:11,195 --> 00:52:13,330 Сахна тудырғалы жатырсыз бұл лас жерге кіруге тырысады. 1018 00:52:13,355 --> 00:52:14,875 Маған аздап несие беріңіз. Мен не істеймін деп ойлайсың? 1019 00:52:14,907 --> 00:52:17,368 Жүгіріп барып: «Ей, мен жынды ханыммын! Буфет қайда? 1020 00:52:17,393 --> 00:52:19,747 Мен Орта Батыстанмын. Көк адам тобы қайда?» 1021 00:52:19,787 --> 00:52:22,039 Жарайды. Мен ақымақ емеспін, Форд! Сен ақымақсың! 1022 00:52:22,064 --> 00:52:24,085 Сіз бұл казинода болмауыңыз керек, өйткені Де Лука осында. 1023 00:52:24,110 --> 00:52:26,169 -Ал мен оған жақындауым керек. - Иә. Сіз мұны қалай жасайсыз? 1024 00:52:26,194 --> 00:52:27,523 Қалайсың? мұны істеу үшін, Купер? 1025 00:52:27,548 --> 00:52:30,013 Не. Сіз оны азғырмақсыз ба? Бұл сіздің үлкен жоспарыңыз ба? 1026 00:52:30,038 --> 00:52:32,185 Иә. Егер ол болса ше? Неге сену қиын? 1027 00:52:32,210 --> 00:52:34,421 Өйткені сен сыбызғыға ұқсайсың үйлену тойындағы ойыншы. 1028 00:52:34,446 --> 00:52:37,202 Сол себепті! Мен Де Луканы алып кетуге келдім. 1029 00:52:37,227 --> 00:52:39,565 О, романтикалық естіледі. Сізге сәттілік тілеймін. 1030 00:52:39,590 --> 00:52:41,824 Құдай қарғыс атсын. Егер мен романтикалық көрінуге тырыссам, 1031 00:52:41,849 --> 00:52:43,812 сен басқа қабатта болар едің, дымқыл және тыныссыз. 1032 00:52:43,837 --> 00:52:45,745 Сіздің басыңыздан не келгені қызық. Бірақ мен олай емеспін! 1033 00:52:45,770 --> 00:52:47,037 Сондықтан менің жолымнан кет. 1034 00:52:47,062 --> 00:52:49,258 Маған оны тізгіндеу керек, досым. Жақсы. 1035 00:52:49,283 --> 00:52:51,396 Де Луканы шығарсаң, Бізде Райнаны алуға мүмкіндігіміз жоқ. 1036 00:52:51,421 --> 00:52:53,538 Сондықтан оны 5000 ойыққа түсіріңіз. 1037 00:52:53,563 --> 00:52:56,159 - Түсіріңіз. Сіз осылай аласыз полоний 2000. Сіздің сусыныңызда - Құдайым. 1038 00:52:56,184 --> 00:52:58,857 Мен реанимацияда 18 ай жаттым радиациялық улану үшін. 1039 00:52:58,882 --> 00:53:02,636 Менің көзсіз 6 ай болды Мен жақсы көргендердің бәрі атылып жатқанда. 1040 00:53:02,660 --> 00:53:06,278 Шынымен. Сіз жақсы көргендердің бәрі болды мылтық атып, сен аман қалдың. 1041 00:53:06,303 --> 00:53:08,671 Мүмкін деп ойладың ба Сіз сүйгендердің бәрі өлтірілмейді, 1042 00:53:08,696 --> 00:53:12,072 бірақ олар өздерін өлтіреді, өйткені олар сіздің қасыңызда болуға шыдай алмайды. 1043 00:53:12,097 --> 00:53:13,991 Бұл нағыз мәміле. Өмір мен өлім. 1044 00:53:14,016 --> 00:53:18,569 Бұл, өріс, тозақтан әлдеқайда ерекшеленеді Сіздің мониторыңыздың артында отырып, ақымақтықты іздеу. 1045 00:53:18,609 --> 00:53:21,389 Менен аулақ жүр, Форд. Де Лука сені көрмесін. 1046 00:53:21,414 --> 00:53:24,153 Айтпақшы, мен сенің мылтығыңды көріп тұрмын артқы қалтаңыздан шығу. 1047 00:53:24,193 --> 00:53:25,776 Егер сіз шектен шықпасаңыз, 1048 00:53:25,801 --> 00:53:28,971 сізде екінші сиқыр бар жамбасынан шығады! 1049 00:53:59,381 --> 00:54:02,029 О, Коничива. (қайырлы күн) 1050 00:54:02,655 --> 00:54:03,819 - ханым, - Иә иә. 1051 00:54:03,844 --> 00:54:06,328 - Орындар сақталған. - Әрине, олар, иә. 1052 00:54:07,060 --> 00:54:08,832 Мен мәжбүр боламын сыртта күтуіңізді сұраймын. 1053 00:54:08,857 --> 00:54:10,239 Иә, мүлдем. 1054 00:54:10,264 --> 00:54:12,480 Жоқ? Басқа есік? 1055 00:54:12,505 --> 00:54:14,792 Мен мұны білдім. Әрине, басқа есік бар. 1056 00:54:14,817 --> 00:54:16,313 Үнемі болатын шығар. 1057 00:54:16,338 --> 00:54:18,507 - Бұрын соңды болмаған. - Жақсы. 1058 00:54:19,860 --> 00:54:21,601 -ханым? -Иә. 1059 00:54:23,245 --> 00:54:26,637 Ханым, мұнда бәрі жақсы. Енді зерттемеңіз, өтінемін. 1060 00:54:26,662 --> 00:54:29,008 Жақсы. Керемет. 1061 00:54:40,761 --> 00:54:42,836 - Нэнси? - Сюзан? 1062 00:54:42,861 --> 00:54:44,541 О құдайым-ай. Сәлем. 1063 00:54:44,566 --> 00:54:47,246 Мен оны таптым. Мен Райнаны таптым. Ол Де Лукамен бірге. 1064 00:54:47,271 --> 00:54:51,687 Сіз жасадыңыз. Тамаша жүк тасымалдау және есеп беру, ханым. 1065 00:55:05,145 --> 00:55:08,985 О құдайым-ай. Біреу жай ғана оның сусынына бірдеңе салыңыз. 1066 00:55:09,010 --> 00:55:11,564 - Бұл не? Ол улы ма? - Бұл талшықты қоспа деп ойламаймын. 1067 00:55:12,078 --> 00:55:13,944 Ол Файнды өлтірді, Нэнси. 1068 00:55:13,969 --> 00:55:15,649 Мен шынымен ләззат аламын 1069 00:55:15,674 --> 00:55:17,586 оның дәл қазір өлгенін көру. 1070 00:55:17,611 --> 00:55:19,377 Және ол жалғыз бомбаның қайда екенін кім біледі. 1071 00:55:19,402 --> 00:55:21,320 Сондықтан Дудаев ешқашан болмайды қолына ал. 1072 00:55:21,345 --> 00:55:24,089 Құдай-ау, Сюзан. Сіз не істемексіз? 1073 00:55:25,047 --> 00:55:26,685 Кешіріңіз, ханым. 1074 00:55:26,710 --> 00:55:28,627 Ханым, сәлем. Сен ағылшынша сөйлейсің бе? 1075 00:55:28,652 --> 00:55:32,384 Өйткені мен біреуді жай ғана деп ойлаймын коктейльге шатыр салыңыз. 1076 00:55:32,409 --> 00:55:34,888 - Сіз емес екеніне сенімдісіз бе? - Не? 1077 00:55:34,913 --> 00:55:36,822 Жоқ. Құдай, мен жасамас едім - мен ешқашан жасамас едім. 1078 00:55:36,847 --> 00:55:38,527 Сіз ер адамды көрсете аласыз ба? 1079 00:55:38,552 --> 00:55:41,304 Ол жай ғана есікті ашты. 1080 00:55:41,329 --> 00:55:44,607 Ол күлгін бантик киген. 1081 00:55:49,659 --> 00:55:51,348 Рахмет, ханым...? 1082 00:55:51,373 --> 00:55:54,044 О. Пенни Морган. 1083 00:55:54,134 --> 00:55:55,957 О, қиын емес. Шынымен, айтамын. 1084 00:55:55,981 --> 00:55:59,051 Менің ойымша, біз ханымдар, бір-біріне қамқор болу керек. 1085 00:55:59,076 --> 00:56:01,326 Мен осындай нәрселерді айтып отырмын барлық уақытта болады. 1086 00:56:01,352 --> 00:56:04,245 Ал адамдар көбінесе шатырды жабуға тырысады ... сіз? 1087 00:56:04,270 --> 00:56:08,030 Бірде мен біреуден Tylenol сұрадым, және олар маған Tylenol PM берді. 1088 00:56:08,055 --> 00:56:11,030 Мен не екенін білмеймін олардың ниеті болды. Бірақ. 1089 00:56:14,312 --> 00:56:17,551 Олар оны тауып алған сияқты. Оны анықтау үшін менімен бірге келер ме едіңіз? 1090 00:56:17,576 --> 00:56:19,887 Иә әрине. мен... 1091 00:56:19,912 --> 00:56:21,858 көмектесуге қуанышты. 1092 00:56:25,969 --> 00:56:28,405 Қасиетті боқ. 1093 00:56:33,307 --> 00:56:36,543 Менің досым көргенін айтады сен менің сусыныма бірдеңе салыпсың. 1094 00:56:36,568 --> 00:56:38,370 Мен сіздердің ешқайсыларыңызды танымаймын. 1095 00:56:38,395 --> 00:56:40,092 Жарайды, мен Римде жұмыс бабымен ғана жүрмін. 1096 00:56:40,117 --> 00:56:42,403 Мен артқа қарай бет алмақ болдым Қонақ үйге барып ұйықта. 1097 00:56:42,428 --> 00:56:43,931 Мінсіз. 1098 00:56:43,956 --> 00:56:45,873 Түнгі қалпақ үшін дәл уақытында. 1099 00:56:45,898 --> 00:56:49,690 - Ештеңе жоқ сияқты. -Мен сенің сусыныңды қаламаймын. 1100 00:57:00,441 --> 00:57:02,636 Бля, Райна. 1101 00:57:03,769 --> 00:57:06,560 Ммм Керемет. 1102 00:57:07,299 --> 00:57:09,532 Сонымен. Сізге әзілдер. 1103 00:57:13,427 --> 00:57:15,719 Бля саған. 1104 00:57:17,083 --> 00:57:19,155 Бля саған. 1105 00:57:42,339 --> 00:57:43,511 Мен қанша уақыт болдым? 1106 00:57:43,536 --> 00:57:45,385 Сіз ұзақ уақыт есінен танып қалдыңыз саған күлуіміз үшін. 1107 00:57:45,410 --> 00:57:48,565 - Не болды? - Мұның бәрі арман болды. 1108 00:57:48,590 --> 00:57:50,833 Мен жай ғана ойнап айтамын. Ер адамның тамағы еріді. 1109 00:57:50,858 --> 00:57:53,263 Кешіріңіз, бұл менің кінәм емес еді. 1110 00:57:55,333 --> 00:57:58,051 О, рахмет. Бұл... 1111 00:57:58,533 --> 00:58:00,350 таңқаларлық сыпайы. 1112 00:58:00,375 --> 00:58:01,832 Бұл үшін кешіріңіз. Мен жай... 1113 00:58:01,857 --> 00:58:04,187 Мен көп нәрсені көрдім дегенім менің күндерімде. Мен ешқашан 1114 00:58:04,212 --> 00:58:06,786 Менде ешқашан дәл солай көрді. 1115 00:58:06,811 --> 00:58:08,071 Пенни. 1116 00:58:08,096 --> 00:58:11,848 Айту керек деп ойлайсыз ба Сіз жаңа көргеніңіз туралы біреу ме? 1117 00:58:14,071 --> 00:58:16,320 Мен ешкімге айтамын ба? Сіз мұны білесіз 1118 00:58:16,345 --> 00:58:18,200 ақымақ өзіне лайықтысын алды. Айтайын дегенім. 1119 00:58:18,225 --> 00:58:20,732 Мен оны екінші көргенімде білдім, деп ойладым. 1120 00:58:20,757 --> 00:58:22,583 Ол жігітке жұлдыру лайық емес. 1121 00:58:22,608 --> 00:58:25,182 Сонымен. Жарайсыңдар. 1122 00:58:26,168 --> 00:58:29,108 Мен сені кешкі асқа апарғым келеді, рахмет айту. 1123 00:58:29,133 --> 00:58:31,145 Және біз талқылауымыз керек бұл қорқынышты көйлек. 1124 00:58:31,170 --> 00:58:32,710 Бұл жай ғана истерия. 1125 00:58:32,735 --> 00:58:34,273 О, ха ха. Жақсы. 1126 00:58:34,298 --> 00:58:37,021 Бұл - Мен осыдан үміттендім... 1127 00:58:37,046 --> 00:58:38,946 О. Айтпақшы! 1128 00:58:39,380 --> 00:58:41,319 Кристо болуы керек барда маған қарайды 1129 00:58:41,344 --> 00:58:44,892 ешкімнің болмайтынына көз жеткізу менің сусындарыма кез келген нәрсені сал. 1130 00:58:48,719 --> 00:58:50,802 Мен онымен сөйлесемін деп ойладым. 1131 00:58:50,827 --> 00:58:53,621 Мүмкін әділ сияқты оның бір күндік жалақысын бекітіңіз. 1132 00:58:53,646 --> 00:58:56,686 Немесе оның басынан атып тастаңыз. Бұл әрқашан жұмыс істейді. 1133 00:58:57,592 --> 00:58:59,553 - Білесіз бе, Рим өте керемет. - Рим ең нашар. 1134 00:58:59,578 --> 00:59:01,464 - Иә. - Соншалықты қызықсыз және жабысқақ. 1135 00:59:01,489 --> 00:59:05,132 Біреуміздің мұны айтқанымызға өте қуаныштымын. Эх-хе-хе 1136 00:59:05,157 --> 00:59:08,197 - Сіздің тістеріңізде ерін далабы бар. - Шынымен бе? 1137 00:59:08,222 --> 00:59:10,023 Сізде болған сияқты бір қорап қарындаштар. 1138 00:59:10,048 --> 00:59:11,653 Қарғыс атсын. 1139 00:59:12,238 --> 00:59:13,852 Міне, біз келдік. 1140 00:59:13,877 --> 00:59:15,989 Бұларды шығару керек еді біз алғаш рет отырғанда. 1141 00:59:16,014 --> 00:59:17,758 Мен дәл осылай ойладым. 1142 00:59:17,783 --> 00:59:20,852 Осы уақытқа дейін мен түк те емеспін қызметтен көңілі қалды. 1143 00:59:20,877 --> 00:59:24,392 Кешіріңіз. Білесіз бе, ханым. Мен кешірім сұрамын. 1144 00:59:26,995 --> 00:59:30,575 Білесіз бе, мен бірде біреуді көрдім біреуін жеу 1145 00:59:30,600 --> 00:59:33,013 бұлар бұрын 1146 00:59:34,154 --> 00:59:36,800 Бұл біртүрлі. 1147 00:59:36,825 --> 00:59:38,508 Сіз әрқашан өзіңізді жыртасыз ба тағамды кішкене бөліктерге бөлу керек пе? 1148 00:59:38,533 --> 00:59:40,520 Сіз тиін сияқтысыз. 1149 00:59:40,545 --> 00:59:43,941 Мен жай ғана тексердім консистенциясы үшін 1150 00:59:45,240 --> 00:59:47,611 - Мм. - Сен сәби сияқты жейсің. 1151 00:59:47,636 --> 00:59:48,738 Рақмет сізге. 1152 00:59:48,763 --> 00:59:52,333 Сонымен, алғыңыз келе ме? шарап тізімін қараңыз? 1153 00:59:52,358 --> 00:59:54,932 Иә. Пенни, тапсырыс бере аласыз. 1154 00:59:55,138 --> 00:59:59,157 Жақсы. О. Пассум. 1155 00:59:59,182 --> 01:00:02,041 Жарайды. Мен сезінемін - Мен қызыл түсті сезінемін 1156 01:00:02,066 --> 01:00:04,497 Бірдей қызыл. Көп шу сияқты. 1157 01:00:04,522 --> 01:00:07,399 Кішкене сияқты а- қабыршақты аяқтау. 1158 01:00:07,424 --> 01:00:11,611 Мен торлы ақ түсті ұнатамын хамустан 1159 01:00:11,636 --> 01:00:13,965 Бұл, әрине, жұқарған. 1160 01:00:13,997 --> 01:00:19,708 Жарайды, міне. Менде болады Сапори және Деликия. 1161 01:00:19,733 --> 01:00:23,302 Дұрыс. Яғни осы мейрамхананың аты. 1162 01:00:23,327 --> 01:00:25,465 Иә, мен бұл туралы білемін. Сонымен. 1163 01:00:25,490 --> 01:00:28,634 Неге бізді таң қалдырмасқа біз білмейтін нәрсемен бе? 1164 01:00:28,659 --> 01:00:30,321 Дәмді бөтелке шарап сияқты. 1165 01:00:30,346 --> 01:00:33,226 Дұрыс, кешіріңіз. Мен 5 минуттан кейін қайтамын, жарайды. 1166 01:00:33,251 --> 01:00:35,846 Жақсы көмек алу өте қиын бұл күндері. 1167 01:00:35,871 --> 01:00:37,337 Сіз мұны таппайсыз ба? 1168 01:00:37,362 --> 01:00:39,498 Мен кішкентай қыз кезімде Болгарияда өскен 1169 01:00:39,523 --> 01:00:41,144 Айтпақшы, бұл ең нашар. 1170 01:00:41,169 --> 01:00:44,249 Кедей адамдар барлық жерде және қырыққабат үздіксіз піседі. 1171 01:00:44,274 --> 01:00:47,164 Мына әйел бар еді үйінен қуып шықты. 1172 01:00:47,189 --> 01:00:48,775 Және ол барлық ақшасынан айырылды. 1173 01:00:48,800 --> 01:00:50,411 Ол тіпті денесін сата алмады. 1174 01:00:50,436 --> 01:00:53,213 Осылайша ол клоун болды көшелерде. 1175 01:00:53,253 --> 01:00:55,587 Ол бәрін орындайтын оның амалдары балшықта тұр. 1176 01:00:55,612 --> 01:00:58,515 Және жай ғана жылап, жыла. 1177 01:00:59,288 --> 01:01:01,547 Сіз маған осы әйелді еске түсіресіз. 1178 01:01:01,572 --> 01:01:02,889 Иә, рахмет. 1179 01:01:02,914 --> 01:01:05,790 Кәне! Будапештке барамыз. 1180 01:01:05,815 --> 01:01:08,309 - Будапешт? – Менің сонда бітіретін шаруам бар. 1181 01:01:08,334 --> 01:01:10,436 Сіз менің жеке ұшағымды ала аласыз біз аяқтаған кезде. 1182 01:01:10,461 --> 01:01:12,175 Үйге қай жерде болғыңыз келсе. 1183 01:01:12,200 --> 01:01:14,564 Менің саған өтеу жолым менің өмірімді құтқарғаны үшін. 1184 01:01:14,589 --> 01:01:16,474 Жақсы. 1185 01:01:20,213 --> 01:01:22,137 Мәселе бар ма? 1186 01:01:26,336 --> 01:01:29,333 Жоқ, мүлде емес. Барайық. 1187 01:01:30,092 --> 01:01:32,940 Эй, не? Не? Мен жай ғана қызбен сөйлесіп тұрмын. 1188 01:01:32,965 --> 01:01:34,865 Жарайды жарайды. Сахна жасамайық. 1189 01:01:34,890 --> 01:01:38,870 Маған не керек екенін білесің. Менің бөлмемнің кілтін шығар ал мен сөмке алып, заттарымды жинаймын. 1190 01:01:38,895 --> 01:01:40,959 Бұл Сюзан. Ол код жіберіп жатыр. 1191 01:01:40,984 --> 01:01:43,574 - Жоқ, олар сені кейін қайтарып алады. - Жап 1192 01:01:43,599 --> 01:01:46,176 - Ал қалған киімдерің сол көйлек сияқты болса - төмен 1193 01:01:46,201 --> 01:01:48,537 Мен біреуді жібере аламын оларды сен үшін өртеу үшін. 1194 01:01:48,562 --> 01:01:51,155 - күш. - Зингерді таста. 1195 01:01:53,162 --> 01:01:55,237 Қуатты өшіріңіз Римдегі казиноға. 1196 01:01:55,262 --> 01:01:56,767 Не? 1197 01:01:56,792 --> 01:01:59,559 Жақсы, толығымен жабыңыз қанды тор төмендеді. Қазір! 1198 01:01:59,584 --> 01:02:01,696 Бұл тамаша болар еді. 1199 01:02:04,804 --> 01:02:08,455 Барлығыңыз сабырлы болыңыздар. Барған жеріңде қал. 1200 01:02:15,327 --> 01:02:17,684 О, жоқ! Не болып жатыр? 1201 01:02:25,932 --> 01:02:27,603 Менде бұл бар. 1202 01:02:28,504 --> 01:02:30,940 Жаңа ғана не болды? 1203 01:02:32,362 --> 01:02:34,883 - Құдай қарғыс атсын. - О құдайым-ай. Райна. 1204 01:02:34,916 --> 01:02:36,564 шашыңызға шүкір сенің құлауыңды сындырды. 1205 01:02:36,603 --> 01:02:38,407 Мен не болғанын білмеймін. Жарық сөніп қалды. 1206 01:02:38,432 --> 01:02:41,890 Ал мен бұл тонау деп ойладым. Сенің екі жігітің маған ұрсып қалды. 1207 01:02:41,915 --> 01:02:45,103 Және сені түсірді. Менің ойымша, олардың біреуі менің түбіме тиді. 1208 01:02:45,128 --> 01:02:46,692 Олар жақсы болады ма? 1209 01:02:46,717 --> 01:02:50,419 Мен олар үшін алаңдамас едім. Олардың тағдыры енді ғана бекітілді. 1210 01:02:51,958 --> 01:02:55,293 Кешіріңіз, о. Мен сені жіберемін. Сені жібер. 1211 01:02:55,318 --> 01:02:57,123 Ұят саған! 1212 01:03:04,536 --> 01:03:05,673 Апыр-ай! 1213 01:03:05,698 --> 01:03:08,827 Бұл шынымен де ұшатын ұшақ. 1214 01:03:08,852 --> 01:03:10,355 Бұл сенікі ме? 1215 01:03:10,403 --> 01:03:12,510 - Бұл менің әкемдікі. - Ой. 1216 01:03:12,535 --> 01:03:14,376 Сіз ешқашан болған емессіз бұрын жеке ұшақта? 1217 01:03:14,401 --> 01:03:15,689 О, жоқ. 1218 01:03:15,714 --> 01:03:20,953 Мен премиумға жаңартылдым экономика бір кездері, бұл өте жақсы болды. 1219 01:03:20,978 --> 01:03:23,287 Премиум экономика. 1220 01:03:23,312 --> 01:03:25,084 Қалам сияқты естіледі лас жануарларға арналған. 1221 01:03:25,109 --> 01:03:29,740 Иә, мүмкін. Бірақ бұл мүлдем олай емес еді. 1222 01:03:29,801 --> 01:03:31,772 Рақмет сізге. 1223 01:03:31,803 --> 01:03:33,996 Неге боласыңдар маған соншалықты жақсы ма? 1224 01:03:34,021 --> 01:03:37,443 Мен еске түсіргендіктен ғана болуы мүмкін емес Сіз қайғылы болгар сайқымазақсыз. 1225 01:03:37,468 --> 01:03:39,576 Сіз менің анамды еске түсіресіз. 1226 01:03:39,601 --> 01:03:41,322 О. 1227 01:03:41,362 --> 01:03:43,857 Шынымен бе? Сіз мұны білесіз... Айтайын дегенім, сен және мен. 1228 01:03:43,882 --> 01:03:46,078 Білесіз бе, жасы жақын. 1229 01:03:46,103 --> 01:03:48,957 Сіз күлкілісіз. Бұл сенің ішіңдегі болгар клоун. 1230 01:03:48,982 --> 01:03:50,696 - Жақсы. - Ол керемет болды. 1231 01:03:50,721 --> 01:03:54,472 Бірақ ол басқаша болды. Эксцентрик, сіз сияқты. 1232 01:03:54,978 --> 01:03:57,643 Сенің тұрғаныңды көрген сәтте сол көйлек абортында 1233 01:03:57,668 --> 01:04:00,134 - Әй, жүр. – Айтқандай 1234 01:04:00,159 --> 01:04:03,632 Менің алғаным осы, дүние. Бұл қорқынышты, бірақ менікі. 1235 01:04:04,443 --> 01:04:07,546 -Бұл ол еді. - Ой, уау! 1236 01:04:07,571 --> 01:04:10,398 Эй, сен менің суретімді қалай алдың? Мен керемет көрінемін. 1237 01:04:10,423 --> 01:04:12,585 Сәлем доппелгангер. 1238 01:04:12,610 --> 01:04:14,735 Ол жалғыз адам болды Мен әрқашан сене алар едім. 1239 01:04:14,760 --> 01:04:18,917 - Жақсы. Міне анаңа. - Анама. 1240 01:04:18,942 --> 01:04:21,181 -Ал саған. -Ал міне саған. 1241 01:04:21,206 --> 01:04:24,157 Сіз ешқашан болмауыңыз мүмкін үкідей дана, 1242 01:04:24,182 --> 01:04:26,624 бірақ сен әрқашан боласың маған ұят. 1243 01:04:26,649 --> 01:04:29,333 Қандай ақымақ блять кешіктірілген тосттар. 1244 01:04:29,358 --> 01:04:32,106 - Кереметсің. -Сен сияқты. 1245 01:04:34,574 --> 01:04:38,328 Қазір. Біз қайда барамыз дедіңіз? 1246 01:04:41,751 --> 01:04:43,480 Басты 1247 01:04:43,505 --> 01:04:46,089 Біз қайда дедің... 1248 01:04:46,114 --> 01:04:47,517 Құдайым. 1249 01:04:47,542 --> 01:04:49,456 Егер сіз өзіңізді сезінсеңіз сен уланып қалдың 1250 01:04:49,481 --> 01:04:52,591 Осылардың бірін шайнаңыз. Осылардың бірін шайнаңыз. 1251 01:05:07,131 --> 01:05:08,570 Не болды? 1252 01:05:08,595 --> 01:05:11,619 Мен ешкімді ешқашан көрген емеспін бұрын нәжіс жұмсартқышқа сүңгіңіз. 1253 01:05:11,644 --> 01:05:13,797 Бұл бір оқиға болды. 1254 01:05:13,822 --> 01:05:17,134 Сіз не істедіңіз? Сіз маған есірткі бердіңіз бе? 1255 01:05:17,159 --> 01:05:20,137 Әрине жасадым. Мен ешкімге сене алмаймын дедім. 1256 01:05:20,162 --> 01:05:22,346 Мен қарап шығуға тура келді сіздің заттарыңыз. Қалай болғанда да. 1257 01:05:22,371 --> 01:05:25,920 Айтыңызшы. Сіз геморройсыз ба әсіресе үлкен немесе жай табанды ма? 1258 01:05:25,945 --> 01:05:27,535 Мәтін жазуды тоқтатыңыз! 1259 01:05:27,560 --> 01:05:29,286 Мен SMS жазбаймын білу керек болса. 1260 01:05:29,311 --> 01:05:31,984 Мен Candy Crash ойнаймын. Мен 95-деңгейге жеттім. 1261 01:05:32,009 --> 01:05:34,617 Құдай-ау, бұл өте дөрекі. 1262 01:05:36,973 --> 01:05:38,769 Иса, Колин, Не істеп жатырсың? 1263 01:05:38,794 --> 01:05:41,518 Кешіріңіз, Райна, бірақ бар жоспарларының өзгеруі болды. 1264 01:05:41,543 --> 01:05:42,719 Саған кім төледі, Колин? 1265 01:05:42,744 --> 01:05:46,301 Колин мұнда жұмыс істемегеніне 8 ай болды. Мен Фредерикпін. 1266 01:05:46,326 --> 01:05:48,977 Сол үшін осылай істеп жатырсың ба? Сенің атын есімде сақтамағаным үшін бе? 1267 01:05:49,002 --> 01:05:52,029 Айталық, адамдар бар сіз сататын нәрсені шынымен қалайсыз. 1268 01:05:52,054 --> 01:05:53,592 Мұны істеудің қажеті жоқ. 1269 01:05:53,617 --> 01:05:56,811 Мен сізге өте бере аламын жайлы өмір. Кол... 1270 01:05:56,836 --> 01:05:58,774 - Ммм. - Менің атымды тағы ұмыттың ғой, солай ма? 1271 01:05:58,799 --> 01:06:00,149 - Жоқ. Жоқ, болмады. - Иә. 1272 01:06:00,174 --> 01:06:01,772 Бұл... Хмм. 1273 01:06:01,797 --> 01:06:03,539 Колин деп айтпа. 1274 01:06:03,564 --> 01:06:07,310 Қарғы сатқыр. Мен сенің не екеніңе мән бермеймін аты. Сен көмекшісің. 1275 01:06:07,335 --> 01:06:08,788 Жақсы көріңіз, Колин. 1276 01:06:08,813 --> 01:06:10,437 Бірақ Стэн екеуіміз қазірдің өзінде... 1277 01:06:10,462 --> 01:06:13,284 Бұл Фредерик! Фредерик! 1278 01:06:15,826 --> 01:06:17,988 Кешіріңіз ханым. Бірақ олар маған тек біреуі үшін төледі ... 1279 01:06:18,013 --> 01:06:19,318 Ой! 1280 01:06:25,203 --> 01:06:27,693 Не! Кәне! 1281 01:06:28,900 --> 01:06:31,061 Райна, кабинаға бар және бізді теңестіріңіз! 1282 01:06:31,086 --> 01:06:34,212 Мен қалай ұшуды білетін сияқтымын сұмдық ұшақ! 1283 01:06:35,739 --> 01:06:37,610 Бұл біртүрлі болды. 1284 01:06:42,674 --> 01:06:44,601 Мына нәрсені үрле қалағанның бәрі, ханым. 1285 01:06:44,626 --> 01:06:47,234 Иә. Неге мені ұрмайсың, Колин. 1286 01:06:47,292 --> 01:06:50,541 ау. Бұл Фредерик. 1287 01:07:13,709 --> 01:07:15,954 Евк. Уау. 1288 01:07:30,617 --> 01:07:32,859 О. Намыс үшін. 1289 01:07:32,884 --> 01:07:35,918 Мен оны түсіндім. Мен не істеу керектігін білемін. 1290 01:07:38,242 --> 01:07:40,096 Ой, жақсысың ба? 1291 01:07:40,121 --> 01:07:42,679 Жоқ! Мен өлдім адамның басы менің есегімде! 1292 01:07:42,704 --> 01:07:45,879 Бұл жақсы. Төмен жоба! 1293 01:07:46,830 --> 01:07:50,765 Қайта емес! Сіздің ойыңыз бар ма what you are fucking doing! 1294 01:07:51,061 --> 01:07:54,292 О. The controls are so sensitive. 1295 01:07:54,317 --> 01:07:58,321 Құдай. One of these dead fuckers жай ғана шалбарын құрт. 1296 01:07:58,412 --> 01:08:00,572 Жарайды, сәл күте тұрыңыз. 1297 01:08:01,171 --> 01:08:03,515 Мен оны түсіндім. Мен алдым деп ойлаймын, жарайды. 1298 01:08:03,541 --> 01:08:05,114 Жақсы. 1299 01:08:07,497 --> 01:08:11,204 Good thing I learned to use that Flight Simulator app, huh. 1300 01:08:11,229 --> 01:08:13,790 Құттықтаймыз Пенни Морган. 1301 01:08:13,815 --> 01:08:15,949 You just blew your cover. 1302 01:08:16,601 --> 01:08:20,178 Енді ұшақты отырғыз автопилот және тұрыңыз. 1303 01:08:23,074 --> 01:08:27,244 Any bullshit and I'll blow your ЦРУ миы сол басқару панелінде. 1304 01:08:27,269 --> 01:08:29,305 Мен сенің не ойлайтыныңды білемін. 1305 01:08:29,330 --> 01:08:31,084 Ал сіз қателесесіз. 1306 01:08:31,725 --> 01:08:33,976 Менің шын атым 1307 01:08:34,010 --> 01:08:35,762 Сіз өзіңіздің тыңшылық атыңызды ойлап таптыңыз ба? -Жоқ. 1308 01:08:35,787 --> 01:08:38,720 - Менің болар едім. - Кәріптас Валентин. 1309 01:08:38,745 --> 01:08:41,212 Сіз қандайсыз? Порно жұлдыз? 1310 01:08:41,237 --> 01:08:43,525 Сіз күлкілісіз, иә? 1311 01:08:43,550 --> 01:08:46,775 Мен жеке күзетшімін, ал сенің әке мені сені қорғау үшін жалдады. 1312 01:08:46,800 --> 01:08:49,421 Оққағар. Сіз? өтінемін 1313 01:08:49,446 --> 01:08:51,717 Бұл күлкілі. Себебі мен оны қалай көремін. Менсіз. 1314 01:08:51,742 --> 01:08:54,116 Сіз қазір болар едіңіз дәл қазір Альпіде апатқа ұшырады. 1315 01:08:54,141 --> 01:08:56,603 Немесе мәйітханада жатып қаласыз тамағыңда күйдірілген тесікпен. 1316 01:08:56,628 --> 01:08:58,957 Кішкентай бүлінген бок! 1317 01:08:58,982 --> 01:09:02,865 Неге әкем сен сияқты біреуді жұмысқа алды ма? 1318 01:09:02,890 --> 01:09:04,989 Өйткені ол маған сенді. 1319 01:09:05,014 --> 01:09:08,089 Және қандай да бір себеппен, ол сені сүйді. 1320 01:09:08,114 --> 01:09:10,494 Сенің білгеніңді де қаламадым Мен сені бақылап отырмын. 1321 01:09:10,532 --> 01:09:14,708 Сондықтан, ол мені дүниеге әкелді Осы жеңіліске ұшыраған Пенни Морганның ақымақтығымен. 1322 01:09:14,733 --> 01:09:18,753 Иә, сен өлі сияқты көріндің, менің өлген анам сияқты. 1323 01:09:18,840 --> 01:09:23,202 Ал мен көремін дегенің үшін сені блять анау жыртқыш аң сияқты кез келген нәрсе! 1324 01:09:23,227 --> 01:09:25,479 Әкең таңқаларлық емес оның қалаған ұлы ешқашан болмаған. 1325 01:09:25,504 --> 01:09:29,672 Сіз бұл құбыжықты бір рет сиқытыңыз және сіз жай ғана микрофонды тастап, шығып кетті. 1326 01:09:29,697 --> 01:09:32,208 Бля саған! Айтқаныңыздың бәрі өтірік. 1327 01:09:32,233 --> 01:09:33,915 Ой, не болды? 1328 01:09:33,940 --> 01:09:35,484 Мен аздап ауырған жерді соқтым ба? 1329 01:09:35,513 --> 01:09:38,768 Иә. Ол әрқашан ұлды қалаған, және сен оны білдің. 1330 01:09:38,873 --> 01:09:40,987 Қараңыз. Ол сені қалаған бизнесті қолға алу. 1331 01:09:41,012 --> 01:09:43,419 Ол тек қорқады өзіңді өлтіресің. 1332 01:09:43,444 --> 01:09:46,079 Сонымен, егер сіз өмір сүргіңіз келсе және Сіз бұл бомбаны жүктегіңіз келеді, 1333 01:09:46,104 --> 01:09:47,708 сен менімен жүр. 1334 01:09:47,733 --> 01:09:49,969 Ал егер сізде болса бұл мәселе ... 1335 01:09:49,994 --> 01:09:52,138 Сен не істей алатыныңды білесің бе, Райна? 1336 01:09:53,872 --> 01:09:58,521 Сіз және сіздің ақымақ акцентіңіз бұл сұмдық ұшақты өзіңіз қондыра аласыз. 1337 01:09:59,612 --> 01:10:01,749 Жарайды, күзетші. 1338 01:10:02,151 --> 01:10:04,768 Бірақ өтірік айтып тұрғаныңды білсем маған осының кез келгені туралы, 1339 01:10:04,793 --> 01:10:08,277 Мен саған өлудің жолдарын көрсетемін сіз ешқашан армандаған емессіз. 1340 01:10:09,670 --> 01:10:12,861 Енді Будапештке барайық. Маған сусын керек. 1341 01:10:12,886 --> 01:10:15,559 Иә, мен сенемін. 1342 01:10:20,466 --> 01:10:22,814 О құдайым-ай. 1343 01:10:26,593 --> 01:10:27,654 БУДАПЕШТ 1344 01:10:27,679 --> 01:10:29,917 БУДАПЕШТ_ВЕНГРИЯ 1345 01:10:36,067 --> 01:10:37,928 FOUR SEASONS HOTEL 1346 01:10:41,870 --> 01:10:43,784 Қайтадан қош келдіңіз Four Seasons Будапешт, Мисс Боянов. 1347 01:10:43,809 --> 01:10:45,824 Менімен сөйлеспе, сен менің досым емессің. Менен аулақ жүр. 1348 01:10:45,849 --> 01:10:48,164 Жарайды, жылжытыңыз. Жылжыту! Мен оны түсіндім! 1349 01:10:49,189 --> 01:10:51,552 Сонымен. Жоспар қандай? Біз кіммен кездесіп жатырмыз? 1350 01:10:51,577 --> 01:10:53,700 Сен менің күзетшімсің, менің бизнес серіктесім емес. 1351 01:10:53,725 --> 01:10:55,393 Сондықтан жай ғана назар аударыңыз денемді қорғайды. 1352 01:10:55,418 --> 01:10:57,619 Сондықтан кіммен кездескенімізді білмейміз бүгін түн мені жасайды 1353 01:10:57,644 --> 01:10:59,535 ...өте тиімді. Жарайды, түсіндім. 1354 01:10:59,560 --> 01:11:01,118 Менің ісім бар, сен жақсы боларсың. 1355 01:11:01,143 --> 01:11:05,195 Неге мен саған әдемі көйлек алып бермеймін жерленген. Мылқау есек. 1356 01:11:05,562 --> 01:11:08,783 Мен әлеуетті қатысушымен кездесіп жатырмын білу керек болса. 1357 01:11:08,809 --> 01:11:11,980 Егер олар ағымды көтермесе, ұсынылған сатылым ертең болады. 1358 01:11:12,005 --> 01:11:13,951 - Қайда? - Мен әлі білмеймін. 1359 01:11:21,417 --> 01:11:23,494 - Антон. - Ой! 1360 01:11:23,519 --> 01:11:26,040 Антон менің қауіпсіздік командамның бір бөлігі, психо. 1361 01:11:26,065 --> 01:11:28,499 Иә. Ал, тапшы. Маған оның түрі ұнамайды. 1362 01:11:28,524 --> 01:11:30,201 Маған сыртқы түрі ұнамайды сіздің бетіңізде! 1363 01:11:30,226 --> 01:11:31,546 Ал сен кімсің? 1364 01:11:31,571 --> 01:11:34,764 Мен сенің жолыңды кесетін адаммын кесіп тастап, маңдайыңызға жабыстырыңыз 1365 01:11:34,789 --> 01:11:37,749 сондықтан сіз жалғыз мүйізді мүйізді ақсақ сияқтысыз. Міне, мен кіммін! 1366 01:11:37,774 --> 01:11:40,647 Сіздің атыңыз болуы керек Антон емес, Багофдикс мырза. 1367 01:11:40,672 --> 01:11:43,661 Жарайды, Иса! Тынышталайық, жарай ма? 1368 01:11:43,686 --> 01:11:45,592 Қарамайды ма сөмке сияқты. 1369 01:11:45,617 --> 01:11:48,784 Жетеді! Мен неге екенін түсінемін менің әкем қазір сен сияқты. 1370 01:11:49,226 --> 01:11:51,654 Эмбер менің жалдамалы оққағар. 1371 01:11:51,679 --> 01:11:53,247 Оған көбірек ұқсаңыз. 1372 01:11:53,272 --> 01:11:56,576 Ал сіздің басыңыз жақсы болды менің телефонымды сындырмады. 1373 01:12:06,011 --> 01:12:07,615 Бізді үлкен түн күтіп тұр. 1374 01:12:07,640 --> 01:12:09,542 Тазалаудан қорықпаңыз Сен тұр, Эмбер. 1375 01:12:09,567 --> 01:12:11,028 Душ қабылда, менің айтып тұрғаным осы. 1376 01:12:11,053 --> 01:12:12,828 Иә? Қорықпа суға өзіңді соғу. 1377 01:12:12,853 --> 01:12:15,077 Сіз өлі фокустың иісіне ұқсайсыз жағажайда шайып кетті 1378 01:12:15,102 --> 01:12:17,725 содан кейін бір апта бойы күнге қуырылған олар оның денесін тапқанға дейін. 1379 01:12:17,750 --> 01:12:19,425 Жарайды, оны алу керек, жол төмен. 1380 01:12:19,450 --> 01:12:20,627 - Кешіріңіз, бұл тым көп. -Айттым ғой. 1381 01:12:20,652 --> 01:12:23,164 - Жақсы. Бұл тым көп болды. Тым көп. - О Иса. 1382 01:12:30,812 --> 01:12:32,834 Неге қарап тұрсың? 1383 01:12:33,418 --> 01:12:35,490 - Маған пальтоңызды беріңізші. - Бұл ер адамның пальтосы. Сонымен. 1384 01:12:35,515 --> 01:12:37,588 Ия, бірақ мен еркекті көрмеймін, мен? 1385 01:12:37,618 --> 01:12:39,212 Мен бас тартуды көремін «Музыка дыбысы». 1386 01:12:39,236 --> 01:12:40,826 Жарайды, мен оны саған бермеймін. 1387 01:12:40,851 --> 01:12:43,801 Мен бұл көйлек кигенмін 12 сағат. Маған пальтоңызды беріңіз. 1388 01:12:43,826 --> 01:12:44,951 Жоқ. 1389 01:12:44,976 --> 01:12:47,523 - Мен мына пальтоды аламын. - Әй. 1390 01:12:47,548 --> 01:12:50,245 Мен саған ескерттім. Сен шведсің сағыз балық ана. 1391 01:12:50,270 --> 01:12:52,451 Ой! 1392 01:12:55,090 --> 01:12:56,921 О құдайым-ай. 1393 01:12:57,114 --> 01:12:58,960 О құдайым-ай. 1394 01:12:59,552 --> 01:13:01,272 - Нэнси. - О құдайым-ай. Сюзан. 1395 01:13:01,297 --> 01:13:05,267 Сәлем. Сәлеметсіз бе? Маған бірдеңе айтшы, өтінемін. 1396 01:13:05,292 --> 01:13:08,307 Сюзан, кез келген нәрсе. Мен мұны шеше алмаймын, Сюзан. 1397 01:13:08,332 --> 01:13:10,870 Шынайы өмірде ештеңе жоқ біреу шпионға жасай алады 1398 01:13:10,895 --> 01:13:14,514 бұл одан да лас немесе ренжітетін нәрсе менің миым дәл қазір не дайындайды. 1399 01:13:14,539 --> 01:13:17,110 Сондықтан мені өзімнен құтқар, Сюзан! 1400 01:13:17,135 --> 01:13:18,419 Өйткені сен білесің не болады? 1401 01:13:18,444 --> 01:13:19,837 Мен сөйлесетін боламын, солай емес пе. 1402 01:13:19,862 --> 01:13:22,463 Сіз өзгере алмайтыныңызды білесіз бе? үлкен ойлар бар 1403 01:13:22,488 --> 01:13:24,948 - немесе ми ... - Құдай-ау, Нэнси. Сіз мені ессіз қалдырасыз. 1404 01:13:24,973 --> 01:13:27,280 Мен сөйлей алмадым, өйткені мен болдым адамдарға толы лифтте. 1405 01:13:27,305 --> 01:13:29,325 О, жарайсың. О, құдайға шүкір. 1406 01:13:29,350 --> 01:13:32,140 Сіз 12 сағат бойы жоғалып кеттіңіз. Біз не болғанын білмедік. 1407 01:13:32,165 --> 01:13:34,581 Жарайды, мен өзімді шешуге тура келді құлаққап пен камерам. 1408 01:13:34,606 --> 01:13:38,025 Райна біздің агенттерге қосылды. Сондықтан ол баратын болды менің жабдықты бір миль қашықтықтан байқаңыз. 1409 01:13:38,050 --> 01:13:39,563 Сіз Райнамен біргесіз бе? 1410 01:13:39,588 --> 01:13:42,261 Сіз олай емес деп ойлайсыз одан бір миль қашықтықта. 1411 01:13:42,286 --> 01:13:45,332 Нэнси, мен білемін. Бірақ мен тереңмін және мен өте жақсы Intel аламын. 1412 01:13:45,357 --> 01:13:48,626 Өтінемін, мен жай ғана қалуым керек радио үнсіздігі сәл ұзағырақ. 1413 01:13:48,651 --> 01:13:51,519 Жарайды, уайымдама. Өйткені мен шығамын қазір сізді жақсырақ бақылау үшін. 1414 01:13:51,544 --> 01:13:53,546 Неге олай дейсің? Қалай? 1415 01:13:53,981 --> 01:13:56,130 - Е. - Күте тұрыңыз. К-сен мұнда не істеп жүрсің? 1416 01:13:56,155 --> 01:13:59,386 Элейн дәл нені білгісі келді Сіз дайынсыз, сондықтан мен құлаққапты бақылап отырдым. 1417 01:13:59,411 --> 01:14:01,901 -Олар мені осында сені табу үшін жіберді. - Олар сені жіберді ме? 1418 01:14:01,926 --> 01:14:04,681 Жақсы. Мен де сен сияқты бейтаныс едім, сондықтан олар менің қақпағым қауіпсіз деп ойлады. 1419 01:14:04,706 --> 01:14:06,450 Олар сізге жеке куәлік берді ме? 1420 01:14:06,479 --> 01:14:09,501 Бұл өте керемет. Мен қалаймын дедім Эмбер Валентин болу. Және. 1421 01:14:09,526 --> 01:14:10,922 - Не? - Ал олар маған оны пайдалануға рұқсат берді. 1422 01:14:10,947 --> 01:14:12,496 Эй, білмеймін неге екенін өзіңіздің жеке басыңызды таңдай аласыз. 1423 01:14:12,521 --> 01:14:14,034 бірге жүруге тура келді аңқау мысық ханым. 1424 01:14:14,059 --> 01:14:15,488 - Эмбер! -Иә. - Иә. 1425 01:14:15,515 --> 01:14:16,967 - Бұл кім? - Ой, кешіріңіз. 1426 01:14:16,992 --> 01:14:18,334 Мен білмедім полиция осында болды. 1427 01:14:18,359 --> 01:14:19,779 Бұл менің әріптесім. Детектив 1428 01:14:19,804 --> 01:14:21,725 Мен бұзатын туралы айтты. 1429 01:14:21,750 --> 01:14:24,335 - Жоқ, болмады. - Иә, мен жасадым, Хелен Келлер! 1430 01:14:24,360 --> 01:14:25,944 Екеуіңнің есімдерің Эмбер екен? 1431 01:14:25,969 --> 01:14:28,757 Уа! Мен не айттым менімен сөйлесесің бе? 1432 01:14:28,782 --> 01:14:31,068 Ештеңе. Жаңа айттыңыз сөйлесу туралы ештеңе жоқ. 1433 01:14:31,093 --> 01:14:34,288 Сіз білесіз бе. Сіз менің болғанымды қалайсыз Кэгни мен Лейси мұны саған түсіндіреді. 1434 01:14:34,313 --> 01:14:36,041 Кэгни түсіп жатыр сенің тамағың. 1435 01:14:36,066 --> 01:14:37,450 Лейси, ол болады төбеңе кел 1436 01:14:37,475 --> 01:14:39,145 Мен олармен кездесемін ортасында 1437 01:14:39,170 --> 01:14:41,104 және жүрегіңді ойна аккордеон сияқты. 1438 01:14:41,129 --> 01:14:43,102 Мен сорамын ол шыққанға дейін. 1439 01:14:43,127 --> 01:14:45,386 - Ей, швед қаншық! - Сіз батыл болмас едіңіз! 1440 01:14:45,411 --> 01:14:47,768 Сіз жылайсыз ба? Кішкентай швейцариялық сиқыршысың. 1441 01:14:47,793 --> 01:14:49,537 -Мен жыламаймын. -Қазір жылайсың! 1442 01:14:49,562 --> 01:14:53,072 мен емес. Бұл өте ыстық. 1443 01:14:53,097 --> 01:14:57,215 Жақсы. Білесіз бе. Жәй ғана кетейік Антон әзірше жалғыз, өтінемін. 1444 01:14:57,240 --> 01:14:58,745 Сіздің атыңыз кім? 1445 01:14:58,770 --> 01:15:00,556 - Сюзан Купер. - Не? 1446 01:15:00,581 --> 01:15:03,318 - Ой, кешір. Ол шықты. -Мен не істедім... 1447 01:15:03,343 --> 01:15:04,994 Блять емес оның шын атын айт. 1448 01:15:05,019 --> 01:15:06,954 Ол менің ең жақсыларымның бірі. Ол өте шебер. 1449 01:15:06,979 --> 01:15:08,459 - Өте шебер. -Не? 1450 01:15:08,484 --> 01:15:10,678 Заттарды алу жоғары шкаф? 1451 01:15:11,457 --> 01:15:14,682 Бұл өте жақсы. Менің бойым ұзын болғандықтан ба? 1452 01:15:14,707 --> 01:15:16,954 Шынымен, мен онша жақсы емеспін биіктерге жетуде. 1453 01:15:16,993 --> 01:15:19,674 Бірде маған бір дәрігер осылай деді Менде нәрестенің бұлшық еттері болды. 1454 01:15:19,699 --> 01:15:22,212 - Менің қолым 2 кеспе сияқты... - Түсіңіз! 1455 01:15:31,139 --> 01:15:33,586 Сюзан, Райнаны қауіпсіз жерге апар. Қазір! 1456 01:15:33,611 --> 01:15:35,684 - Мен оны алдым. - Бар! 1457 01:15:39,711 --> 01:15:41,313 Кет! 1458 01:15:48,087 --> 01:15:51,293 Скутерге шатырды кім қояды! Сіз несіз, папа? 1459 01:16:04,076 --> 01:16:06,277 Жолдан кет! 1460 01:16:12,849 --> 01:16:15,253 О құдайым-ай! 1461 01:16:21,266 --> 01:16:24,428 Олар ақылсыз көлік жүргізеді, Мен оларға ілесе алмаймын. 1462 01:16:26,338 --> 01:16:28,101 Жарайды, сәл күте тұрыңыз. 1463 01:16:29,825 --> 01:16:31,409 Мен оны түсіндім. 1464 01:16:31,811 --> 01:16:34,164 Жарайды. Кішкене айналма жол. 1465 01:16:40,982 --> 01:16:43,951 О құдай. Мұны істейік. 1466 01:16:49,946 --> 01:16:53,433 Мен өте жаманмын! 1467 01:16:56,877 --> 01:16:59,610 Түсіндім. Мен сенің не айтып тұрғаныңды білемін. 1468 01:16:59,635 --> 01:17:03,444 Жобаңызды қазір жасаңыз! Тек жұмысқа кіріс! 1469 01:17:05,618 --> 01:17:09,059 Біз қайда барамыз? Мұнда ірімшік иісі бар! 1470 01:17:09,084 --> 01:17:10,887 Қасымда болшы, сен қауіпсіз боласың. 1471 01:17:10,912 --> 01:17:14,501 Менімен бірге жорғала. Мен сені қорғауым керек. Менімен бірге жорғала. 1472 01:17:14,531 --> 01:17:16,772 Күлкілі клоун шоуы. 1473 01:17:16,797 --> 01:17:19,300 Бұл сұмдық енді тоқтайды. 1474 01:17:39,661 --> 01:17:42,671 - Кешіріңіз. Бар ма, білесің бе Попейс тауығы осы жерде ме? - Не? 1475 01:17:42,696 --> 01:17:46,471 Мен жолда KFC көрдім, бірақ мен Попейдің жігіті сияқтымын. 1476 01:17:47,501 --> 01:17:50,808 Тағам шынымен біртүрлі, мен... Құдай-ау, мен басқа біреуден сұрайын! 1477 01:18:06,262 --> 01:18:08,492 Жарайды, жеткілікті! 1478 01:18:19,103 --> 01:18:20,920 Қаруыңызды тастаңыз! 1479 01:18:21,760 --> 01:18:24,877 О құдайым-ай. Карен. Неге сіз Каприде емессіз? 1480 01:18:24,902 --> 01:18:27,308 Мен сені атқаныма қатты өкінемін. 1481 01:18:27,333 --> 01:18:30,423 Сіз білмеген болуыңыз керек бұл мен де болдым. Мен шашымды ауыстырдым. 1482 01:18:30,448 --> 01:18:33,964 О иә. Шынымен жақсы көрінеді. Бұл кеңейтімдер ме? 1483 01:18:33,989 --> 01:18:36,611 Жоқ. Бұл жай ғана менің шашым. 1484 01:18:36,636 --> 01:18:39,698 - Білесіз бе, бірнеше клиптер, түрлі-түсті. -Жарайды, солай айтсаң. 1485 01:18:39,727 --> 01:18:42,895 Кешіріңіз. Және бұл үшін де өкінемін. 1486 01:18:48,581 --> 01:18:50,331 О құдайым-ай. 1487 01:18:53,536 --> 01:18:55,659 Жоқ, жоқ... 1488 01:18:55,684 --> 01:18:58,839 Сюзан, менің жамбастарым өртеніп жатыр. 1489 01:18:58,864 --> 01:19:00,805 Маған бәрі бір. Райна қайда? 1490 01:19:00,830 --> 01:19:03,239 Мен білмеймін. Ол менен сырғып кетті, Мен қатты терлеп кеттім. 1491 01:19:03,264 --> 01:19:04,730 - Карен Уокер қайтыс болды. - Не? 1492 01:19:04,755 --> 01:19:05,886 Ол қос агент. 1493 01:19:05,911 --> 01:19:07,867 Біреу оны менің алдымда атып тастады. Мен мұны кім жасағанын білмеймін. 1494 01:19:07,892 --> 01:19:09,595 Мен қаншалықты терең екенін білмеймін осының бәрі өтеді. 1495 01:19:09,620 --> 01:19:11,421 О құдайым-ай. О! 1496 01:19:11,447 --> 01:19:12,833 О. 1497 01:19:12,858 --> 01:19:16,329 Анаңды ал мына жерде құмар! 1498 01:19:16,354 --> 01:19:17,799 Қазір! 1499 01:19:17,824 --> 01:19:19,021 Қат! 1500 01:19:19,064 --> 01:19:21,748 Адамдар мені өлтіруге тырысады, және бәрі де Бұл менің қауіпсіздік тобымнан қалды 1501 01:19:21,773 --> 01:19:26,517 екеуің мені қорғайсыңдар ма! ұқсайсың Біреудің есі ауысқан апайлары демалыста! 1502 01:19:28,150 --> 01:19:32,244 Сіздің командаңызда біреу бар ма, бұл астматикалық Үлкен құстан басқа? 1503 01:19:32,269 --> 01:19:34,307 Иә. Біз оны әдетте тек үшін пайдаланамыз 1504 01:19:34,332 --> 01:19:36,682 физикалық емес қауіпсіздік ресурстары. 1505 01:19:36,716 --> 01:19:38,768 Мен өте физикалық тапқыр емеспін. 1506 01:19:38,793 --> 01:19:42,397 Мен көп оқимын. Мен алақандар мен карталарды оқимын. 1507 01:19:42,422 --> 01:19:44,221 Ал мен бәрін оқыдым «Аштық ойындары». 1508 01:19:44,246 --> 01:19:45,903 Бұл қаншалықты пайдалы! 1509 01:19:45,928 --> 01:19:47,367 Мен білмеймін, Мен үрейленіп тұрмын. 1510 01:19:47,392 --> 01:19:51,355 Және сен! Сіз тоқтауыңыз керек бұл ақымақ Пенни Морганның киімі. 1511 01:19:51,385 --> 01:19:54,279 сияқты киіну керек нағыз адам! 1512 01:19:54,304 --> 01:19:58,202 Мен келген кезде маған қауіпсіздікті күшейтіңіз Мына жерден қайт, әйтпесе екеуің де өлесіңдер! 1513 01:20:05,081 --> 01:20:06,719 Осыны жеші, Райна. 1514 01:20:06,744 --> 01:20:08,802 Бұл миссия сізге қымбатқа түседі, білесің. 1515 01:20:08,827 --> 01:20:11,005 Киімге берілетін жәрдемақы кесілді соңғы жолдың жартысы... 1516 01:20:11,030 --> 01:20:14,094 О құдай. Сіз назарыңызды аудара аласыз ба жаңа оққағар алуда. 1517 01:20:14,119 --> 01:20:16,737 - Құдай қарғыс атсын! өтінемін -Жарайды. Жарайды. 1518 01:20:16,762 --> 01:20:21,057 Жаман. Мен агенттікке хабарластым. 1519 01:20:22,122 --> 01:20:24,003 О. Кәне! 1520 01:20:24,028 --> 01:20:26,745 Сіз, бұл киіммен. 1521 01:20:26,770 --> 01:20:29,156 Магнифико. (Керемет) 1522 01:20:44,959 --> 01:20:48,198 - Әлі бірдеңе бар ма? - Әзірге ешкім жоқ, Сюзан. 1523 01:20:48,223 --> 01:20:50,495 Дегенмен, аздап қорқытатын тобыр. 1524 01:20:50,520 --> 01:20:52,938 Сәлем. Сіз әрлі көрінесіз. 1525 01:20:54,233 --> 01:20:56,861 Әй, күле бер. Көрініс жоғалады. 1526 01:20:56,886 --> 01:20:58,914 Тек көзіңізді ашық ұстаңыз. 1527 01:21:00,809 --> 01:21:03,525 Құдай қарғыс атсын. Мен саған киініп кел дедім. 1528 01:21:03,550 --> 01:21:06,189 Ал мына қолғапты шеш. Сіз Дартқа ұқсайсыз. 1529 01:21:06,213 --> 01:21:08,394 Менің бұларды киген себебімді білесіз Қолғаптардың себебі мен қандай түрін білмеймін 1530 01:21:08,419 --> 01:21:11,742 орман жануарлары жорғалап келеді сенің басыңдағы ұядан. 1531 01:21:11,767 --> 01:21:13,993 Бәрі бір. Бұл әйелді бақылаңыз. 1532 01:21:14,018 --> 01:21:16,538 Ол келе жатыр ұсыныс жасау үшін. 1533 01:21:17,447 --> 01:21:19,526 Оның досы бар. 1534 01:21:21,357 --> 01:21:24,111 Маған сенің көзіңді ашық ұстауың керек. Маған сіздің көмегіңіз қажет болуы мүмкін. 1535 01:21:24,136 --> 01:21:28,030 қатысуымен көзімді жабу үшін бұл әдемі дене қылмыс болар еді. 1536 01:21:28,055 --> 01:21:30,152 О құдай. 1537 01:21:30,177 --> 01:21:33,653 Нэнси. Жарайды, сіз бұл әйелдерді білесіз Мен Парижде бомбалаушыны байқадым? 1538 01:21:33,678 --> 01:21:35,346 Ол бүгін кешке келеді ұсыныс жасау үшін. 1539 01:21:35,371 --> 01:21:39,278 Егер ол шынымен де Лука үшін жұмыс істесе, біз білеміз кейбір нәрселер көтерілді. Маған сақтау керек... 1540 01:21:39,303 --> 01:21:42,269 Құдай. Аң баласы. 1541 01:21:47,243 --> 01:21:49,885 Кешіріңіз, ол менікі. Иә. 1542 01:21:50,063 --> 01:21:52,654 Мен оны қатты ұрғым келмеді. Құдай. Сіз шар тәрізді жануарға ұқсайсыз. 1543 01:21:52,679 --> 01:21:54,916 Міне, соларды алыңыз. 1544 01:21:54,941 --> 01:21:58,037 - Сәлем. Не істеп жатырсың, Форд? - Мен саған көмектесуге келдім, Купер. 1545 01:21:58,062 --> 01:22:00,472 Райнаны тапқан шығарсың, бірақ сен оны жоғалта алмайсың. 1546 01:22:00,497 --> 01:22:02,353 - Бұл енді ойын уақыты емес. - Иә? 1547 01:22:02,378 --> 01:22:04,830 Бұл сіздің бетіңізде ойнау уақыты ақымақ мұрттарыңмен. 1548 01:22:04,855 --> 01:22:06,719 Сен бұзық сияқтысың автобус жүргізушісі. 1549 01:22:06,744 --> 01:22:07,993 - Купер? - Иә. 1550 01:22:08,018 --> 01:22:09,522 Бұл көмектесті. 1551 01:22:10,652 --> 01:22:12,186 Жіберу. 1552 01:22:12,211 --> 01:22:13,658 Иә, қазір кім басым? 1553 01:22:13,683 --> 01:22:16,024 Сіз мұны толығымен салып жатырсыз қауіпті операция. 1554 01:22:16,049 --> 01:22:19,358 Сіздің дос қызыңыз, Париждегі жарылыстан Райнамен кездесу үшін осында келе жатыр. 1555 01:22:19,383 --> 01:22:22,083 Егер ол сені көрсе, тек менің қабығым жарылып кетеді. Сосын екеуміз де өлдік. 1556 01:22:22,108 --> 01:22:23,659 Тек өзіңді уайымда, Купер. 1557 01:22:23,684 --> 01:22:27,401 Сұлу ханымдарға рахмет. Жарайсыңдар ма? 1558 01:22:27,426 --> 01:22:28,910 Қош келдіңіздер 1559 01:22:28,935 --> 01:22:31,975 Мистер 50 Cent 1560 01:22:32,000 --> 01:22:33,983 Будапешт не болды. 1561 01:22:44,144 --> 01:22:47,108 Әй, боқта. Ол осында. 1562 01:22:47,421 --> 01:22:49,153 Жақсы. Біз оны Райнаға жібере алмаймыз. 1563 01:22:49,178 --> 01:22:51,649 Сондықтан оны шығарып алу керек оққағарлар, мен онымен айналысамын. 1564 01:22:51,674 --> 01:22:55,081 - Эй. Маған ешкім бұйрық бермейді. - Құдай. Сізде жақсырақ идея бар ма? 1565 01:22:55,106 --> 01:22:57,162 Біз шығарамыз клубта газ 1566 01:22:57,187 --> 01:22:59,532 барлығын алуына себепші болады уақытша амнезия. 1567 01:22:59,557 --> 01:23:01,041 - 100 таяқша динамит алыңыз... - О құдай. 1568 01:23:01,066 --> 01:23:03,612 Жәй жүр! Жәй жүр! 1569 01:23:04,544 --> 01:23:07,195 Нэнси, сен маған керексің мұнда қазір кіру үшін! 1570 01:23:07,757 --> 01:23:09,370 Мен келемін, Сюзан. Мен мұндамын, мен осындамын. 1571 01:23:09,395 --> 01:23:11,200 Кешіріңіз, кешіріңіз. 1572 01:23:11,225 --> 01:23:13,285 Жақсы. Мен мындамын. Мен мындамын. 1573 01:23:13,675 --> 01:23:15,264 Уау! 1574 01:23:15,289 --> 01:23:18,416 Бір бөлігі 50 цент. Маған хабарлағаныңыз үшін рахмет. 1575 01:23:18,441 --> 01:23:22,166 Райна ол әйелді көрмесін. Диверсия жасаңыз, қазір! 1576 01:23:22,191 --> 01:23:24,960 - Қандай ауытқу? - A big one. 1577 01:23:30,687 --> 01:23:32,690 50, I love you! 1578 01:23:34,729 --> 01:23:37,099 50, I love you! Мені сүй. 1579 01:23:37,124 --> 01:23:39,260 - Оны алыңыз! - Take me now! 1580 01:23:43,006 --> 01:23:44,606 Turn around. 1581 01:23:45,105 --> 01:23:47,386 - Түсу! - I'm coming in. 1582 01:23:47,509 --> 01:23:49,306 Nancy, I got her. Meet me outside. 1583 01:23:49,347 --> 01:23:52,699 Жарайды, тамаша. No, I'm fine now. Өте көп. Жақсы. 1584 01:23:52,724 --> 01:23:54,416 Now I got my wish. And that was it. 1585 01:23:54,441 --> 01:23:57,986 Плита үшін, мен қазір тастауым керек Майкл Бубле Хорватияда. He wants me. 1586 01:23:58,011 --> 01:23:59,924 Okay, Cooper. Мен мұны бақылауға алдым. 1587 01:23:59,963 --> 01:24:02,044 Сіз менімен келесіз. 1588 01:24:06,428 --> 01:24:07,928 О құдайым-ай. Сюзан! 1589 01:24:07,953 --> 01:24:11,495 Жарайды, үлкенірек диверсия! Үлкен диверсия! 1590 01:24:15,243 --> 01:24:16,843 Қаншық! 1591 01:24:20,821 --> 01:24:24,319 Мен оның кім үшін жұмыс істейтінін білдім. Райнаны бұл жерден кетіңіз. 1592 01:24:32,002 --> 01:24:34,178 Бұл әділ емес! 1593 01:24:34,423 --> 01:24:36,939 Ой-ой-оу... 1594 01:24:40,078 --> 01:24:42,034 Құдай қарғыс атсын! 1595 01:24:43,058 --> 01:24:46,052 - Нэнси, сен қайдасың? - Біраз көңілсіз. 1596 01:24:46,077 --> 01:24:49,449 50 Cent-те жоқ екен тамаша юмор немесе ирония сезімі. 1597 01:24:49,474 --> 01:24:53,181 Маған сақтық көшірме керек! Мен клубта мылтығымды жоғалтып алдым! 1598 01:25:18,094 --> 01:25:19,371 Жақсы. 1599 01:25:24,372 --> 01:25:27,228 Ой! Неге алдым Қолғаптарымнан құтылу керек пе? 1600 01:25:36,209 --> 01:25:37,380 Ах! 1601 01:25:44,082 --> 01:25:45,331 AW! 1602 01:25:45,356 --> 01:25:47,086 Ах-ха-ха... 1603 01:25:50,064 --> 01:25:52,544 Ой! Анашым! 1604 01:26:03,204 --> 01:26:05,793 Қатты ашуландың сол комбинезонда. 1605 01:26:43,835 --> 01:26:45,960 - Тұр! - Әй. 1606 01:26:47,650 --> 01:26:52,492 Сізді Сюзан Купер тұтқындады және Америка Құрама Штаттарының үкіметі. 1607 01:27:01,829 --> 01:27:03,649 Райна, мұны қалай істедің? 1608 01:27:03,674 --> 01:27:05,165 Мен істемедім. 1609 01:27:05,190 --> 01:27:07,037 Ол жасады. 1610 01:27:13,259 --> 01:27:15,430 Сәлем, Куп. 1611 01:27:18,637 --> 01:27:20,427 Жақсы. ау. 1612 01:27:20,572 --> 01:27:22,127 Эй. 1613 01:27:22,868 --> 01:27:24,468 Кооп. 1614 01:27:36,777 --> 01:27:38,699 Оян! 1615 01:27:38,824 --> 01:27:40,948 Сіз жақсы ұйықтадыңыз ба? 1616 01:27:40,973 --> 01:27:42,420 Сіз қатты қорылдадыңыз. 1617 01:27:42,445 --> 01:27:45,752 Бұл шынымен де емес дәл қазір ең қайғылы жаңалық. 1618 01:27:45,777 --> 01:27:47,652 Әкем айтатын адамдарды осында әкел. 1619 01:27:47,677 --> 01:27:50,888 Сені де киіндірді ме жалқау дельфин жаттықтырушысы сияқты ма? 1620 01:27:50,913 --> 01:27:54,012 Оларды аш қалдырды, азаптады. 1621 01:27:54,037 --> 01:27:55,484 Сіз атаңыз. 1622 01:27:55,509 --> 01:27:59,270 Бірақ ол әсіресе ұнамады адамдар оған өтірік айтқан кезде. 1623 01:27:59,295 --> 01:28:00,978 Мен оны сатып алдым деп емес. 1624 01:28:01,003 --> 01:28:02,811 -Сіз білдіңіз бе? - Әрине білдім. 1625 01:28:02,836 --> 01:28:05,536 Мен саған жақсырақ екеніңді айттым жертөледе, Куп. 1626 01:28:05,574 --> 01:28:08,954 – Мұның бәрінен аулақ бола алар едіңіз. - Ал, жақсы ма? 1627 01:28:08,979 --> 01:28:12,129 Енді сіз ядролық қара маркетологсыз ба? Террорист пе? 1628 01:28:12,154 --> 01:28:13,759 Жоқ. 1629 01:28:14,457 --> 01:28:16,975 Ол жай ғана мені ұрып жатыр. 1630 01:28:24,052 --> 01:28:26,021 Сен қатты сүйетінсің. 1631 01:28:26,046 --> 01:28:28,036 - Кешіріңіз? - Сен қатты сүйетінсің. 1632 01:28:28,061 --> 01:28:30,299 Және бұл өрескел және ұнамсыз. 1633 01:28:30,324 --> 01:28:32,071 Кейбіреулерге ұқсайсың кәрі тіссіз әйел 1634 01:28:32,096 --> 01:28:34,714 пончиктен желе сору. 1635 01:28:34,739 --> 01:28:37,867 Эй. Онымен ұйықтау қалай әкеңді өлтірген адам? 1636 01:28:37,892 --> 01:28:39,979 Керемет Coop көріңіз. 1637 01:28:40,299 --> 01:28:44,673 - Ол Кресс екенін білді. - Ах. Жақсы. 1638 01:28:44,698 --> 01:28:48,551 Сіз әрқашан ғашық болған шығарсыз онымен, солай емес пе? 1639 01:28:48,576 --> 01:28:50,432 Құлағына сөйлеп, 1640 01:28:50,457 --> 01:28:54,759 ақыры бір күні үміттенеді ол саған ғашық болады. 1641 01:28:55,183 --> 01:28:57,903 Бейшара кішкентай аянышты Сюзан Коулман. 1642 01:28:57,936 --> 01:29:01,142 Менің фамилиямды шын есіме түсіріңізші көп жүк емес, солай ма? 1643 01:29:01,167 --> 01:29:03,326 - Коппин. - Жоқ. 1644 01:29:03,351 --> 01:29:04,542 Кропон? 1645 01:29:04,567 --> 01:29:07,949 Сіз Groupon деп ойлайсыз ба? Жоқ, менің атым Groupon емес. 1646 01:29:07,974 --> 01:29:09,872 Croop? Жалғастыру. 1647 01:29:09,897 --> 01:29:12,428 - Капальский. - Одан әрі барады. 1648 01:29:12,453 --> 01:29:14,584 Жақсы. Не болса да, 1649 01:29:14,609 --> 01:29:16,314 Оны өлі деп атайық! 1650 01:29:16,339 --> 01:29:18,552 Эй, балақай. Мен біз деп ойладым Бүгін кешке дейін онымен бірге боласыз ба? 1651 01:29:18,577 --> 01:29:20,782 Мен ойымды өзгерттім! 1652 01:29:23,514 --> 01:29:25,114 Қош бол. 1653 01:29:29,430 --> 01:29:31,972 Саған оқ жұмсағанымдай. 1654 01:29:32,966 --> 01:29:34,971 Оны бөлмеге кіргіз. 1655 01:29:39,559 --> 01:29:41,064 ау. 1656 01:29:43,569 --> 01:29:44,952 Әй! 1657 01:29:52,680 --> 01:29:54,528 Сәлем Альдо. 1658 01:29:54,782 --> 01:29:57,083 Сәлем түсірілген ханым. 1659 01:29:57,108 --> 01:29:58,979 Мен сәтсіздікке ұшырадым. 1660 01:29:59,752 --> 01:30:01,856 Мен тапсырманы орындамадым. 1661 01:30:01,881 --> 01:30:03,891 Файн тірі және 1662 01:30:03,916 --> 01:30:05,792 ол сатқын. 1663 01:30:05,817 --> 01:30:08,115 Көңіліңізді түсірмеңіз. 1664 01:30:08,824 --> 01:30:11,672 Менің анам, деді маған. 1665 01:30:11,697 --> 01:30:12,925 Альдо, 1666 01:30:12,950 --> 01:30:14,266 өмір 1667 01:30:14,291 --> 01:30:16,328 қайғыға толы 1668 01:30:16,353 --> 01:30:19,054 және тосын сыйлар. 1669 01:30:19,205 --> 01:30:21,087 Бірақ а 1670 01:30:21,112 --> 01:30:23,294 керемет 1671 01:30:23,319 --> 01:30:25,838 жұп кеуде 1672 01:30:26,224 --> 01:30:27,829 болады... 1673 01:30:31,175 --> 01:30:33,147 Жақсы әңгіме. 1674 01:30:45,507 --> 01:30:46,988 - Сюзан. -Менен аулақ жүр. 1675 01:30:47,013 --> 01:30:49,458 Жоқ, тыңда. Менің көп уақытым жоқ. 1676 01:30:49,483 --> 01:30:51,034 Неге олай істедің, Жақсы? 1677 01:30:51,059 --> 01:30:53,366 Бұл менің жалғыз кіру жолым болды. 1678 01:30:53,391 --> 01:30:56,425 Өлімімді жасандыруға тура келді Райнаның сеніміне ие болу үшін. 1679 01:30:56,450 --> 01:31:00,445 Мен сигналды тоқтаттым. Объективімді шығардым. Бұл оңай болды. 1680 01:31:00,470 --> 01:31:03,639 Саған мұны істеуді жек көрдім, Куп. Бірақ маған тура келді, керек болды. 1681 01:31:03,664 --> 01:31:05,195 Райна біздің агенттер туралы бәрін білетін, 1682 01:31:05,220 --> 01:31:07,753 Себебі Карен Уокер есімдерін сатты. 1683 01:31:07,778 --> 01:31:10,157 Мен ешкімге сене алмадым агенттік мені бермеуі керек. 1684 01:31:10,182 --> 01:31:11,457 Тіпті сен емес. 1685 01:31:11,482 --> 01:31:13,360 Мен қайдан білейін сен маған шындықты айтып тұрсың ба? 1686 01:31:13,385 --> 01:31:15,405 Карен Уокер жасады сені өлтірмек болды ма? 1687 01:31:15,430 --> 01:31:18,512 - Сен оны атып алдың ба? - Мен терең жасырынмын. 1688 01:31:18,537 --> 01:31:21,920 Бірақ соншалықты терең емес Мен сені әлі қорғай алмаймын. 1689 01:31:21,945 --> 01:31:23,717 Жарайды. Менің көзіме қарашы. 1690 01:31:23,742 --> 01:31:26,934 - А? - Шынымен. Менің көзіме қарашы. 1691 01:31:28,660 --> 01:31:31,109 Бір көзің екіншісінен үлкен. 1692 01:31:31,134 --> 01:31:34,141 - Шынымен бе? - Жоқ. 1693 01:31:34,166 --> 01:31:36,485 Сіз мінсізсіз. Құдай қарғыс атсын. 1694 01:31:36,510 --> 01:31:38,435 Нақұрыс. 1695 01:31:39,533 --> 01:31:41,611 - Оу! - Бұл ауырды. 1696 01:31:41,636 --> 01:31:43,767 Жақсы, солай болуы керек. 1697 01:31:43,792 --> 01:31:45,239 - Көкірек. - А? 1698 01:31:45,264 --> 01:31:48,919 -Ол қауіпті ме? - Тек кеуделерің болса. 1699 01:31:48,944 --> 01:31:51,320 Сонымен. Райна шынымен солай ма? тыңшы болғанымды білесің бе? 1700 01:31:51,345 --> 01:31:52,476 Жоқ. 1701 01:31:52,501 --> 01:31:54,770 Қақпағыңызды үрлегенше емес сол асүйге қайтады. 1702 01:31:54,795 --> 01:31:57,258 Мен оны шынымен деп ойладым одан да тәжірибелі. 1703 01:31:57,283 --> 01:32:00,188 Құдайға шүкір ол жоқ. Өйткені ол болса, 1704 01:32:00,213 --> 01:32:01,706 сен қазір өлетін едің. 1705 01:32:01,731 --> 01:32:04,589 - Мен сенің әдемі каверлеріңді пайдаландым... - Менің кетуім керек. 1706 01:32:04,614 --> 01:32:06,881 Біз Де Лука Де вилласына бара жатырмыз Дудаевпен кездесу. 1707 01:32:06,906 --> 01:32:09,612 Сосын оны алып кетеміз бомба бар жерде. 1708 01:32:09,637 --> 01:32:12,136 Бұл іс аяқталуға жақын. 1709 01:32:12,551 --> 01:32:14,532 Ұстаңыз. 1710 01:32:18,557 --> 01:32:20,876 Сәлем, байлаулы ханым. 1711 01:32:20,901 --> 01:32:22,301 Қазір емес, Альдо. 1712 01:32:22,326 --> 01:32:26,235 Менің ойымша, мистер Файн сені бағаламады. 1713 01:32:26,260 --> 01:32:28,543 Мақсатыңды таптың, сіз оларды қадағаладыңыз. 1714 01:32:28,568 --> 01:32:30,343 Сіз өте қатты күрестіңіз. 1715 01:32:30,368 --> 01:32:32,212 Сюзан. 1716 01:32:33,212 --> 01:32:35,605 Сіз жақсы агентсіз. 1717 01:32:36,985 --> 01:32:39,531 Сіз оларды келесі жолы аласыз, иә? 1718 01:32:40,797 --> 01:32:43,344 Осы жерде өлмесек. 1719 01:32:45,438 --> 01:32:47,475 Мүмкін болмайтын шығармыз. 1720 01:32:47,526 --> 01:32:49,659 Білесің бе? Мен бұлай төмен түспеймін. 1721 01:32:49,684 --> 01:32:51,189 Мені шешкеніңіз керек. 1722 01:32:51,214 --> 01:32:53,478 Жоқ. Сіз мистер Финді естідіңіз. Ол жоспармен жұмыс істейді. 1723 01:32:53,503 --> 01:32:57,388 - Біз тұруымыз керек. - Мені шеш. Қазір! 1724 01:33:00,035 --> 01:33:01,391 Бұл менің есегім! 1725 01:33:01,416 --> 01:33:04,415 Көру өте қиын немесе менің позициямды өлшеңіз. 1726 01:33:04,440 --> 01:33:06,564 Сіз жай ғана менің есегімнен ұстап. 1727 01:33:06,589 --> 01:33:08,630 Қане өз жағымызға домалайық. 1728 01:33:08,655 --> 01:33:11,239 Құдай! О! Иә! 1729 01:33:11,264 --> 01:33:14,322 Түйін өте тығыз, бірақ мен алға жылжып келемін. 1730 01:33:14,347 --> 01:33:15,780 Сіздің қолыңыз сол жаққа қарай. 1731 01:33:15,805 --> 01:33:19,967 Менің оң қолым - ұстамдылық денемнің салмағынан. 1732 01:33:19,992 --> 01:33:22,482 Жақсы. Менде бір идея бар. 1733 01:33:22,507 --> 01:33:24,208 О құдайым-ай. 1734 01:33:24,233 --> 01:33:26,194 - О Иса. - Қозғалма. 1735 01:33:26,219 --> 01:33:27,842 - Тоқта, күт. Күте тұрыңыз. - Тыныш тұрыңыз. 1736 01:33:27,867 --> 01:33:30,418 -Жоқ-жоқ... - Иә-иә-иә... 1737 01:33:30,443 --> 01:33:32,165 - Жақсы құдай. - Скуза. (Кешіріңіз) 1738 01:33:32,190 --> 01:33:33,479 Болуы мүмкін емес. 1739 01:33:33,504 --> 01:33:37,857 Құдай қарғыс атсын. Менде осындай болды бастамас бұрын күш беретін сәт. 1740 01:33:37,997 --> 01:33:39,872 Менің жыныс мүшесім 1741 01:33:39,897 --> 01:33:41,524 ақырын сүйіп жатқан болуы мүмкін 1742 01:33:41,549 --> 01:33:43,145 бастың артқы жағы. 1743 01:33:43,170 --> 01:33:45,075 Мені бұрын шешіңіз Мен сіздің жаңғақтарды ұсақтаймын! 1744 01:33:45,100 --> 01:33:47,900 Өтінемін! Тек уақытымыз болса ғой 1745 01:33:47,925 --> 01:33:49,783 осындай ләззаттар. 1746 01:33:49,808 --> 01:33:51,160 Құдай! 1747 01:33:51,185 --> 01:33:53,327 О, жалауды доғар! 1748 01:33:56,731 --> 01:33:59,426 - Орындалды. - Рахмет Альдо. 1749 01:33:59,451 --> 01:34:01,316 Мен білгім келмейді Неге менің мойным дымқыл бірақ 1750 01:34:01,341 --> 01:34:03,146 - керемет жұмыс жасадың. - Прего. (Қош келдіңіз) 1751 01:34:03,171 --> 01:34:05,384 Жарайды. Айналыңыз. Сізді шешуге рұқсат етіңіз 1752 01:34:05,409 --> 01:34:07,688 және алайық бұл жерден кет. 1753 01:34:11,663 --> 01:34:12,998 Тоқта! 1754 01:34:52,253 --> 01:34:54,122 Маған ескертуіңіз керек ЦРУ және Интерпол. 1755 01:34:54,147 --> 01:34:56,093 Мен Де Лукаға барамын және сақтық көшірме жасау Fine. 1756 01:34:56,118 --> 01:34:58,266 Вилла қайда екенін білесіз бе? 1757 01:34:59,778 --> 01:35:01,772 Мен бәрін білемін. 1758 01:35:01,904 --> 01:35:06,680 Бір күні супершпион ханым. Сюзан Купер. 1759 01:35:06,705 --> 01:35:08,910 Мен сені сиқырлаймын. 1760 01:35:49,554 --> 01:35:52,105 Бұл жаңа көлік иісін жақсы көремін. 1761 01:35:52,130 --> 01:35:54,489 Шынымен жақсы. 1762 01:35:55,856 --> 01:35:57,200 Ммм 1763 01:36:46,072 --> 01:36:48,349 Балатон көліне қош келдіңіз. 1764 01:36:48,374 --> 01:36:51,927 Мен бұл баспалдақты тауып, жасадым айналасына үй салды. 1765 01:36:52,580 --> 01:36:55,952 Құрметті Дудаев мырза жақын арада келеді. 1766 01:36:56,561 --> 01:36:58,170 Сіз. 1767 01:36:58,240 --> 01:37:00,785 болғалы тұр өте бай әйел, Райна. 1768 01:37:00,810 --> 01:37:05,163 Бұл сізге көбірек болу керек дегенді білдіреді ұстайтын компанияға мұқият болыңыз. 1769 01:37:05,196 --> 01:37:06,905 Мұндай адамдар көп 1770 01:37:06,930 --> 01:37:08,711 қорқынышты күн тәртібі. 1771 01:37:08,736 --> 01:37:11,119 Мүмкін сияқты, сенің досың осында. 1772 01:37:11,144 --> 01:37:14,453 Мен оның анық екенін көремін сыртқы тартымдылық. 1773 01:37:14,901 --> 01:37:16,995 Көздерің керемет. 1774 01:37:17,020 --> 01:37:18,262 рахмет. 1775 01:37:18,287 --> 01:37:20,783 Бірақ ол үшін де жұмыс істейді ЦРУ, солай емес пе? 1776 01:37:20,808 --> 01:37:22,333 Де Лука мырза, бұл рас. 1777 01:37:22,358 --> 01:37:25,284 Мен ЦРУ-да жұмыс істедім. Бірақ олар мені өлді деп ойлайды. 1778 01:37:25,309 --> 01:37:29,043 Сіз және Карен Уокер, қос агенттердің екеуі де. 1779 01:37:29,442 --> 01:37:31,332 ЦРУда не болып жатыр? 1780 01:37:31,357 --> 01:37:34,140 Дрондар барлық керемет тапсырмаларды орындады ма? 1781 01:37:35,626 --> 01:37:37,095 Егер біз құтылмасақ дәл қазір ол туралы, 1782 01:37:37,120 --> 01:37:39,534 Мен мәміледен бас тартамын. 1783 01:37:40,288 --> 01:37:42,637 Сен батылы барма. 1784 01:37:42,662 --> 01:37:44,100 Иә. Неге болмайсың соны тыңда, ақымақ. 1785 01:37:44,125 --> 01:37:46,466 Сен батылы барма. 1786 01:37:46,678 --> 01:37:49,703 Сіз бұл жерде біраз артықсыз. Мисс... 1787 01:37:49,936 --> 01:37:51,602 кешіріңіз, сенің атың кім? 1788 01:37:51,646 --> 01:37:54,063 Сюзан Купер. Мен ЦРУ-мен біргемін. 1789 01:37:54,088 --> 01:37:57,109 Иса. Райна, сен шақырдың ба? бүкіл агенттік осында 1790 01:37:57,134 --> 01:37:58,988 немесе оларда жай ғана бар 1791 01:37:59,013 --> 01:38:01,052 компанияның шегіну уақыты көрші вилла. 1792 01:38:01,077 --> 01:38:02,792 Құдай, сен қызықсың. Ха. 1793 01:38:02,817 --> 01:38:04,998 Мен ғана. Сіздің мүддеңізге сай болуы мүмкін 1794 01:38:05,023 --> 01:38:06,875 Файн екеумізді тірі қалдыру үшін. 1795 01:38:06,900 --> 01:38:10,047 Мен тырысамын, бірақ онша емес сіздің логикаңызды ұстаныңыз. 1796 01:38:10,072 --> 01:38:11,856 Сіз оны баяулатуымды қалайсыз сіз үшін төмен. Жақсы. 1797 01:38:11,881 --> 01:38:13,294 Сіз кездесуге жақынсыз Солса Дудаевпен. 1798 01:38:13,319 --> 01:38:16,660 Мен жинаған адам интеллект жылдар бойы жұмыс істейді. 1799 01:38:16,685 --> 01:38:19,980 Мен сіздің ұлдарыңызды осында деп ойлаймын абаттандырумен тым бос емес 1800 01:38:20,005 --> 01:38:21,888 қалай айту керек ол бизнеспен айналысады. 1801 01:38:21,913 --> 01:38:24,165 Бұл адамдардың жартысына жуығы ол өліммен айналысады. 1802 01:38:24,190 --> 01:38:26,825 Мен сізге тағы бір нәрсе айтайын. Сенің кішкентай қызың, 1803 01:38:26,850 --> 01:38:28,582 бірі Париж жарылысынан. 1804 01:38:28,607 --> 01:38:30,698 Ол сені ғана пайдаланып жатыр Райнаға жету үшін. 1805 01:38:30,723 --> 01:38:33,946 Кеше түнде мен үшін болмаса, ол оны клубта ұрлап әкетер еді. 1806 01:38:33,971 --> 01:38:35,908 Ал сен тұрар едің міне, сенің қолыңда, 1807 01:38:35,933 --> 01:38:37,424 өйткені сіз бұл бомбаны ешқашан таба алмайсыз. 1808 01:38:37,463 --> 01:38:39,460 Сонымен. Саған мен керексің, Де Лука. 1809 01:38:39,485 --> 01:38:42,460 Ал мен саған көмектеспеймін егер сіз Финді тірі қалдырмайынша. 1810 01:38:47,992 --> 01:38:49,419 Сонымен. Осыны түзеуге рұқсат етіңіз. 1811 01:38:49,444 --> 01:38:51,020 Сіз ЦРУ-да жұмыс істейсіз. 1812 01:38:51,045 --> 01:38:53,569 Дегенмен сіз көмектесуге дайынсыз Мен ядролық бомба сатамын, 1813 01:38:53,594 --> 01:38:55,389 бұл адамның өмірін сақтап қалу үшін. 1814 01:38:55,414 --> 01:38:59,208 - Мен неге сенемін? - Өйткені ол оған ғашық. 1815 01:39:00,309 --> 01:39:03,261 Иә, сонда не? Бұл ақымақ мұны тіпті білмейді. 1816 01:39:03,286 --> 01:39:06,075 Білу үшін тым қоқыс Мен ол үшін бәрін жасаймын. 1817 01:39:07,227 --> 01:39:09,210 Қараңыз. ЦРУ-ны құрт, дұрыс. 1818 01:39:09,235 --> 01:39:10,765 Олар не істеді мен үшін жасадыңыз ба? 1819 01:39:10,790 --> 01:39:13,007 Өмірімнің 10 жылын алды, маған ақымақ ақша бер. 1820 01:39:13,032 --> 01:39:15,788 Мені жертөлеге қойыңыз төбесі жарғанаттарға толы. 1821 01:39:15,813 --> 01:39:18,204 Маған қызғылт көзді беріңізші немесе кем дегенде аллергия. 1822 01:39:18,229 --> 01:39:21,056 Менің көзіме бір нәрсе кіріп кетті. 1823 01:39:21,332 --> 01:39:24,699 Менде баяғыда мал болатын еді егер ол Fine үшін болмаса. 1824 01:39:25,886 --> 01:39:27,289 Сонымен, иә. 1825 01:39:27,314 --> 01:39:30,270 Мен қажет нәрсенің бәрін жасаймын оны тірі қалдыру үшін. 1826 01:39:30,978 --> 01:39:33,325 Бұл өте аянышты, иә? 1827 01:39:33,998 --> 01:39:35,963 Өте аянышты. 1828 01:39:35,988 --> 01:39:37,399 Құдай-ау, сен ақымақсың. 1829 01:39:37,424 --> 01:39:40,952 Бұл біткенде, Мен бұл басымды қырамын. 1830 01:39:40,977 --> 01:39:42,996 Жарайды, Мисс Hair Vision. 1831 01:39:43,021 --> 01:39:44,523 Мен сіздің ұсынысыңызды қабылдаймын. 1832 01:39:44,548 --> 01:39:47,708 Бірақ егер сіз бірдеңе жасап көрсеңіз, Мен кез келген нәрсені айтамын. 1833 01:39:48,458 --> 01:39:52,520 Мен сіздің арманыңызды орындаймын және сені және жігітіңді жұмаққа жібер. 1834 01:39:53,711 --> 01:39:55,523 Барайық. 1835 01:40:07,981 --> 01:40:09,628 Дудаев мырза. 1836 01:40:09,653 --> 01:40:11,158 Венгрияға қош келдіңіз. 1837 01:40:11,183 --> 01:40:14,767 Шешенстан сияқты тек айту оңайырақ. 1838 01:40:14,792 --> 01:40:17,649 Боқтықпен жеткілікті. 1839 01:40:17,674 --> 01:40:19,427 Пакет қайда? 1840 01:40:19,452 --> 01:40:22,664 Менің клиентім төлемді көргенде. 1841 01:40:22,689 --> 01:40:25,678 Ол бәрімізді апарады бұл өте қауіпсіз жасырыну орны. 1842 01:40:25,703 --> 01:40:28,007 Қай жерде болса да. 1843 01:40:36,430 --> 01:40:38,245 Түсіндім, әдемі. 1844 01:40:39,628 --> 01:40:42,985 100 миллион еуро сатып алмайды ол не болды, солай ма? 1845 01:40:45,848 --> 01:40:48,814 Жақсы мұз, Солса. 1846 01:40:49,423 --> 01:40:50,941 Дұрыс. 1847 01:40:51,567 --> 01:40:53,007 Бәрі сенікі. 1848 01:40:53,032 --> 01:40:55,861 Мырзалар. Менің артымнан ерсең. 1849 01:41:22,639 --> 01:41:25,192 - Мінеки. - Бұл не сұмдық? 1850 01:41:25,217 --> 01:41:26,735 Боқтық па? 1851 01:41:26,760 --> 01:41:28,672 Солса, мен саған хабарлаймын. 1852 01:41:28,697 --> 01:41:30,729 Бұл ядролық қару. 1853 01:41:31,459 --> 01:41:33,608 Ақылды қыз. 1854 01:41:38,710 --> 01:41:41,283 Ха. Қорғасынмен қапталған бөлім. 1855 01:41:41,308 --> 01:41:45,545 Дұрыс. Қорғасын төсемі айтылады кез келген радиацияны анықтауды бүркемелеу. 1856 01:41:45,570 --> 01:41:47,775 Менің әкем ерекше еді өз жұмысында жақсы. 1857 01:41:47,800 --> 01:41:50,847 Сенгісіз! Білесіз бе. Сен маған ескертуге болар едің, Райна. 1858 01:41:50,872 --> 01:41:53,896 Мен спорттық киімдерімді тастадым бір апта бойы сол нәрседе. 1859 01:42:10,048 --> 01:42:12,339 Бұл әдемі, иә? 1860 01:42:12,364 --> 01:42:14,606 Иә ол сондай. 1861 01:42:18,824 --> 01:42:20,803 Не істеп жатырсың? 1862 01:42:20,828 --> 01:42:23,092 Іс жүргізу. 1863 01:42:28,029 --> 01:42:30,645 Ой-у-у... 1864 01:42:30,670 --> 01:42:32,733 Оны тікұшаққа салыңыз. 1865 01:42:32,758 --> 01:42:35,242 Менің гауһар тастарымды ұмытпаңыз. 1866 01:42:37,659 --> 01:42:39,206 Не болып жатыр? 1867 01:42:39,231 --> 01:42:42,277 Де Лука сені ойнады, Райна. Ал сен оны дәл осыған жетелейсің. 1868 01:42:42,302 --> 01:42:44,655 Сен мені күтпедің оған рұқсат етіңіз, солай ма? 1869 01:42:44,680 --> 01:42:47,551 Айтайын дегенім. беру сияқты төбешікке дейінгі аумақтар. 1870 01:42:47,576 --> 01:42:51,495 Менде дайын сатып алушы бар Ол үшін маған 500 миллион еуро төле. 1871 01:42:51,520 --> 01:42:55,600 Ал Дудаев ешқашан істей алмас еді сол бомбаны американдық жеріне түсіру үшін. 1872 01:42:55,625 --> 01:43:00,126 Менің сатып алушым оны ортасында алады Нью-Йорк қаласында және оны келесі аптада пайдаланыңыз. 1873 01:43:00,151 --> 01:43:03,435 Сонымен, сіз білесіз. «Фантомды» әлі көрмеген болсаңыз... 1874 01:43:03,460 --> 01:43:05,486 Сонда не? 1875 01:43:05,511 --> 01:43:07,863 Осылай барасың ба Мені де өлтіру керек пе, Серхио? 1876 01:43:07,888 --> 01:43:10,057 Мен солай қорқамын. 1877 01:43:10,103 --> 01:43:12,805 Кешіріңіз Райна. Бұл тазарақ осылай түсінесің. 1878 01:43:12,830 --> 01:43:15,495 Маған түсіндірші, Де Лука! 1879 01:43:21,144 --> 01:43:23,905 Құдайым. Ол жақсы дегенді білдіреді. 1880 01:43:23,951 --> 01:43:26,701 Осы кезеңде, ол үнемі жақсарып келеді. 1881 01:43:27,375 --> 01:43:31,584 Қойылымдар үшін рахмет. Бірақ. Кешіріңіз, Райна, шоу аяқталды. 1882 01:43:37,640 --> 01:43:39,471 Бар! Бар! 1883 01:43:57,269 --> 01:43:58,646 Қасиетті қарт! 1884 01:43:58,671 --> 01:44:01,520 - Де Лука қайда? - Сюзан! 1885 01:44:01,969 --> 01:44:03,608 Түсіңіз! 1886 01:44:04,364 --> 01:44:06,008 Жоқ! 1887 01:44:12,233 --> 01:44:14,500 Мен өлтіруім керек еді мүмкіндігім болған кезде. 1888 01:44:14,553 --> 01:44:15,913 -Райна. - Не? 1889 01:44:15,938 --> 01:44:17,686 Көліктің астында. 1890 01:44:18,016 --> 01:44:19,943 Оны итеріңіз. 1891 01:44:21,275 --> 01:44:22,182 Шынайы ма? 1892 01:44:22,207 --> 01:44:25,811 Сіз жай ғана былғай алмайсыз ба қолды күйдіріп, оны итеріңіз. 1893 01:44:31,879 --> 01:44:33,737 Ха-ха-ха... 1894 01:44:33,762 --> 01:44:35,491 Ой! 1895 01:44:35,745 --> 01:44:38,238 Не болды? Мен оны алдым ба? 1896 01:44:38,263 --> 01:44:40,890 Де Люк бомбаны алды тікұшаққа. Тұр! 1897 01:44:40,915 --> 01:44:43,899 О, мені сиқыршы. Мен мұны алдым. 1898 01:44:50,850 --> 01:44:51,901 Жоқ! 1899 01:44:51,926 --> 01:44:54,718 Асықшы! Асықшы! 1900 01:44:54,743 --> 01:44:56,248 Кәне! 1901 01:45:00,809 --> 01:45:02,482 Оны өлтір. 1902 01:45:03,190 --> 01:45:05,747 Мен мұны алдым. Мен мұны бұрын жасағанмын! 1903 01:45:10,058 --> 01:45:11,876 Мен сенемін бұны! 1904 01:45:11,901 --> 01:45:13,724 Үніңді жап, көмектес! 1905 01:45:18,370 --> 01:45:20,900 Сіз қалжындап тұрсыз ба? 1906 01:45:24,552 --> 01:45:26,319 Форд, не деген істеп жатырсың ба? 1907 01:45:26,344 --> 01:45:29,859 Мен сені сүйретемін және Де Луканы шығарыңыз. 1908 01:45:29,969 --> 01:45:31,315 Қолдарыңды кеуделерімнен түсір! 1909 01:45:31,340 --> 01:45:32,631 Мен сені құтқарамын! 1910 01:45:32,656 --> 01:45:34,875 О құдайым-ай. Бұлар оларға жатпайды! 1911 01:45:34,900 --> 01:45:38,427 Мен жақсы ұстай алмаймын. Шалбарыңыз тым тайғақ. 1912 01:45:39,682 --> 01:45:42,393 Мықтап ұстаңыз! Мен тербелемін Мен трапецияда жүргендеймін. 1913 01:45:42,418 --> 01:45:44,910 Және менің жолыммен секіріңіз КОКПИТке! 1914 01:45:44,935 --> 01:45:47,427 ауwww! 1915 01:45:47,452 --> 01:45:51,886 Мен саған айттым ғой, болады Білесің бе, Купер! 1916 01:45:55,537 --> 01:45:57,782 О, мен бөліндім. 1917 01:45:57,807 --> 01:45:59,516 Уау, бұл жоғары! 1918 01:45:59,541 --> 01:46:01,707 Ой! 1919 01:46:05,963 --> 01:46:08,093 Құдай қарғыс атсын. 1920 01:46:09,011 --> 01:46:10,878 Жаңа костюм. 1921 01:46:10,903 --> 01:46:13,350 Бұл сұмдық енді бітеді! 1922 01:46:15,370 --> 01:46:16,687 - Мұзда! - О құдайым-ай! 1923 01:46:16,712 --> 01:46:18,775 Менің көңіл-күйім жоқ ақымақтығың үшін! 1924 01:46:18,800 --> 01:46:21,403 О иә? Сонда сізге бұл ұнайды! 1925 01:46:22,301 --> 01:46:23,951 Менің көңіл-күйім жоқ 1926 01:46:23,976 --> 01:46:26,175 ақымақтығың үшін! 1927 01:46:26,200 --> 01:46:28,104 Артқа кетіңіз. 1928 01:46:28,129 --> 01:46:30,354 Кешіріңіз, шпион. Ойын уақыты аяқталды. 1929 01:46:30,379 --> 01:46:32,477 Иә, солай. Ойыншықтарыңмен қоштасыңдар. 1930 01:46:32,502 --> 01:46:33,914 Сен не істеп жатырсың? Сен не істеп жатырсың? Сіз батылсыз ба! 1931 01:46:33,939 --> 01:46:35,965 О құдайым-ай! тастар! 1932 01:46:37,892 --> 01:46:41,031 Жоқ! О құдайым-ай! 1933 01:46:54,621 --> 01:46:56,421 Өл. 1934 01:47:00,235 --> 01:47:02,000 Уу-хоу. 1935 01:47:02,025 --> 01:47:03,730 Мен бір адамды атып тастадым! 1936 01:47:03,755 --> 01:47:06,425 Бұл дұрыс емес пе? Бұл өте дұрыс сезілді. 1937 01:47:06,450 --> 01:47:08,728 Мен солаймын! 1938 01:47:10,188 --> 01:47:12,767 Ей, батыр ханым! 1939 01:47:12,792 --> 01:47:16,636 Менің елімде бір сөз бар сен сияқты әйелдер туралы. 1940 01:47:16,661 --> 01:47:18,296 Ыстық! 1941 01:47:18,321 --> 01:47:20,947 О құдай. Қазір емес, Альдо! 1942 01:47:20,972 --> 01:47:22,301 Алға Сюзан! 1943 01:47:22,326 --> 01:47:26,144 О! Бұл менің жоспарымның бөлігі емес еді! 1944 01:47:27,969 --> 01:47:31,239 Дәл әйелдер сияқты. Ұрысқа зергерлік бұйымдарды кию. 1945 01:47:31,268 --> 01:47:34,251 Бұл ең ұсқынсыз болса да Мен көрген ожерелье. 1946 01:47:34,276 --> 01:47:36,472 Иә ол сондай. Және бәрі сенікі. 1947 01:47:36,497 --> 01:47:39,300 Реттелетін қосқышпен! 1948 01:47:51,474 --> 01:47:53,818 Жарайды, кеттік. Мәселе жоқ. 1949 01:47:53,843 --> 01:47:55,763 Кәне! 1950 01:47:55,788 --> 01:47:59,455 Жарайды, жарайды. Мен оны түсіндім. Мен оны түсіндім. 1951 01:48:05,715 --> 01:48:07,803 Керемет коптер. Оны қайдан алдың? 1952 01:48:07,828 --> 01:48:09,785 Бұл 50 цент. 1953 01:48:09,810 --> 01:48:12,568 Мен оның орынбасары болуға тура келді пайдалануға мүмкіндік беру үшін. 1954 01:48:12,593 --> 01:48:14,561 Ол менен қатты қорқады. 1955 01:48:14,586 --> 01:48:16,235 Мен ана тыңшымын. 1956 01:48:16,260 --> 01:48:17,795 Жүр, басқа біреуді атып алайық. 1957 01:48:17,820 --> 01:48:21,306 О, оны иілу, 50 Cent немесе мен сені тағы да ауызға аламын! 1958 01:48:21,453 --> 01:48:23,690 Бұл күн жақындап келеді жақсырақ және жақсырақ. 1959 01:48:23,715 --> 01:48:25,726 Ол мені қалайды! 1960 01:48:26,378 --> 01:48:28,371 Менің ойымша, біз қонуымыз керек! 1961 01:48:28,396 --> 01:48:31,264 Мен ядролық қаруды суға тастадым. 1962 01:48:44,263 --> 01:48:46,478 Жарайсыңдар балалар. Көл үшін кешіріңіз. 1963 01:48:46,503 --> 01:48:48,018 Жарайды, бұлшықет. Итермеңіз. 1964 01:48:48,043 --> 01:48:50,615 Сіз суреттеріңізді аласыз. Айналуға 50 жеткілікті. 1965 01:48:50,640 --> 01:48:52,034 Мен жай ғана көмектесемін террористке байланысты, солай ма? 1966 01:48:52,068 --> 01:48:53,560 Сіз Каниді көргенсіз осындай қылық жаса. 1967 01:48:53,585 --> 01:48:55,295 Ол ешқашан. Ол ешқашан. 1968 01:48:59,048 --> 01:49:00,605 Жақсы. Бұл керемет емес пе? 1969 01:49:00,634 --> 01:49:03,184 жұмсаймын деп үміттендім қалған өмірім түрмеде. 1970 01:49:03,209 --> 01:49:04,993 Маған сапалы уақыт беріңіз фактімен күресу 1971 01:49:05,018 --> 01:49:07,790 ол кісімен ұйықтап жатқанымды әкемді өлтірген. 1972 01:49:07,815 --> 01:49:10,556 Қалай болғанда да, менің адвокатымды шақырыңыз. Қонақ үйден шөп алыңыз. 1973 01:49:10,581 --> 01:49:13,489 - Маған бәрі уақытылы керек... - Мен әлі де сен үшін жұмыс істеймін деп ойлайсың ба? 1974 01:49:13,514 --> 01:49:16,254 Бәрі бір. Бля саған. 1975 01:49:16,279 --> 01:49:18,728 Сенің мені шынымен ұнататынын білдім. 1976 01:49:20,249 --> 01:49:21,849 Эй. 1977 01:49:23,496 --> 01:49:25,291 Саған да бля. 1978 01:49:30,036 --> 01:49:32,157 Менің шашыма тиіспе. 1979 01:49:33,980 --> 01:49:35,469 Қараңыз. 1980 01:49:39,652 --> 01:49:41,128 О, құдай, Альдо. 1981 01:49:41,153 --> 01:49:44,270 Мен тым шаршадым сен ерінбейсің. 1982 01:49:44,295 --> 01:49:47,556 өтінемін Мен толық түсінемін. 1983 01:49:47,581 --> 01:49:50,698 Қараңыз. Менің шын атым Альберт. 1984 01:49:50,723 --> 01:49:51,732 MI6. 1985 01:49:51,761 --> 01:49:54,489 Қараңыз. Менікі болса кешіріңіз бүркемелеу біршама көп болды. 1986 01:49:54,514 --> 01:49:56,337 Мен жай ғана ұнатамын мінезге ену. 1987 01:49:56,371 --> 01:50:00,739 Мен болдым ба деп қорқамын белгілі бір нүктелерде шамадан тыс толқу. 1988 01:50:00,764 --> 01:50:03,118 - Аздап. -Кешірім сұрау арқылы. 1989 01:50:03,143 --> 01:50:06,046 Сіздің жұмысыңыз керек пе сені Лондонға апарамын 1990 01:50:06,071 --> 01:50:08,514 сүйетін едім сені кешкі асқа апару үшін. 1991 01:50:08,539 --> 01:50:10,258 Жақсы. Иә. мен... 1992 01:50:10,283 --> 01:50:11,630 Бұл жақсы болар еді. 1993 01:50:11,655 --> 01:50:13,293 Керемет. 1994 01:50:17,118 --> 01:50:18,429 Құдай! 1995 01:50:18,454 --> 01:50:21,294 Менің саған қалай ұнайсың Ағылшын акценті? иә? 1996 01:50:21,319 --> 01:50:24,561 Мен одан үйрендім Даунтон аббаттығы. 1997 01:50:24,586 --> 01:50:26,391 Жоқ, мен әзілдеп тұрмын. 1998 01:50:26,877 --> 01:50:29,981 -Әлде мен. - Құдайым. 1999 01:50:30,681 --> 01:50:32,762 Кооп. Тамаша жұмыс. 2000 01:50:32,787 --> 01:50:34,938 Қандай жұмыс! SuperCooper. 2001 01:50:34,963 --> 01:50:36,475 - Шынымен, керемет. -Рахмет. 2002 01:50:36,500 --> 01:50:38,866 Иә, болды. Сіз шынымен де өттіңіз. 2003 01:50:38,891 --> 01:50:39,933 Рахмет ханым. 2004 01:50:39,959 --> 01:50:42,020 Мен сені сыртта ұстағанды ұнатамын әзірге далада. 2005 01:50:42,045 --> 01:50:43,107 Апыр-ай. 2006 01:50:43,132 --> 01:50:44,771 Бізге сенің ұшуың керек ертең Прагаға 2007 01:50:44,796 --> 01:50:47,658 халықаралық жүйеге ену есірткі контрабандасы тобы. 2008 01:50:47,683 --> 01:50:49,564 Міне, сіздің жаңа тұлғаңыз. 2009 01:50:51,473 --> 01:50:53,219 Сіз кіресіз бе, Купер? 2010 01:50:53,512 --> 01:50:55,787 Агент, Сюзан Купер. Кезекшілікке есеп беру, ханым. 2011 01:50:55,816 --> 01:50:58,585 Иә. Ешкім айтпайды немесе мұны істейді, бірақ керемет. 2012 01:50:58,610 --> 01:51:01,192 Жақсы. Рақмет сізге. 2013 01:51:01,232 --> 01:51:03,483 Фрэнсис Мэйс - бұл жұмыссыз телемаркетер 2014 01:51:03,508 --> 01:51:04,795 мүгедектік чектерінен тұрады. 2015 01:51:04,824 --> 01:51:06,772 О, тәтті Иса! 2016 01:51:06,797 --> 01:51:09,407 Оқу көзілдірігін киетін кез келген адам олардың төлқұжатындағы фотосуретінде? 2017 01:51:09,432 --> 01:51:12,183 Ол тек қалжыңдап жатыр. Ол сені алды. 2018 01:51:13,412 --> 01:51:16,179 О құдайым-ай. Бұл жақсы болды. 2019 01:51:17,444 --> 01:51:19,614 Иә, шын мәнінде мен олай емеспін. Менде әзіл жоқ. 2020 01:51:19,639 --> 01:51:22,209 - Жоқ, жоқ. -Жақында сөйлесеміз. 2021 01:51:22,234 --> 01:51:24,204 Қызғылт көзді бақылауға алды. 2022 01:51:24,229 --> 01:51:26,370 Бірақ... Бұл шын мәнінде аллергия болды, ханым. 2023 01:51:26,394 --> 01:51:27,916 Жақсы. Түсіндім. 2024 01:51:27,941 --> 01:51:29,633 Сонымен. Сен енді тыңшысың, Куп. 2025 01:51:29,658 --> 01:51:30,871 Иә. 2026 01:51:30,896 --> 01:51:33,291 - Құттықтаймын. -Рахмет. 2027 01:51:33,316 --> 01:51:36,692 Мен ешкімді табамын деп ойламаймын жертөледегі сіз сияқты жақсы. 2028 01:51:37,057 --> 01:51:38,314 Жақсы. 2029 01:51:38,339 --> 01:51:41,828 Сіз аласыз деп ойлаймын. Көп бар сол жақтағы жақсы адамдар. 2030 01:51:43,240 --> 01:51:44,775 Сонымен, эй. Мәселе мынада. 2031 01:51:44,800 --> 01:51:48,904 Мен үлкен мейрамхана білемін дәл осы жерде. Мүмкін 2032 01:51:48,929 --> 01:51:51,425 сен және мен ұзақ уақыт жүре алады 2033 01:51:51,450 --> 01:51:53,029 кешкі ас. 2034 01:51:59,174 --> 01:52:00,512 Сіз білесіз бе. мен жай 2035 01:52:00,537 --> 01:52:03,786 сияқты сезімге ие болды қыз түні. 2036 01:52:03,811 --> 01:52:07,135 - Түсінесің, солай ма? - Иә, әрине. 2037 01:52:07,295 --> 01:52:09,650 Мен сені кейін ұстаймын. Сіз жақсы уақыт өткізіңіз. 2038 01:52:09,675 --> 01:52:11,476 Рақмет сізге. 2039 01:52:12,230 --> 01:52:14,300 Эй. Кооп. 2040 01:52:14,325 --> 01:52:18,209 Сіз айтқандардың бәрі Мен туралы Де Лукаға. 2041 01:52:19,356 --> 01:52:21,276 Сіз мұны айтқыңыз келді ме? 2042 01:52:21,916 --> 01:52:24,668 Сіз әлдеқайда жүнсізсіз Мен сен боларсың деп ойладым. 2043 01:52:24,693 --> 01:52:26,018 - Иә. - Иә. 2044 01:52:26,043 --> 01:52:28,157 Кейінірек иіскеп алайық, досым. 2045 01:52:28,795 --> 01:52:30,398 Сіздің әлі тірі екеніңізге қуаныштымын Беверли. 2046 01:52:30,423 --> 01:52:33,479 - Сен ақымақ қыз бала. - Ой! Құдай! 2047 01:52:33,504 --> 01:52:35,548 Жақсы жұмыс, Купер. 2048 01:52:35,573 --> 01:52:37,997 Апыр-ай. Бұл комплимент пе? 2049 01:52:38,022 --> 01:52:39,500 Бұл оңай емес сен үшін. 2050 01:52:39,525 --> 01:52:41,263 О, блять. Қараңызшы, сіз жақсы жұмыс жасадыңыз. 2051 01:52:41,288 --> 01:52:42,910 Бәлкім, жаңадан бастағандар үшін сәттілік. 2052 01:52:42,935 --> 01:52:44,180 Ах, барамыз. 2053 01:52:44,218 --> 01:52:47,214 -Мына костюмді қайдан алдың? - Мен мұны жасадым, солай емес пе. 2054 01:52:47,239 --> 01:52:50,381 Бұл жақсы. Сіз әлі ЦРУ-дан шықтыңыз ба? 2055 01:52:50,410 --> 01:52:52,148 Мүмкін емес. Олар маған керек. 2056 01:52:52,173 --> 01:52:54,584 Мен біраз жұмсауым керек деп ойлаймын дегенмен, алдымен өз басым уақыт. 2057 01:52:54,609 --> 01:52:56,242 Менің басымды тазалаңыз. 2058 01:52:56,682 --> 01:52:58,745 Мен алайын деп жатырмын бұл жағалауда. 2059 01:52:58,928 --> 01:53:02,844 Мүмкін, Италияда біраз уақыт өткізіңіз. Грекияға саяхат. 2060 01:53:02,869 --> 01:53:05,744 Кейде еркек теңізге бару керек. 2061 01:53:05,991 --> 01:53:09,312 Жақсы естіледі, Форд. Жарайсың. 2062 01:53:09,337 --> 01:53:10,984 Өз-өзіңді күт. 2063 01:53:11,211 --> 01:53:12,779 Сау болыңыз. 2064 01:53:14,422 --> 01:53:17,723 Arrivederci! 2065 01:53:18,549 --> 01:53:22,552 -Ол бұл көл екенін біледі деп ойлайсың ба? - Жоқ мен істемеймін. 2066 01:53:27,173 --> 01:53:28,950 - Барайық. - Жақсы. 2067 01:53:28,975 --> 01:53:31,160 Мен ешкімге көруге мүмкіндік бере алмаймын мен қандай ауырдым. 2068 01:53:31,185 --> 01:53:32,569 - Менде сен барсың. - Жақсы. 2069 01:53:32,594 --> 01:53:35,948 - Мында кел. - О, менің бөкселерім шынында да қызып кетті 2070 01:53:35,973 --> 01:53:37,502 Ауырсаң, Мен саған не айтайын. 2071 01:53:37,527 --> 01:53:39,491 Ыстық ваннаны қабылдаңыз, содан кейін тойлаймыз. 2072 01:53:39,516 --> 01:53:43,094 - Сізге шампан және сиыр еті ұнайды деп үміттенемін. - Жақсы. О, бұл... 2073 01:53:43,119 --> 01:53:45,675 Сізге керек. Өйткені мен оның бір ісін ұрлап алдым. 2074 01:53:45,700 --> 01:53:49,345 - Мен екеуін бірге ұнататынымды білмеймін. - 50 Cent тікұшағынан. 2075 01:53:49,369 --> 01:53:51,431 О. Баяуырақ. Баяуырақ. 2076 01:53:51,456 --> 01:53:54,248 Кәне! Бұл көл бе? 2077 01:53:55,402 --> 01:53:58,047 Мен Италияға қалай жетемін? 2078 01:54:15,839 --> 01:54:18,713 Ой, айқайлауды доғар. Сен оны жақсы көрдің. 2079 01:54:20,319 --> 01:54:22,091 О құдай. 2080 01:54:34,774 --> 01:54:40,041 Субтитрді жасаған - Aorion - 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.moviesubtitles.org 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net